Глава 209: Встреча на улице
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Если ты вдруг чихнешь, это, должно быть, я думаю о тебе. Если ваш телефон разбудит вас посреди ночи, это потому, что меня это волнует!» Чжоу Чао пел мелодию «1 Love You» в исполнении Возлюбленной Богини, нарезая овощи, на мгновение заставляя его почувствовать, будто он путешествовал во времени.
«Чирик!» Чжоу Чао услышал резкий смех и быстро поднял глаза. Оказалось, что Цзян Ли опирался на перила и смеялся над ним.
«Брат Чао, ты очень смешной! Это похоже на пробуждение детских воспоминаний!!” Чжоу Чао увидела, как Цзян Ли держится за перила левой рукой, а правой прикрывает живот, и, казалось, она была на грани безудержного смеха!
«Маленький негодяй, иди сюда! Позвольте мне разобраться с вами!» — поддразнивающе сказал Чжоу Чао, но его руки не остановились, пока он продолжал нарезать овощи.
«Я спускаюсь, не надо говорить так, будто я тебя боюсь». Цзян Ли спустился и быстро пошел на кухню. Неожиданно, когда Чжоу Чао положил ножи, он тут же притянул Цзян Ли и поцеловал ее в губы!
После долгого поцелуя Чжоу Чао отпустил Цзян Ли и посмотрел на нее с улыбкой. «Давай посмотрим, посмеешь ли ты снова посмеяться надо мной в будущем. Если будет следующий раз, ты понесешь мое наказание!»
Сказав это, Чжоу Чао даже выпрямился.
Когда Цзян Ли вышла из объятий Чжоу Чао и направилась к кухне, она обернулась и сказала: «Если будет следующий раз, 1’11 все еще будет смеяться над тобой! Ня-ня-ня!»
Цзян Ли высунула язык и поморщилась, а затем убежала. Чжоу Чао посмотрел на нее с улыбкой, а затем взял нож, чтобы продолжить нарезать овощи.
Вскоре кухня наполнилась шипящими звуками готовящейся еды. Цзян Ли сидел на диване, время от времени поглядывая на занятого Чжоу Чао. Она не могла удержаться от смеха, возможно, думая о чем-то прекрасном.
— Ужин готов, А Ли. Большая голова Чжоу Чао высунулась из кухонной двери, крича.
«Я иду!» Цзян Ли положила телефон и направилась на кухню.
«Осторожно, этот суп горячий!» Чжоу Чао заметил, что Цзян Ли собирается нести свежеприготовленный суп с фрикадельками, и предупредил ее.
— Я знаю, старик! Цзян Ли вынес из кухни суп с фрикадельками и не смог удержаться от бормотания.
Чжоу Чао услышал это и почувствовал, будто мимо пролетела стая ворон. Он обернулся, взял палочки для еды и миску и тихо пробормотал: «Есть ли на свете такой красивый старик, как я?»
«Все, Ли, как насчет того, чтобы пойти погулять позже?» Чжоу Чао на мгновение поколебался, а затем перевел взгляд на Цзян Ли.
«Конечно! Пойдем после ужина!»
«Да, давай сначала поедим!» — сказал Чжоу Чао, взяв немного говядины и положив ее на тарелку Цзян Ли.
Вскоре Чжоу Чао и Цзян Ли закончили трапезу. Он быстро прибрался на кухне, поднялся наверх, принял душ, переоделся в свежую одежду и спустился обратно. К этому времени Цзян Ли уже переоделась в легкую спортивную одежду и сидела на диване и играла в телефон.
«Пойдем», — сказал Чжоу Чао, держа Цзян Ли за руку и хватая ключи, когда они выходили из дома.
Вместо того чтобы вести машину, Чжоу Чао и Цзян Ли неторопливо вышли из резиденции Palms. Когда они вышли через боковые ворота, они оказались на площади Центра Гоцзинь.
— Пойдем прогуляемся?
«Звучит отлично!» Цзян Ли кивнул и направился к площади Гоцзинь.
«После свадьбы Большого Брата давайте вернемся в Цзинду», — сказал Чжоу Чао, крепче сжимая нежную руку Цзян Ли.
«Конечно», — ответила Цзян Ли, но затем на ее лице появилось выражение нерешительности.
«Что ты думаешь?» Чжоу Чао заметила, что Цзян Ли, похоже, что-то задумала.
«Я хочу помочь тебе кое с чем», — искренне сказала Цзян Ли, ее взгляд был прикован к Чжоу Чао. Он понимал, что она была искренна в своем предложении, и узнавал в ней сильную, независимую женщину, которая не хотела быть простым украшением.
Чжоу Чао улыбнулся и взъерошил волосы Цзян Ли. Он сказал с улыбкой: «Конечно, когда мы вернемся в Цзинду, ты сможешь подумать об этом. Сегодня мы здесь просто чтобы пойти за покупками, нам не нужно ни о чем беспокоиться».
«Хорошо», — согласился Цзян Ли. Держась за руки, они пошли по дороге и прибыли на площадь Гоцзинь. Однако прежде чем они успели сделать хоть шаг на площадь, их кто-то остановил.
«Эй, это снова ты, красавчик! Какое совпадение!» Чжоу Чао посмотрел на говорившую женщину, и на его лице отразилось удивление.
«Это просто совпадение! Что вы все… — Чжоу Чао заметил перед собой женщину, которая оказалась той самой ведущей, с которой он общался во время предыдущей викторины, в сопровождении своего оператора.
«Эй, красавчик, это твоя девушка?» Ведущая перевела взгляд на Цзян Ли.
«Да, верно», — спокойно ответил Чжоу Чао.
«Вы заинтересованы в участии в нашем мероприятии в этот раз? У нас все еще есть призы, как и в прошлый раз», — сказала ведущая, слегка понизив голос и продолжая.
Чжоу Чао взглянул на Цзян Ли, молча интересуясь ее мнением.
— Как насчет того, чтобы попробовать? Чжоу Чао увидел обнадеживающий взгляд Цзян Ли и быстро понял ее желание. Это может быть сокровищницей воспоминаний в процессе создания.
Слабая улыбка появилась на лице Чжоу Чао, когда он кивнул хозяину. — Конечно, но, пожалуйста, воздержитесь от задавать слишком личные вопросы.
«Не волнуйся; ты знаешь, что мы — законное шоу. Давайте начнем!» Ведущая обратила свое внимание на них обоих, вытащив из кармана карточку с викториной, а оператор позади нее активировал камеру.
«Всего у нас три вопроса. Первый вопрос: сколько стран в мире?»
Цзян Ли на мгновение был ошеломлен этим вопросом, с нетерпением глядя на Чжоу Чао. Чжоу Чао улыбнулся и ответил: «Всего 197 стран!»
«Правильный! Второй вопрос: какое животное самое большое из известных в мире?»
«Это синий кит!» Цзян Ли взволнованно ответил.
«Правильный! Последний вопрос: что нельзя есть?»
«Что нельзя есть? Есть так много вещей, которые ты не можешь есть, верно? Брат Чао, что ты думаешь?» Цзян Ли озадаченно посмотрел на Чжоу Чао.
Чжоу Чао, увидев растерянный взгляд Цзян Ли, нежно ущипнула себя за нос и усмехнулась. «Ответ: «вещи». Вы не можете есть что-то, потому что это концепция». «Поздравляю с правильным ответом. Красивый парень, пожалуйста, прими этот маленький подарок!» Прекрасная хозяйка вручила им небольшую сумку, и Цзян Ли со счастливым выражением лица принял ее.
— Ну, нам пора идти! Чжоу Чао помахал рукой двум хозяевам и повел Цзян Ли в торговый центр.
Пройдя около 20 метров, Цзян Ли небрежно спросил: «Брат Чао, ты раньше участвовал в подобных мероприятиях с этой девушкой?»
«Хахаха, ты глупая девчонка! В прошлый раз я делал это со своей сестрой Го Янь, когда она приезжала сюда во время летних каникул. Что происходит в твоем маленьком мозгу?» — игриво сказал Чжоу Чао, взъерошивая волосы Цзян Ли.
«Я знал это, хе-хе!» Цзян Ли с улыбкой на лице продолжала идти вперед.
«Ой, кто-то завидует, а! Ха-ха-ха. Подожди меня, А Ли! Чжоу Чао засмеялся и поспешно догнал ее..
