Глава 305: Наконец встреча после беготни
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Пять километров — это не так уж и далеко. Дорога до входа в Северо-Западный политехнический университет (СЗПУ) заняла всего около десяти минут. Ван Фэн обогнул кольцевую развязку у входа в СЗПУ и нашел место, где можно припарковать машину на обочине.
— Босс, нам стоит зайти внутрь?
«Внутри? Зачем нам идти внутрь? Мы не знакомы с этим местом, и если мы случайно забредем в какую-нибудь сверхсекретную лабораторию, нас могут принять за воров и арестовать. Мы были бы унижены! Что нам тогда делать?»
«Что нам делать? Мы не знакомы с Северо-Западным политехническим университетом».
«Что делать? Давайте открыто найдём профессора Лана. Если это не сработает, у нас есть номер телефона профессора Лана, и мы сможем позвонить ему напрямую, когда придет время. Не нужно усложнять задачу. К тому же сейчас еще не рано, и даже если бы нам пришлось идти, мы бы сделали это завтра. Ладно, пойдем искать место, где можно поесть. Наши желудки протестуют!»
Чжоу Чао поднял окно машины и откинулся на спинку сиденья, предлагая сначала пойти поискать место, где можно поесть.
Ван Фэн немного покатался и в конце концов остановился в придорожном ресторане возле Большой пагоды диких гусей.
Чжоу Чао наслаждался лапшой биангбян и роцзямо (китайским гамбургером), в то время как Ван Фэн все еще боролся со своим роцзямо. Он с большим удовлетворением смотрел, как Чжоу Чао ест, и движения его рук выдавали его радость.
«Босс, этого руджамо из баранины действительно сложно разорвать на части!»
«Просто привыкай. Посмотрите, как быстро это могут сделать другие. Такими темпами ты даже не успеешь доесть руджиамо, пока оно не остынет!» Чжоу Чао съел рудзямо всего за несколько укусов.
«Ты прав. Эти местные ружьямо самые лучшие. На вкус они совсем не похожи на те, что привозят из других мест».
К тому времени, как Чжоу Чао закончил большую часть еды, лапша с бараниной Ван Фэна была наконец готова.
Ван Фэн, который с нетерпением ждал, начал есть с удовольствием. Менее чем за пять минут он съел целую миску.
«Не принимайте близко к сердцу. Никто не собирается отнять его у вас. Почему ты так спешишь?» — поддразнил Чжоу Чао, наблюдая, как Ван Фэн пожирает еду.
«Босс, вы уже закончили. Я хочу закончить побыстрее, чтобы тебе не пришлось ждать слишком долго!» Ван Фэн вытер рот салфеткой и искренне улыбнулся.
Чжоу Чао усмехнулся. Хотя Ван Фэн временами мог быть немного простоватым, он был по-настоящему добросердечным.
«Ты сейчас сыт? Если нет, закажите что-нибудь еще поесть!»
«Да, конечно!»
Затем Ван Фэн повернулся к официантке и крикнул: «Принесите нам еще два рудзямо!»
Когда они закончили есть, было уже около шести вечера. Чжоу Чао изначально планировал посетить ночной рынок Большой пагоды диких гусей, но, учитывая, что у них было чем заняться на следующий день, он решил отложить осмотр достопримечательностей на потом.
Вернувшись в отель, они разошлись по своим комнатам. Чжоу Чао немедленно включил свой компьютер, чтобы собрать основную информацию о профессоре Ланьлине.
К сожалению, информации о нем в Интернете было мало, а имевшаяся в наличии информация устарела. Чжоу Чао на мгновение подумал о том, чтобы использовать свои хакерские навыки, чтобы копнуть глубже, но отказался от этого, не желая рисковать и создавать проблемы. Он решил отказаться от этой идеи.
— Что ж, похоже, нам придется попробовать позвонить ему. Интересно, сработает ли это». Он знал, что большинство исследователей не берут с собой телефоны при проведении экспериментов. Если посмотреть на время, было уже 18:30.
«В этот час профессор Лан должен уйти с работы. Стоит ли мне позвонить ему?» Без дальнейших церемоний он взял телефон, лежавший на столе, и набрал номер.
«Ду-ду-ду!» Телефон зазвонил, но на другом конце никто не ответил. К сожалению, Чжоу Чао пришлось сдаться.
«Похоже, завтра нам придется идти в университет», — сказал он со вздохом, выключая компьютер и направляясь в спальню.
На следующее утро Чжоу Чао проснулся рано, а Ван Фэн пошел купить завтрак, заявив, что нашел ресторан, рекомендованный туристам для посещения в Интернете.
«Ух ты, это место действительно хорошее. Руджиамо здесь намного вкуснее того, что мы ели вчера, и в нем полно мяса!»
Услышав комплимент, Ван Фэн застенчиво почесал голову.
После завтрака Чжоу Чао быстро освежился. Было уже 9:30 утра, и он почувствовал, что пора идти.
«Поехали в Северо-Западный политехнический университет!» Выйдя из отеля, они сели в «Фантом». Чжоу Чао думал, что Ван Фэн воспользуется навигационной системой, но вместо этого Ван Фэн завел машину и уехал.
«Разве вам не нужна навигация, чтобы найти дорогу?»
«Я знаю дорогу. Я изучал его вчера вечером, так что знаю, как туда добраться.
«Неплохо. Ты сейчас делаешь домашнее задание заранее!» Чжоу Чао сделал комплимент, и Ван Фэн улыбнулся, прежде чем сосредоточиться на вождении.
Когда они подошли к входу в Северо-Западный политехнический университет, их остановил охранник.
Чжоу Чао подумал, что, возможно, будут какие-то проверки безопасности, но охранник проверил некоторую информацию и пропустил их, что его немного удивило.
Ван Фэн въехал в кампус, сбавляя скорость по мере приближения к зданию. Через некоторое время он припарковал машину перед большим зданием.
«Мы прибыли, босс!»
Чжоу Чао высунулся, чтобы посмотреть, и понял, что они находятся перед офисным зданием Инженерного колледжа.
«Откуда вы узнали это место? Только не говори мне, что ты тоже нашел это в Интернете?
«Ну, вчера вечером я провел небольшое исследование и запомнил маршрут!»
Ван Фэн ухмыльнулся, выглядя немного смущенным. Чжоу Чао ничего не сказал, а вместо этого похлопал себя по руке.
«Пойдем!» Сказав это, Чжоу Чао взял на себя инициативу и направился к офисному зданию.
Как только они вошли в офисное здание, Чжоу Чао остановил двух девушек, похожих на студенток.
«Здравствуйте, могу ли я спросить, знаете ли вы, где находится профессор Лан Лин?» Две девушки, увидев поразительную внешность Чжоу Чао, словно он вышел из манги, на мгновение были ошеломлены.
«Гм!»
«Ой, мне очень жаль, старший. Вы спрашиваете о профессоре Лан Лине? Его нет в кампусе; он в кампусе Чанъань!»
«Кампус Чанъань? Его здесь нет?»
«Ну, он в основном находится в кампусе Чанъань. Иногда он приезжает сюда читать нам лекции».
«О, я вижу. Спасибо!» Чжоу Чао улыбнулся двум девушкам и вышел на улицу.
«Сяолин, этот старший такой красивый. Почему бы вам не спросить у него контактную информацию?»
«Забудь об этом, я недостоин. Разве ты не видел человека позади него? Он высокий и крепкий, вероятно, его телохранитель. Этот красивый парень, скорее всего, из богатой семьи».
«Красивый и богатый, разве это не похоже на главного героя телевизионной драмы?»
«Хватит мечтать, поехали!»
Как только Чжоу Чао и Ван Фэн ушли, они вернулись в машину и направились в кампус Северо-Западного политехнического университета в Чанъане, который находился довольно далеко.
Когда они прибыли в кампус Чанъань, был уже полдень.
«Босс, почему бы вам просто не попросить Чжоу Цзилуна позвонить ему и договориться о встрече?
Нет необходимости ехать сюда целиком; это отнимает много времени и утомляет».
«Вы не понимаете. Он академик Инженерной Академии. Думаешь, можно просто использовать деньги, чтобы приказывать кому-то вроде него? К способным людям, таким как профессор Лан Лин, мы должны относиться с уважением и не всегда пытаться решить проблемы деньгами. Кроме того, мы пытаемся его завербовать, поэтому нам следует проявить хотя бы некоторую вежливость.
«Босс, я мало что знаю об этих вещах, но я уверен, что вы правы». Пока они разговаривали, их машина уже въехала в кампус Чанъань, и они нашли место для парковки.
Чжоу Чао достал из кармана телефон и набрал номер профессора Лань Линя.
«Звени, звени, звени…»
Как раз в тот момент, когда Чжоу Чао собирался повесить трубку, на другом конце провода послышался глубокий и хриплый голос.
н
Хелио, кто это?
Услышав голос из своего телефона, лицо Чжоу Чао просветлело, и он быстро сказал: «Профессор Лань Лин, здравствуйте, я друг Чжоу Цзилуна. Я хотел бы кое-что обсудить с вами».
«Друг Чжоу Цзилуна? Лао Чжоу дал тебе мой номер? Кажется, у вас с ним необычные отношения. Я собираюсь пообедать во Второй столовой. Если ты еще не ел и тебе интересно, почему бы тебе не присоединиться ко мне пообедать?»
«Я еще не ел, профессор Лан Лин. Для меня это будет честью!»
«Хорошо, увидимся во Второй столовой!» Лан Лин повесил трубку.
«Да!» Чжоу Чао не мог не хлопнуть в ладоши от волнения.
«Пойдем во Вторую столовую!»
Услышав это, Ван Фэн быстро достал телефон и открыл навигационное приложение. Они доехали до Второй столовой, и по пути «Фантом» привлек внимание многих людей. Когда они припарковали машину недалеко от столовой, Чжоу Чао почувствовал на себе любопытные взгляды зрителей.
Как только Чжоу Чао вышел из машины, он заметил, что многие студенты, которые ели, остановились и обратили на него взгляды. Некоторые даже незаметно достали телефоны и начали фотографировать.
Чжоу Чао не обратил на это особого внимания. Он закрыл дверь машины и пошел в столовую.
Как только они вошли в столовую, Чжоу Чао был ошеломлен.
«Эта столовая слишком большая. Это все равно что искать иголку в стоге сена, — пробормотал Чжоу Чао, увидев, как едят сотни людей.
Не имея другого выбора, он достал телефон и позвонил Лан Линю.
Телефон прозвенел дважды, прежде чем на него ответили.
«Вы прибыли во Вторую столовую? Приходите в павильон Ясюань на втором этаже; Я жду вас здесь!» Не дожидаясь, пока Чжоу Чао скажет что-нибудь, Лань Лин повесил трубку.
«Я не ожидал, что профессор Лань Лин окажется такой личностью», — сказал Чжоу Чао со слабой улыбкой, ведя Ван Фэна на второй этаж.
«Павильон Ясюань! Это оно!» Чжоу Чао осторожно постучал в дверь и толкнул ее.
Как только он вошел, он увидел мужчину средних лет с седыми волосами, но решительным поведением, пьющего чай.
«О, это ты мне звонил? Я не ожидал, что ты такой молодой и красивый. Заходите и садитесь!» Лань Лин был немного удивлен, когда впервые увидел Чжоу Чао, но для такого человека, как он, пережившего много взлетов и падений, это было пустяком.
— Простите за вмешательство, сэр! Чжоу Чао вошел с Ван Фэном.
Лань Лин увидел Ван Фэна позади Чжоу Чао, и на его лице отразилось удивление, но оно быстро исчезло.
— Я не знаю твоего имени.
«Меня зовут Чжоу, Чжоу Чао. Вы можете звать меня Сяо Чао, профессор Лан».
«У вас есть ко мне какие-то дела и какие у вас отношения с Чжоу Цзилуном?»
Чжоу Чао не ожидал, что Лань Лин будет настолько прямолинеен. Он сделал паузу на мгновение, прежде чем заговорить: «Чжоу Цзилун в настоящее время является директором исследовательского института под моим командованием. Я пришел сюда, чтобы узнать, смогу ли я нанять профессора Лана для работы в моей компании».
«Лао Чжоу работает под вашим началом? Вы весьма исключительны в молодом возрасте. Поскольку Лао Чжоу — ваш подчиненный, вы должны были услышать от него, что меня интересуют только исследовательские проекты. Боюсь, ты совершил эту поездку напрасно.
«Лан Лао, не могли бы вы услышать больше об исследовании, над которым я хочу, чтобы вы работали?» Чжоу Чао отпил чай и с улыбкой посмотрел на Лань Линя.
«О, мне интересно узнать больше».
«Речь идет о системах литографии…»
