Глава 312: Юй Чжи Лань
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Разве вам двоим это не скучно? Как насчет того, чтобы пойти повеселиться!» Хэ Янь сидел в стороне, наблюдая, как Чжоу Чао и Хоу Тин оживленно беседовали, и не мог не заговорить.
«Сейчас почти 5 часов. Куда ты хочешь пойти?»
Хэ Ян была немного раздражена, так как из-за ее беспокойного характера ей было мучительно сидеть и пить чай.
«Как насчет того, чтобы пойти в ночной клуб и потанцевать? Недавно я видел это на Моу Инь и даже не знал, что в городе Ронг раньше был танцевальный зал!» Сказала Хэ Ян, и ее глаза, казалось, загорелись от волнения.
«Гм!» Хоу Тин, который в это время пил чай, задохнулся от чая.
Вытерев рот салфеткой, он посмотрел на Хэ Яня с несколько озадаченным выражением лица и спросил: «Сяо Ян, ты же не говоришь о сальсе, танцующей в танцевальном зале, не так ли?»
«Ух ты, откуда ты узнал, брат Хоу? Ты уже был там? Хэ Янь не ожидал, что Хоу Тин, которая, казалось, не обращала внимания на внешний мир, поймет, о чем она говорит. Любопытство отразилось на ее лице.
«Как я мог пойти в такое место? Туда тебе тоже нельзя. Было бы здорово, если бы вы могли использовать свой мозг, прежде чем решить что-то сделать. Пожалуйста, можешь хоть раз подумать? Хоу Тин отругал ее и постучал по головке Хэ Яня указательным пальцем.
«Что в этом такого странного? Дай мне проверить!» Хэ Ян достал ее телефон и начал искать, но вскоре покраснел и отбросил телефон в сторону.
— Ты все еще хочешь пойти сейчас?
Хэ Ян быстро покачала головой, бормоча про себя: «Я не знала, что это так. Как бы я мог пойти, если бы знал?
Хоу Тин покачал головой и повернулся, чтобы поговорить с Чжоу Чао.
«Как долго вы планируете оставаться в городе Ронг?»
«Только в эти несколько дней. Моя жена и остальные возвращаются из северной Сычуани, вероятно, приедут завтра. Мы отдохнем немного, а потом я возьму жену и вернусь в Моду!» Говоря о Цзян Ли, лицо Чжоу Чао было наполнено счастьем.
«Ну, когда придет время, давай вместе пообедаем и познакомимся!» Хоу Тину было любопытно, какая женщина сможет покорить сердце Чжоу Чао.
«Конечно, я устрою это, когда придет время!»
Они болтали вдвоем, пока солнце не начало садиться. Без их ведома Хэ Ян уснул на диване.
«Становится поздно. Как насчет того, чтобы устроить что-нибудь на ужин сегодня вечером?» Чжоу Чао посмотрел на время; было почти 7 часов. Он предложил ему быть ведущим вечера.
«Хорошо, сегодня вечером я заставлю тебя угостить нас большим пиром!» Хоу Тин уже думал о том, в каком частном ресторане в городе Жун самые дорогие блюда.
Услышав это, Чжоу Чао улыбнулся и взглянул на Хэ Яня, который спал на диване неподалеку. Затем он кивнул и указал на Хоу Тина, сигнализируя об их понимании.
Хоу Тин озорно улыбался, подходя к Хэ Яну. Он осторожно ущипнул Хэ Янь за нос, и через мгновение Хэ Ян внезапно проснулась от своего сна!
«Хе-хе-хе! Мне это снилось только сейчас? Мне приснилось, что я не мог дышать и чуть не задохнулся!» На лице Хэ Янь отразился страх, и она изо всех сил пыталась успокоить свое внутреннее беспокойство.
Ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, и к тому времени она заметила, что Хоу Тин присела рядом с ней. Она взглянула на форму правой руки Хоу Тина и сразу поняла, что произошло.
«Хоу Тин, ты такой обманщик! Ты зажал мне нос, чтобы я не мог дышать? Я думал, что мне это снится. Ах, ты меня напугал! Сказала она, встав с дивана и набросившись на Хоу Тина, заставив его отступить.
«Гм, хм. Становится поздно. Давайте есть!» Увидев, как они игриво сражаются, Чжоу Чао, находившийся рядом, не мог не сменить тему.
«Леди, Сяо Ян, вам нужно вести себя как настоящая леди. Если ты будешь так себя вести, тебе будет трудно найти парня в будущем!» Хоу Тин взял Хэ Яня за руку обеими своими и даже указал на Чжоу Чао.
«На этот раз я пощажу тебя, Хоу Тин. Но в следующий раз будь осторожен, потому что я не сдержусь!» Сказала она и даже изобразила, как ударила себя кулаком.
Чжоу Чао увидел, что эти двое прекратили битву, поэтому встал и подошел к ним.
«У вас есть какие-нибудь хорошие рекомендации?»
«Ю Чжи Лань!» Хэ Ян выпалил без колебаний.
Чжоу Чао взглянул на Хоу Тина, который незаметно сделал жест «ОК».
«Тогда пойдем к Ю Чжи Лань!» Все трое вышли из офиса, и Ван Фэн, который просидел снаружи весь день, внезапно встал.
Когда все трое покинули клуб, они сели в свои машины. Хэ Ян взял на себя инициативу и ехал впереди. С наступлением ночи улицы города Ронг стали более загруженными. Когда они прибыли в Юй Чжи Лань, было уже 19:30.
Припарковав машины, Чжоу Чао посмотрел на роскошный частный особняк Юй Чжи Лань и с любопытством спросил: «Лао Хоу, разве тебе не нужно бронировать столик для такого элитного частного ужина?»
«Вы не знаете? Обычно вам придется сделать предварительный заказ как минимум за два или три дня. Но с Хэ Яном все по-другому. Это почти как обедать у нее дома, — загадочно ответила Хоу Тин, не вдаваясь в подробности.
«Пошли, почему вы двое там стоите?» Хэ Янь только подошла к входу, когда увидела, как Чжоу Чао и Хоу Тин болтают возле машины.
«Приходили!» Чжоу Чао и Хоу Тин быстро догнали их, а Ван Фэн, которого ранее проинструктировал Чжоу Чао, не последовал за ними. Чжоу Чао посоветовал ему найти поблизости место, где можно поесть.
Хотя Чжоу Чао не возражал против того, чтобы Ван Фэн присоединился к ним за ужином, ему также пришлось подумать о Хоу Тине и Хэ Яне, поэтому он уже договорился с Ван Фэном по дороге туда.
«Мисс Хе, что привело вас сюда сегодня? Пожалуйста, заходите!» Когда они вошли, их встретил мужчина средних лет, похожий на менеджера.
«Менеджер Ся, мой дядя Лан здесь? Сегодня я привел своих друзей, чтобы поддержать бизнес. Давайте фирменные блюда».
«Конечно, я сообщу начальству. Вы можете сидеть на своем обычном месте!» Менеджер Ся кивнул и пошел сообщить владельцу.
«Хороший!» Хэ Ян кивнул и повел двоих внутрь.
Как только они втроем сели, к нам подошла молодая официантка в униформе с чайником.
“У этого ресторана уникальный стиль!” Чжоу Чао огляделся вокруг. Для частных обедов было всего два стола, а отдельных комнат не было. Стол, за которым сидели Чжоу Чао и его друзья, стоял у окна, и туда дул легкий вечерний ветерок.
«Ю Чжи Лан — единственная частная столовая «Черная жемчужина» с тремя бриллиантами во всем городе Жун. Они обслуживают только два стола в день, поэтому мало кто об этом знает. Но те, кто это делает, обычно являются высокопоставленными личностями».
Чжоу Чао кивнул и с нетерпением ждал кулинарных впечатлений, которые ждали его впереди.
Им не пришлось долго ждать. Примерно через полчаса молодая девушка в униформе официантки принесла десерты и закуски. Вскоре последовали горячие блюда и закуски.
«Попробуйте эту лапшу с золотой нитью, нарезанную вручную ножом; это фирменное блюдо ресторана. Каждый, кто приходит сюда, хочет это попробовать, но немногим выпала такая честь!» Хэ Ян с радостью представил блюдо с лапшой, стоящее в центре стола.
Чжоу Чао взял палочки для еды и немного попробовал.
«Ммм, это действительно вкусно, тает во рту. Достижение такого уровня владения ножом займет десятилетия». Чжоу Чао не мог не похвалить лапшу с золотой нитью.
Пока Чжоу Чао все еще любовался блюдом, Хоу Тин уже с энтузиазмом начал есть, не останавливаясь ни на минуту.
«Оставь немного для меня!» Чжоу Чао не выдержал и тоже начал копаться.
«Ты сейчас возвращаешься в отель или хочешь пойти в бар?» Сказал Хоу Тин с озорной улыбкой.
«Ну, я думаю, что сегодня вечером пропущу бар. Ребята, вперед!»
— Хорошо, тогда я тоже вернусь. А ты, Хэ Ян?
«Поскольку вы все возвращаетесь, я пойду домой один. В баре мне делать нечего особенного. Всем спокойной ночи!»
После короткого обмена мнениями все сели в свои машины и разъехались в разные стороны..
