Глава 351: Барбекю
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Писк!» Чжоу Чао плавно припарковал машину возле барбекю-ресторана.
«Мы приехали, это этот ресторан!»
Цзян Ли посмотрел в том направлении, куда указывал Чжоу Чао. Многие люди ели барбекю и пили на обочине дороги.
«Брат Чао, это хорошее место?»
«Это прилично. Я только что проверил онлайн-рейтинги; его рейтинг 4,2, и это место для барбекю с самым высоким рейтингом поблизости».
«Хорошо.» Цзян Ли кивнул.
Затем они вдвоем открыли двери машины и направились к ресторану-барбекю.
«Вы здесь на барбекю? Не стесняйтесь сидеть где угодно!» Владелец, которому на вид было около сорока, поприветствовал их и продолжил нанизывать еду.
Чжоу Чао огляделся, наконец, решив пообедать на открытом воздухе, поскольку там было удобнее с лучшей вентиляцией.
«Что ты хочешь съесть?» Чжоу Чао подошел к холодильнику с корзиной в руке.
«Это, это и немного куриных ножек. Хм, давай возьмем еще этого и рыбку!» Через мгновение корзина Чжоу Чао наполнилась до краев.
— Ты сможешь закончить все это?
Цзян Ли взглянул на Чжоу Чао и ухмыльнулся.
«Это не только для меня; и ты тоже!
Чжоу Чао потерял дар речи.
Он протянул корзину жене хозяина и взял две бутылки воды. Затем они вдвоем направились к маленьким столикам, установленным на тротуаре.
— Женушка, у тебя есть планы на завтра?
«В чем дело? Мне завтра пора идти на работу.
«Завтра 2-е, выходные! Ты собираешься работать на выходных?» Чжоу Чао посмотрел на Цзян Ли, как на идиотку.
— Э-э, завтра действительно выходные. Я забыл. Ну, тогда я свободен. Как дела?» Цзян Ли быстро достала телефон и проверила, подтвердив, что это действительно выходные.
«Только что зашел соседский управляющий и пригласил нас к себе в гости завтра. Я хотел узнать, не хочешь ли ты присоединиться ко мне!»
Цзян Ли на мгновение задумалась и покачала головой.
«Неважно, брат Чао, я не пойду. Я их плохо знаю, и это может быть немного неловко».
«Чего тут смущаться? Боишься, что они нас съедят? Ничего страшного, если ты не хочешь идти. Тогда завтра ты сможешь провести ленивый день дома».
«Хорошо!»
Вскоре жена владельца принесла две большие тарелки и одну маленькую тарелку барбекю. На маленькой тарелке лежала жареная рыба, которую заказал Цзян Ли.
Цзян Ли, который уже давно был голоден, взял шампур и начал жевать. Чжоу Чао, с другой стороны, не был очень голоден, потому что ранее во время игры он съел много фруктов и закусок.
Цзян Ли держала в руке шашлык из баранины, но это были маленькие порции, а не большие сочные шашлычки из баранины. Она быстро закончила более двадцати из них.
«Не торопитесь есть; никто с тобой не конкурирует!»
«Я так доволен; это действительно вкусно. Давай придём сюда на ужин в будущем!» Цзян Ли посмотрел на него с надеждой.
Чжоу Чао беспомощно кивнул.
«Хорошо, мы можем приходить сюда, когда захотим поесть!»
«Спасибо, брат Чао! Брат Чао, ты молодец!» Смех Цзян Ли привлек внимание многих ужинавших.
Тем временем недалеко от них за столом сидели и разглядывали двое мужчин средних лет лет сорока.
«Третий брат, ты это видел? Пара за последним столиком, парень красивый, и девушка красивая!» Лысый мужчина средних лет с бутылкой пива в руке оценивал Чжоу Чао и Цзян Ли.
«Я не слепой. Ебать! Я видел такую красивую женщину только на своем телефоне, как жаль!»
«Чего жалеть? Учитывая твою внешность, как ты думаешь, почему ты заслуживаешь такую красивую женщину? Что заставляет вас думать, что у вас есть шанс? Ты так пьян, что начинаешь мечтать!» Возможно, из-за чрезмерного употребления спиртного, — прямо издевался лысый мужчина.
«Теряться!» Третий Брат сердито крикнул, как будто задел нерв.
Голос Третьего Брата эхом разнесся по всей улице, привлекая внимание многих людей, включая Цзян Ли и остальных.
«Почему эти люди сегодня такие раздражительные?» Цзян Ли повернулся, чтобы спросить.
«Откуда мне знать? Возможно, это потому, что их дневная работа слишком напряженная, поэтому они ищут снисхождения по ночам». В конце концов, Чжоу Чао не сталкивался с подобными вещами, поэтому не мог понять их чувств.
Ой.» Цзян Ли кивнул со смутным пониманием и продолжил есть.
«Брат Чао, мне нужно в туалет».
«Конечно, хочешь, чтобы я сопровождал тебя? В ресторане-барбекю есть туалет. Услышав просьбу Цзян Ли, Чжоу Чао отложил палочки для еды.
«Есть ли один внутри? Тогда я пойду один!» Цзян Ли встал и направился внутрь.
«Все!» Но вскоре изнутри послышался крик.
«Цзян Ли!» Чжоу Чао, который ел и играл со своим телефоном, побледнел, как только услышал крик. Он поспешно ворвался внутрь.
Войдя, он увидел человека, который кричал снаружи, преграждая путь Цзян Ли с широко раскрытыми руками.
«Эй, красавица, можно мне твою контактную информацию?» Третий Брат, который был явно пьян, смотрел на Цзян Ли с развратной улыбкой и время от времени облизывал губы.
«Я поделюсь с тобой своим мнением!» Чжоу Чао, пришедший как раз вовремя, отшвырнул его в ближайшую морозильную камеру.
«Ой!» Третий Брат упал на морозильник, а затем на землю, застонав от боли.
— Женушка, ты в порядке?
Цзян Ли, пришедшая в себя, покачала головой.
«Я в порядке. Я только что вышла из туалета, и он меня напугал. Больше ничего не произошло».
Чжоу Чао внимательно осмотрел Цзян Ли и подтвердил, что у нее нет никаких травм. Он вздохнул с облегчением, а затем перевел взгляд на все еще сидящего Третьего Брата.
Возможно, из-за чрезмерного употребления алкоголя Третий Брат попытался встать, но после нескольких попыток не смог встать. Он решил сесть на землю, прислонившись к морозилке.
В этот момент на сцене появился и его друг средних лет, который поспешил подойти, увидев сидящего на земле Третьего Брата.
«Третий брат, с тобой все в порядке?»
«Брат, ты пришел как раз вовремя. Он пнул меня минуту назад. Помогите мне подняться, и давайте вместе противостоять ему!» Третий Брат попытался подняться, опираясь на плечо друга, но споткнулся и снова сел.
О случившемся мужчина средних лет также узнал из разговоров окружающих его людей.
Он подошел к Чжоу Чао и Цзян Ли, чтобы извиниться.
«Брат, мне очень жаль. Мой друг сегодня слишком много выпил и обидел вас обоих. 1’11 компенсирую вам от его имени».
Как говорится, не пинайте человека, когда он уже лежит. Наблюдая за поведением мужчины средних лет, Чжоу Чао почувствовал, что часть его гнева утихла. Он взглянул на Цзян Ли, который мягко кивнул в знак согласия.
«Вам следует посоветовать своему другу пить меньше или вообще не пить, если он не переносит алкоголь. Лучше избегать ситуаций, в которых у него могут возникнуть проблемы, если он выпьет слишком много, — сказал Чжоу Чао спокойным тоном, кратко взглянув на мужчину, сидящего на земле.
Сказав это, он больше не обращал внимания на двоих мужчин и вместо этого посмотрел на владельца неподалеку.
— Босс, сколько это стоит?
«258 юаней!»
«Брат, я разберусь с этим, считай это компенсацией за твои неприятности!» Мужчина средних лет быстро предложил.
«Нет необходимости, я позабочусь об этом сам». Чжоу Чао достал телефон и произвел оплату. Затем он взял Цзян Ли за руку и вышел.
Вскоре по улице разнесся слабый грохот, и люди в ресторане-барбекю увидели, как Чжоу Чао и Цзян Ли, ушедшие несколько минут назад, исчезли в ночи на Ламборджини.
«Блин, я не ожидал, что он богатый во втором поколении. Он в пижаме ест барбекю, так здорово!» Один прохожий, натыкавший еду на вертел, выглядел завистливым.
Когда они вернулись домой, было уже почти два часа ночи. Цзян Ли всю дорогу молчал.
— Что случилось, Женушка? Ты все еще думаешь о том, что произошло ранее? Чжоу Чао тоже размышлял. Если бы его жена была искренне несчастна, ему пришлось бы преподать этому человеку урок.
«Ничего. Просто вначале это немного поразило. Я вообще-то думаю, что уже полмесяца не был на работе и понятия не имею, что там происходит!»
Чжоу Чао улыбнулся и потер Цзян Ли по голове.
«Не волнуйтесь слишком сильно. О чем вам стоит беспокоиться, когда у власти такие руководители? Прямо сейчас все, что тебе нужно сделать, это освежиться и немного поспать!»
«Хорошо.» Цзян Ли кивнул и направился в ванную.
После того как они оба привели себя в порядок и легли спать, было уже три часа ночи. Менее чем через три минуты они оба погрузились в глубокий сон.
На следующий день, утром.
Чжоу Чао проснулся около 10:30 утра и посмотрел на Цзян Ли, который все еще крепко спал. Он потер слегка усталое лицо и встал с кровати.
Он снял пижаму и направился в ванную.
Когда Чжоу Чао вышел из ванной, он заметил, что Цзян Ли уже проснулся.
«Почему ты не поспал еще немного? Я вас побеспокоил?»
— Нет, я проснулся сам.
— Ну, ты можешь сам придумать обед, заказать еду на вынос или что-нибудь приготовить.
«Не волнуйся, я взрослый. Я еще могу приготовить немного еды. Ты так говоришь, будто я ребенок!» Цзян Ли посмотрел на Чжоу Чао с презрением.
Чжоу Чао подошел к Цзян Ли и поднял ее маленькую головку указательным пальцем.
«Ты всегда будешь моим маленьким сокровищем!» Он поцеловал ее в лоб.
Но Цзян Ли заблокировала его продвижение своей рукой.
«Я не почистил зубы!»
Чжоу Чао разразился смехом, и чем больше он смеялся, тем громче он становился. В итоге он упал на кровать.
«Вы взломали меня! Я никогда не думал, что ты так щепетильно относишься к этим мелочам!»
«Конечно!» На лице Цзян Ли было несколько самодовольное выражение.
Чжоу Чао потер лицо, которое стало немного красным от слишком сильного смеха, и встал с кровати.
— Я отойду ненадолго и вернусь позже.
— Ладно, пошли!
Нежно поцеловав Цзян Ли в лоб, Чжоу Чао спустился вниз.
Собираясь уйти, он остановился.
«Должен ли я принести с собой подарок? Кажется немного невежливым приходить с пустыми руками. После некоторого раздумья Чжоу Чао решил принести из винного погреба две бутылки премиального вина «Маотай». Хотя они и были не такими дорогими, как предыдущее красное вино, они все равно были весьма ценными.
Неся бутылки Маотай, он подошел к соседней вилле.
«Ух ты, как я раньше этого не заметил? В этом месте более роскошная атмосфера, чем в моем!» Чжоу Чао удивился. Под элегантной аркой в европейском стиле виднелась маленькая деревянная дверь, которая теперь была широко открыта. У входа стояло несколько приветливых сотрудников.
Недолго думая, Чжоу Чао подошел к главному входу. Когда он подошел к двери, вперед вышел дворецкий, ранее пригласивший его в свою резиденцию.
«Мистер. Чжоу, ты прибыл. Пожалуйста, войдите.» Уважительное отношение дворецкого удивило радушных сотрудников у дверей, но они быстро восстановили самообладание.
«Не беда, вообще.» Чжоу Чао вошел внутрь, дворецкий последовал за ним.
«Учитель, господин Чжоу прибыл!»
