Глава 421: Первая встреча
Источник: BʘXNʘVEL.com
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
После этого герцог Сомерсет посмотрел на другие фотографии, и к этому моменту его первоначальная улыбка исчезла.
С серьезным выражением лица он внимательно рассматривал фотографии, как будто его взгляд был прикован к ним и не сдвинулся с места.
«Чжоу, вы же не предполагаете, что Парламентский скипетр Виктории, Корона короля Иоанна и эти два шедевра являются частью вашей коллекции, не так ли? Вы знаете, что эти предметы были потеряны более века назад, особенно Корона короля Джона, которая затонула в морских пучинах!» Герцог Сомерсет не мог поверить своим глазам.
Однако, учитывая предысторию фотографий и неоспоримые доказательства того, что эти предметы были у Чжоу Чао, у него не было другого выбора, кроме как поверить, хотя у него все еще были сомнения в их подлинности.
«Герцог Сомерсет, то, что что-то упало в море, не означает, что оно останется там навсегда. Знаешь, шанс всегда один на миллиард!» В этот момент Чжоу Чао слегка улыбнулся, держа верх.
«Чжоу, это предметы из твоей коллекции? Не могли бы вы рассмотреть возможность продажи их мне?» Герцог Сомерсет выжидающе посмотрел на Чжоу Чао.
Он был уверен, что предметы, показанные Чжоу Чао, были подлинными; в противном случае китайское посольство в Лондоне не направило бы ему приглашение. Если бы они оказались фальшивыми, это нанесло бы серьезный ущерб его репутации.
«Ха-ха, герцог Сомерсет, мне придется вас разочаровать», — ответил Чжоу Чао. «Я также коллекционер, и деньги меня не беспокоят. Я владею более чем тридцатью процентами акций двух из трех крупнейших мировых конгломератов предметов роскоши. Деньги для меня — это просто цифра».
Слова Чжоу Чао ошеломили и герцога Сомерсетского, и Гуань Цзе. Никто из них не ожидал, что богатство Чжоу Чао окажется настолько значительным.
Гуань Цзе, в частности, был удивлен, потому что еще в Китае ему сказали полностью сотрудничать с Чжоу Чао, но не сообщили об истинной личности Чжоу Чао. Узнав об огромном богатстве Чжоу Чао, было неожиданно.
Что касается герцога Сомерсета, то он быстро восстановил самообладание. Тот факт, что Абдулла лично пригласил Чжоу Чао на банкет королевы, был достаточным свидетельством исключительного статуса Чжоу Чао. Вероятно, это была лишь верхушка айсберга.
«Что ты имеешь в виду, Чжоу?» — спросил герцог, его любопытство обострилось. Он понял, что вечернее приглашение как-то связано с этими бесценными сокровищами.
— Я не продам их тебе, это точно. Но если у вас есть ценные артефакты для обмена, я мог бы об этом подумать, — ответил Чжоу Чао, и в его словах был намек на смысл.
«Обмен?» Герцог Сомерсет нахмурился, услышав слова Чжоу Чао.
В конце концов, только эти две картины можно считать национальным достоянием, не говоря уже о Парламентском скипетре Виктории и Короне короля Иоанна. Это были бесценные сокровища, имевшие огромное значение для своей страны.
На мгновение вся отдельная комната погрузилась в тишину. Чжоу Чао продолжал спокойно наслаждаться фруктами и десертами после еды. Гуань Цзе же сидел и наблюдал за разворачивающейся драмой с отстраненным видом. Что касается герцога, то он уже давно принял серьезное и задумчивое выражение лица, как будто мог раздавить мух напряжением своих бровей.
«Обмен определенно обсуждается, но что мы будем использовать для обмена?»
Пока герцог Сомерсетский глубоко задумался, Чжоу Чао повернулся к Гуань Цзе и сказал: «Гуань Лао, ты когда-нибудь посещал Галерею 33 в Музее Орла? Недавно я узнал, что у них есть огромная коллекция наших драгоценных культурных артефактов!»
Гуань Цзе, застигнутый врасплох, быстро все понял и на его лице появилось сожаление. Он ответил: «Ваше время не могло быть хуже. Если бы вы пришли немного раньше, у вас была бы возможность увидеть некоторые драгоценные артефакты, такие как Девять классических произведений конфуцианства, трехцветную керамику династии Ляо, фрески из храма Цинлян и двойной сосуд для вина из козла!» «Жаль, но это не имеет большого значения. Когда вы вернетесь в Китай, вы сможете посетить мою коллекцию. Драгоценные камни на короне короля Джона поистине изысканны!»
— Тогда я побеспокою тебя об этом! Гуань Цзе тоже тепло улыбнулся.
Герцог Сомерсет не был дураком, и то, как эти двое разговаривали друг с другом, не оставляло места для сомнений. Они открыто обсуждали сделку: Чжоу Чао хотел получить драгоценные реликвии китайской культуры из Музея Великого Орла в обмен на предметы, которые он показал.
Комната снова погрузилась в тишину. Чжоу Чао и Гуань Цзе обменялись понимающими взглядами, оба с легкой улыбкой.
Все в комнате понимали, что это игра ума, но им пришлось подыгрывать. Герцог Сомерсет вздохнул и сказал Чжоу Чао и Гуань Цзе: «Мне понадобится некоторое время, чтобы обдумать это. Не могли бы вы предоставить мне копию этих фотографий? Я хотел бы изучить их дальше».
«Конечно без проблем. Если вы когда-нибудь захотите посетить их и оценить лично, не стесняйтесь поехать со мной в Китай!» — добавил Чжоу Чао, и в его тоне звучал намек на вес.
«Спасибо. Сейчас у меня есть несколько важных дел, так что я пойду, — сказал герцог Сомерсет, поспешно выходя из комнаты.
Теперь в отдельной комнате остались только Чжоу Чао и Гуань Цзе.
«Мистер. Чжоу, как ты думаешь, герцог Сомерсет сообщит об этом вышестоящим властям?»
«Вероятно, так и будет, учитывая значимость этих предметов. Парламентский скипетр Виктории и Корона короля Иоанна имеют огромную ценность не только с финансовой точки зрения, но и с точки зрения их исторического и королевского значения. Даже если они заподозрят нечестную игру, им придется неохотно смириться с ситуацией».
Гуань Цзе на мгновение замолчал, прежде чем выразить свою обеспокоенность: «Я боюсь, что они могут действовать отчаянно и представлять для вас угрозу».
«Не волнуйтесь, все под контролем. Я договорился. Я полечу в Монте-Карло ночью. Это даст им больше причин торопиться, и я думаю, они будут волноваться больше, чем мы. Кстати, Гуань Цзе, можешь ли ты распустить какие-нибудь слухи, что-нибудь двусмысленное, чтобы заставить их обороняться?»
«Ха-ха, в этом ты можешь мне поверить. Я разберусь с этим осторожно и прослежу, чтобы они не потеряли равновесие.
Они обменялись понимающими взглядами и улыбнулись.
Выйдя из отеля, Чжоу Чао сел в личный «Мерседес-Бенц» Тодда, и три машины направились в аэропорт. Вскоре частный самолет Чжоу Чао вылетел из лондонского аэропорта и направился в Монте-Карло, Марокко.
Тем временем герцог Сомерсет только что получил известие о том, что Чжоу Чао и его группа покидают Орлиное Королевство. Выражение его лица несколько раз менялось во время обратного пути, и он мог только вздохнул.
«Похоже, они приготовились к худшему». По возвращении герцог Сомерсет позвонил в Букингемский дворец, а также начал расследование в отношении Чжоу Чао. Вскоре он обнаружил, что Чжоу Чао владел значительными акциями как в Lei Du Group, так и в Lifeng Group, что еще больше укрепило его подозрения.
Когда Чжоу Чао приземлился в Монте-Карло, уже почти рассвело. Он направился прямо в заранее оговоренный отель.
«Откуда вы узнали, что я в Монте-Карло?» — озадаченно спросил Чжоу Чао, держа в руках телефон.
«Когда я прилетел, я увидел ваш самолет, припаркованный на частной взлетно-посадочной полосе. У меня было предчувствие, что вы можете быть здесь, поэтому я решил позвонить вам и проверить!» Абдулла, которого Чжоу Чао не видел несколько дней, был на другом конце провода.
«О, ты тоже в Монте-Карло? Вы закончили свои дела в Лондоне?
— Нет, тебе не обязательно было об этом упоминать. Теперь, когда вы подняли эту тему, у меня такое ощущение, будто у меня болит голова. За последние несколько дней не было ничего, кроме дискуссий и споров, и мне нужен был перерыв!» Абдул пожаловался.
«Конечно. Что ты планируешь делать?» — спросил Чжоу Чао.
«Глубоководная рыбалка, хотите присоединиться?»
«Хорошо, встретимся позже на пристани!» Чжоу Чао повесил трубку, вскочил с кровати и приготовился.
Освежившись и надев повседневную спортивную одежду, он покинул отель, взяв с собой Линь Ву и Тодда. Они поехали прямо к пристани.
Придя на причал, они заметили Абдула, стоящего на мостике большой яхты. Морской бриз дул свободно, и в воздухе царил отчетливый соленый аромат.
Как только Чжоу Чао и его спутники поднялись на борт яхты, Абдулла приказал капитану отплыть от причала. Чжоу Чао заметил, что большая яхта буксирует за собой две лодки поменьше.
Сидя рядом с Абдуллой с бокалом красного вина в руке, Чжоу Чао спросил: «Почему приобретение еще не завершено? Прошло несколько дней».
— Ну, это долгая история.
Абдул вздохнул и начал объяснять ситуацию Чжоу Чао.
На первый взгляд проблем не было, но за кулисами были сложности. Высшее руководство клуба не особенно любило свой саудовский консорциум. Абдулла намекнул на некоторые нераскрытые проблемы, которые понял Чжоу Чао.
«Зачем тогда продолжать переговоры? Почему бы не изучить другие варианты?»
«Мы хотим дать этому еще один шанс. В любом случае, не будем на этом останавливаться. Ваше здоровье!»
Абдулла поднял свой бокал, и Чжоу Чао чокнулся в ответ. Они сидели на мостике яхты, пили и болтали, пока вскоре лодка не остановилась.
Тем временем Линь Ву и Тодд были заняты на корме, держа в руках удочки.
«Интересно, поймаем ли мы сегодня голубого тунца!» Чжоу Чао размышлял, глядя на спокойное Средиземное море.
Рядом с ним Абдулла рассмеялся.
«Чжоу, забудь об этом. Голубой тунец находится под угрозой исчезновения. В большинстве мест их ловля для употребления в пищу запрещена. В некоторых регионах его употребление может даже привести к неприятностям с властями. Даже если вы хотите ловить голубого плавника, вам нужно найти лодку с соответствующей квотой. Наша яхта больше всего подходит для ловли другой рыбы».
Услышав все это, Чжоу Чао не почувствовал особого разочарования. В конце концов, он всего лишь хотел испытать острые ощущения от ловли голубого тунца. У него на складе было много голубого тунца. Он даже не думал нанимать специальную лодку для рыбалки.
С его способностями поймать одного живьем не составит труда. Если он заметил голубого тунца и воспользовался своей близостью к животному, разве он не пришел бы к нему добровольно?
Они вдвоем пошли на рыбалку, главным образом, чтобы скоротать время. Их не слишком беспокоило, поймают ли они что-нибудь на самом деле. Конечно, если бы им удалось поймать большую рыбу, это было бы настоящим достижением.
Когда солнце начало садиться, Чжоу Чао и Абдулла уже собрали свои рыболовные снасти. Они лежали на шезлонгах на яхте и непринужденно болтали.
«Становится поздно; давайте вернемся», — предложил Абдулла.
«Конечно.»
Вскоре яхта двинулась обратно к причалу.
По возвращении на берег Чжоу Чао и Абдулла пошли ужинать в тот же ресторан, в котором были раньше. Абдулла первоначально пригласил Чжоу Чао присоединиться к нему на вечеринке в городе, но тот вежливо отказался. «Берегите себя и не задерживайтесь допоздна!»
«Понятно!» Абдулла махнул рукой и, не оглядываясь, с широкой улыбкой ушел в сопровождении двух своих телохранителей..
