Глава 428: Передача
Автор: BʘXNʘVEL.CƟM
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Чжоу Чао посмотрел на четыре коробки перед собой и на драгоценные предметы, помещенные в них, удовлетворенно кивнув.
Затем он достал телефон и позвонил Сяо Яну.
«Что случилось, мой молодой господин Чжоу?» Голос Сяо Янга прозвучал несколько беспомощно, как только он ответил на звонок.
«Я дома!» — легкомысленно сказал Чжоу Чао.
«Что? Ты уже вернулся в страну? Вы в своем дворе со стороны канала? Я немедленно приведу людей!» Сяо Ян внезапно почувствовал прилив энергии и повесил трубку.
«Эм, что за спешка?» Чжоу Чао удивлённо покачал головой, глядя на отключенный телефон.
Увидев Шуфу, спящего у него на коленях, Чжоу Чао злобно улыбнулся.
Он взял голову Шуфу на руки и слегка подтолкнул ее, чтобы разбудить, сведя старые счеты с котом, покоившимся у него на груди!
Сёфу, внезапно проснувшись, смотрел широко раскрытыми глазами с растерянным выражением лица. На мгновение его маленький мозг не мог этого понять.
Через несколько секунд Шуфу пришел в себя и несколько раз мяукнул на Чжоу Чао, даже несколько раз поднял лапу, чтобы погладить Чжоу Чао, в результате чего Чжоу Чао разразился смехом.
Поиграв некоторое время с Шуфу и проверив время, Чжоу Чао понял, что Сяо Ян должен скоро прибыть. Он отложил кота в сторону и подошел к холодильнику, чтобы достать фрукты, нарезать их небольшими кусочками и разложить на тарелке.
Когда Чжоу Чао завершил эти задания, он услышал несколько тяжелых стуков в дверь.
«Эта скотина даже не знает, как позвонить в дверь. Если он повредит мою дверь, я не отпущу его без нескольких сытных обедов!» — пробормотал Чжоу Чао, быстро направляясь к входной двери.
«Будь нежнее, разве ты не можешь относиться к этой двери как к своей собственной?»
Когда он открыл дверь, его встретили пять или шесть человек, включая пожилого джентльмена, похожего на ученого.
«Что ты делаешь? Почему тебе потребовалось так много времени, чтобы открыть дверь!» Сяо Ян пожаловался, войдя в дом.
«Вы относитесь к этому месту как к своему дому? Твой голос даже громче моего!» — громко сказал Чжоу Чао.
Остальные, стоявшие у двери, хотели рассмеяться, но не осмелились.
— Заходите, не стой у двери! Сказал Чжоу Чао и вошел в гостиную.
Войдя, он увидел Сяо Яна, сидящего на диване, обнимающего Шуфу и беспрестанно гладящего его. Судя по выражению его лица, было ясно, что он не может устоять перед кошачьим обаянием.
«Что вы делаете, мы здесь по делу!»
«Главный человек — не я, зачем мне спешить? Вот, господин Го, директор Дворца-музея, поговорите с ним!» Сказал Сяо Ян, продолжая гладить кошку.
Чжоу Чао потерял дар речи, но повернулся и посмотрел на легендарного пожилого человека.
Для Сяо Янга привлечение эксперта вовсе не было сюрпризом; в конце концов, им нужно было подтвердить, что все было подлинно, чтобы потом не стать посмешищем.
«Мистер. Го, пожалуйста, пройдите сюда, — Чжоу Чао подвел г-на Го к столу, где были размещены драгоценные предметы.
Увидев четыре коробки на столе, г-н Го сразу понял, что находится в каждой из них. В конце концов, Сяо Ян уже дал ему краткое объяснение, когда прибыл.
Взяв у своего помощника ящик с инструментами, г-н Го открыл его, обнаружив множество различных исследовательских инструментов.
Бережно надев на руки пару белых перчаток из ящика с инструментами, г-н Го осторожно открыл один из длинных ящиков, и его взгляду предстал скипетр Викторианского парламента!
Наблюдая за тем, как г-н Го поглощен своим кабинетом, Чжоу Чао улыбнулся и подошел к Сяо Яну, который сидел на диване.
«Брат Ян, ты опустошил мой винный погреб. Разве ты не должен объясниться? — сказал Чжоу Чао Сяо Яну, который игриво общался с Шуфу.
«Ты ничего не сказал, а как только сказал, старик отругал меня и даже несколько раз избил. А как насчет моей эмоциональной травмы? Считайте вино в своем погребе моей компенсацией!» Сяо Ян все еще притворялся, что его обидели, заставляя Чжоу Чао смеяться.
«Несколько бутылок? В вашем погребе лежат десятки бутылок одного только Маотай, не говоря уже о красном вине — Domaine Romanee Conti 45-го урожая, каждая бутылка которого стоит 3 миллиона. Ты выпил все это один?
«Сколько стоит это красное вино? 3 миллиона за бутылку?» Сяо Ян, услышав это, в недоумении встал.
«Да, это примерно такая цена».
Сяо Ян прочистил горло и сказал: «Черт, я такой транжира! Почему я все это отдал? Нет, мне нужно пойти и вернуть его!»
Затем он достал из кармана телефон, все еще бормоча: «Если эти ребята не вернут мне вино, я пойду к ним домой и останусь там!»
И действительно, вскоре после этого с заднего двора раздался громкий голос Сяо Яна: «Ван Фэй, мне все равно, ты должен вернуть те две бутылки красного вина, которые у меня были раньше. Если нет, 1’11 придет к вам домой. У меня их не было, это вы, ребята, взяли их, пока я был пьян. Я тогда ничего не сказал, а теперь ты их не вернешь? Просто подожди, пока я закончу свои дела, и я приеду к тебе!»
Он сделал еще несколько подобных телефонных звонков, все с вариациями того, как Сяо Ян требует вернуть вино и получает отказ. Наблюдая за тем, как Сяо Ян ведет себя как избалованный ребенок, Чжоу Чао с кривой улыбкой покачал головой.
Переведя взгляд, он посмотрел на г-на Го, который тщательно рассматривал две картины маслом. Г-н Го теперь использовал небольшой фонарик и увеличительное стекло, чтобы внимательно их изучить.
Сяо Ян закончил разговор и вернулся с удрученным выражением лица. Когда он увидел, что Чжоу Чао смотрит на него, он сразу же принял достойное поведение, оставив Чжоу Чао несколько сбитым с толку.
«Как продвигаются дела с господином Го?»
«Он уже рассматривает картины и кончил рассматривать скипетр и корону!»
Услышав это, Сяо Ян кивнул, ничего не сказав, и внимательно встал рядом.
Спустя значительное время г-н Го наконец встал, вздохнул с облегчением и улыбнулся.
Вытерев пот с рук, он осторожно положил оба предмета обратно.
«Директор Сяо, после оценки все эти предметы подлинные!» В его словах чувствовалось волнение.
«Ну, я понял. Господин Го, пожалуйста, отдохните сейчас!» После подтверждения Сяо Ян, казалось, тоже вздохнул с облегчением, и выражение его лица смягчилось.
«Остальное зависит от тебя!» Чжоу Чао небрежно пожал плечами.
«Вы прошли через некоторые трудности, приложив много усилий и заботясь об этих вещах, которые по праву принадлежат вам. Но вы спокойно играли роль никому не известного героя. Вас это никак не касается?» Сяо Ян дружески похлопал Чжоу Чао по плечу.
«Вы говорите так, будто я сделал что-то экстраординарное. Я просто сделал то, что должен был сделать. Я далек от героя. Подумайте о тех героях по борьбе с наркотиками, которые работают на передовой и жертвуют собой, или о пожарных, которые тушат пожары. Они настоящие невоспетые герои. Я в лучшем случае просто патриотичный молодой человек!» Думая о тех доблестных людях, которые сражались с сердцем, наполненным страстью, Чжоу Чао почувствовал комок в горле.
«Невоспетый герой или патриотически настроенная молодежь, нашей стране повезло, что в ней есть такие люди, как вы. Приветствую вас всех!» Услышав команду Сяо Яна, несколько безымянных людей, стоявших у двери, подняли руки.
Чжоу Чао был неожиданно тронут и ответил на приветствие.
«Отдать честь!»
Сяо Ян проверил время на своих часах и сказал: «Уже поздно, мне пора возвращаться. Если вам интересно, вы можете присутствовать на церемонии передачи позже. Я рекомендую вам пойти; в конце концов, ты тоже в этом замешан!»
«Да, я понял». Чжоу Чао ответил с легким вздохом и кивнул.
Сяо Ян взглянул на Чжоу Чао, похлопал его по плечу, а затем осторожно взял четыре коробки, прежде чем уйти. Г-н Го также попрощался и последовал его примеру.
Только когда группа Сяо Яна ушла, Чжоу Чао взял кусок ткани, чтобы вытереть нос.
«Все, Шуфу, ты думаешь, я постарел? Как я стал таким сентиментальным?» Сказал он, держа голову Шуфу.
Шуфу посмотрел на него невинными глазами и ласково потер его руку о голову, как бы утешая его.
В полдень Чжоу Чао приготовил дома сухие ребрышки и насладился сытной едой. Однако Сёфу остался нетерпеливо мяукать в стороне. Чжоу Чао отказался делиться едой, главным образом потому, что он всегда ел кошачий корм и не более того, а сухой горшок имел резкий вкус, поэтому он не подходил кошке.
Закончив уборку, Чжоу Чао понял, что Шуфу все еще расстроен. Он дулся в углу, виляя хвостом, а когда Чжоу Чао приблизился, отвернул голову.
Покачав головой, Чжоу Чао не обратил на это никакого внимания и начал играть со своим телефоном на диване. Вскоре Шуфу добровольно забрался к нему на колени и уснул.
«Так скучно, нечего делать!» — пробормотал Чжоу Чао, открывая WeChat, чтобы узнать, есть ли в Цзинду кто-нибудь из друзей.
«О, когда мне было отправлено это сообщение? Почему я этого не увидел?» В примечании к сообщению ясно указывалось, что оно было от Чжан Жоюня.
«Оказывается, это групповая фотография Минчжэня с автографом, которую я просил у него ранее. Его уже отправили в The Palms Residence в Моду. Это было так давно; Интересно, оно еще там?»
Поразмыслив немного, Чжоу Чао позвонил своему преданному дворецкому. После некоторых расспросов он подтвердил, что пакет действительно находился на месте и хранился у администрации объекта недвижимости. Они собирались позвонить и сообщить ему до конца месяца, если он не позвонит.
«Шоуфу, тебе тоже скучно дома? Как насчет того, чтобы я пригласил тебя послушать какую-нибудь стендап-комедию? Подумав около 20 минут и осознав, что у него нет друзей в Цзинду, Чжоу Чао решил пойти в Деше, чтобы послушать какую-нибудь стендап-комедию, чтобы скоротать время.
«Мяу-«
«Я буду воспринимать это как да!» Прежде чем уйти, он принес рюкзак с космической капсулой, поместил внутрь Шоуфу и захватил ключи от Кули-Юг.
Как только он начал выезжать за ворота, Чжоу Чао слегка постучал его по голове.
«Ой, я даже не проверил, в каком театре они играют, когда уходил. Бесцельно бродить — не лучшая идея!»
Он собирался достать телефон, чтобы проверить, в каком маленьком театре будет спектакль днем, когда вспомнил, как Сяо Юэюэ сказала ему, что это небольшой театр. Кажется, это было в Санлитуне.
Недолго думая, он поехал прямо в Санлитунь.
Во второй половине дня в Цзинду возникла небольшая пробка, что привело к задержке на дороге на несколько минут. Когда он прибыл в театр Саньлитунь, было уже почти два часа. Он только что припарковал машину, и его собирались остановить.
«Молодой господин Чжоу, куда вы собираетесь?»
Чжоу Чао повернулся на голос и увидел, как Сяо Юэюэ зовет его.
«Сяо Юэюэ, это ты! Я планировал пойти в Деше, чтобы послушать какую-нибудь стендап-комедию. Куда ты направляешься?»
Как только Сяо Юэюэ услышал это, он забыл о своем плане вернуться домой.
«Я собираюсь купить немного закусок. Чжоу Чао, я могу провести тебя внутрь!»
— Разве это не неуместно? Заходить внутрь без билета, чтобы посмотреть представление, было не в стиле Чжоу Чао.
«Не беспокойся об этом. Театр принадлежит вам!»
Чжоу Чао на мгновение удивился, но потом понял, что в этом есть смысл.
