Глава 619: Долг благодарности должен быть погашен (3)
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Миссис. Ли, это я, Чжоу Чао. Помнить? Это я тот парень, который попал в аварию вскоре после вступительных экзаменов в колледж, а ты тогда наварил мне много супа. Чжоу Чао подошел к Ли Сюэмэй и тихо заговорил.
Услышав слова Чжоу Чао, глаза Ли Сюэмэй загорелись. Она быстро вспомнила и на мгновение внимательно рассмотрела Чжоу Чао, прежде чем улыбнуться и сказать: «Чжоу Чао? Это ты, мой мальчик! Прошло столько лет, а ты теперь выглядишь другим человеком. Гораздо красивее, чем раньше. Кажется, у тебя все хорошо. Повезло тебе!»
Ли Сюэмэй одобрительно кивнула, чувствуя себя утешенной успехами своей ученицы.
«Приятно слышать, что у тебя все хорошо. Я только что вернулся в Фучжоу несколько дней назад и узнал от Шу Лицзюаня, что вы были госпитализированы, поэтому я пришел проведать вас».
«Спасибо за беспокойство, но ничего серьезного. Просто небольшое недомогание. Меня выпишут через несколько дней, — ответила Ли Сюэмэй с улыбкой, хотя на ее губах промелькнул намек на напряжение.
«Приятно слышать.» Чжоу Чао понял, что Ли Сюэмэй не хочет дальше обсуждать ее состояние, поэтому не стал настаивать на этом вопросе. Раскрытие ее болезни может только усилить ее стресс.
Поговорив некоторое время, когда Ли Сюэмэй время от времени морщилась от боли, Чжоу Чао своевременно извинился, заметив ее дискомфорт.
«Дорогая, пожалуйста, проводи Чжоу Чао», — Ли Сюэмэй, лежа, повернула голову к своему мужу Ду Цяну и сказала.
«Конечно, дорогая. Берегите себя, — ответил Ду Цян, выводя Чжоу Чао из комнаты.
Выйдя на улицу, Чжоу Чао спросил, где находится место для курения. Ду Цян удивленно посмотрел на него, а затем повел его в назначенное место.
Когда они оба молча курили, приближаясь к концу сигареты Чжоу Чао, Ду Цян наконец заговорил.
«Я узнал о состоянии госпожи Ли. Это рак молочной железы второй стадии. Если в ближайшее время ей не сделают операцию, последствия могут быть ужасными».
Коллапс взрослого человека часто происходит буквально за мгновение. Ду Цян, который изначально был спокоен, внезапно наполнился слезами, и слезы мгновенно потекли по его щекам.
В этот момент молчание говорило о многом. Ду Цян прислонился к стене и некоторое время плакал, прежде чем наконец успокоился. Он вытер слезы, опустил голову и пробормотал: «Несчастье всегда постигает несчастных. Ваш учитель такой хороший человек. Почему это должно случиться с ней?»
Понимая эмоции Ду Цяна, Чжоу Чао нежно похлопал его по спине и сказал: «Ты муж госпожи Ли, поэтому я буду называть тебя дядей Цян».
После паузы Чжоу Чао продолжил: «Дядя Цян, приготовься. Мы собираемся перевести ее в больницу Хуаси в Жунчэне».
«Передача? Я тоже хотел перевестись, но… — Ду Цян замолчал, склонив голову.
«Дядя Цян, не волнуйтесь. У меня есть средства. Помните, как миссис Ли позаботилась обо мне после несчастного случая? Теперь, когда я могу, моя очередь отплатить ей.
Ду Цян без колебаний покачал головой, отказываясь: «Нет, ни в коем случае. Я не могу принять ваши деньги!»
«Дядя Цян, ты бы не хотел, чтобы с госпожой Ли что-нибудь случилось, верно?»
Ду Цян поколебался, посмотрел на Чжоу Чао и медленно ответил: «Видите ли, болезнь госпожи Ли требует много денег для лечения, и она переходит в более запущенную стадию. В краткосрочной перспективе справиться с этим будет непросто».
Понимая беспокойство Ду Цяна, Чжоу Чао быстро достал телефон и показал Ду Цяну свой баланс в WeChat. Глядя на длинный ряд цифр, Ду Цян пересчитал их два или три раза, прежде чем понял, сколько у него денег.
«Восемь цифр!!» Ду Цян не мог поверить своим глазам.
«Дядя Цян, дай мне номер своего счета. Я переведу тебе деньги. Это тебя успокоит?»
После минуты молчания Ду Цян неохотно произнес ряд цифр. Закончив, он чуть не опустил голову от стыда.
Вскоре Ду Цян получил на свой телефон текстовое сообщение, подтверждающее перевод миллиона юаней!
«Разве это не слишком много?» — в изумлении воскликнул Ду Цян, прочитав сообщение.
«Дядя Цян, пожалуйста, как можно скорее организуйте перевод в другую больницу. Я займусь организацией в больнице Хуаси. Вот мой номер телефона. Завтра я отвезу тебя в Жунчэн».
«Спасибо Спасибо!» Ду Цян приготовился встать на колени перед Чжоу Чао, но Чжоу Чао быстро помог ему подняться, сказав: «Пожалуйста, не надо. Я пожалею об этом, если ты это сделаешь.
После того, как Ду Цян встал, Чжоу Чао продолжил: «Дядя Цян, иди и разберись со всем. Я сейчас уйду, а завтра мы поговорим по телефону!»
Ду Цян хотел что-то сказать, но не знал, что сказать. В конце концов он просто сказал: «Хорошо!»
Когда Чжоу Чао вместе с Сяо Яном покинули место для курения, Ду Цян наблюдал за их удаляющимися фигурами, его глаза светились надеждой.
«Добрые дела приносят хорошие награды. Если бы не семена, посеянные моей женой в прошлом, мы бы не пожинали эти плоды сейчас!» Ду Цян пробормотал про себя. С новыми силами он быстрым шагом направился обратно в палату, желая поделиться хорошими новостями.
«Жена, хорошие новости, хорошие новости!» — взволнованно воскликнул Ду Цян, входя в палату.
Проснувшись, Ли Сюэмэй посмотрела на мужа устало, но с любопытством. — Что тебя так порадовало? она спросила.
«Теперь у вашей болезни появилась надежда. Я немедленно организую перевод в другую больницу. Завтра мы отправимся в Жунчэн, и ты больше не будешь страдать!» Ду Цян посмотрела на Ли Сюэмэй нежными глазами, нежно поглаживая ее волосы.
«Ты продал дом, чтобы получить все эти деньги? Но где будешь жить ты и дети?» Когда она говорила, глаза Ли Сюэмэй наполнились слезами.
Видя эмоциональную реакцию Ли Сюэмэй, Ду Цян поспешно объяснил: «Нет, я не продавал дом. Это был тот студент, который приходил к вам раньше. Он перевел мне один миллион юаней. Теперь вы можете быть спокойны и сосредоточиться на том, чтобы стать лучше».
«Один миллион юаней! Лао Ду, мы не можем принять эти деньги. Чжоу Чао так молод и так много дал нам. Мы не можем им воспользоваться. Вам необходимо как можно скорее вернуть ему деньги». Ли Сюэмэй говорил страстно.
«Не волнуйтесь, я видел его баланс в WeChat. У него там десятки миллионов. Он сказал, что это расплата, и я… я не могу видеть, как ты так страдаешь. Ду Цян серьезно объяснил.
Ли Сюэмэй замолчал и через некоторое время вздохнул: «Ах, Чжоу Чао действительно добился чего-то».
Тем временем по пути домой Чжоу Чао чихнул, зажал нос и пробормотал про себя: «А Ли думает обо мне?»
