Глава 68: Гала-благотворительный аукцион
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
На следующее утро Чжоу Чао получил голосовое сообщение от Цзян Ли. Он быстро открыл ее, и она сказала: «Хм, негодяй. Если ты скучал по мне, почему ты не пришел ко мне?»
Услышав кокетливый тон Цзян Ли, Чжоу Чао почувствовал трепет в своем сердце, словно нежное кошачье почесывание. Он ответил голосовым сообщением: «После того, как я здесь обо всём позабочусь, я приду к тебе».
Они игриво болтали почти час, прежде чем их неохотно прервали, потому что Цзян Ли нужно было идти на работу. Чжоу Чао чувствовал себя немного беспомощным, но надеялся поскорее закончить дела в Цзинду и улететь в Город Дождя.
Чжоу Чао взглянул на свой телефон и небрежно отбросил его в сторону, затем перевернулся и продолжил спать.
В 18:00, отель Jingdu.
Возле отеля уже собрались толпы репортеров. Этот благотворительный аукцион, организованный официальными властями в поддержку детей-сирот, собрал значительное количество посетителей, в том числе некоторых видных деятелей.
Когда Чжоу Чао и его группа вышли из машины и вошли в отель, репортеры окружили Си Конга и Цинь Фэня в первых рядах, лихорадочно фотографируя. Чжоу Чао, стоявший рядом с ними, привлек гораздо меньше фотографий.
Непрекращающиеся вспышки камер на мгновение дезориентировали Чжоу Чао. Тем не менее ему не ослепили глаза, и он вместе с остальными проследовал в отель.
Оказавшись внутри, сотрудники направили их к месту проведения аукциона. Последующая коктейльная вечеринка состоится после завершения аукциона.
Поскольку мероприятие требовало приглашений, каждое приглашение допускало присутствие трех гостей. Чжоу Чао успешно присоединился к Цинь Феню и его товарищам. Персонал быстро провел их на отведенные им места, которые оказались во втором ряду, довольно удобном месте.
Оглянувшись вокруг, Чжоу Чао заметил, что в нескольких рядах позади них стояли знаменитости, которых он раньше видел только по телевизору, такие как Сестра Пич, сидящая с Ребой в третьем ряду.
В прошлом Чжоу Чао был бы рад увидеть эти звезды, но с его накопленным богатством и связями, включая таких друзей, как Цинь Фен и Си Конг, он развил собственное чувство уравновешенности и понимания.
Осмотрев их ряд, он заметил смесь руководителей корпораций и, возможно, представителей элиты второго поколения из Цзинду. К сожалению, Чжоу Чао никого не узнал, и первый ряд все еще был пуст — возможно, эти VIP-персоны прибудут позже.
Чжоу Чао взглянул вверх. В центре внимания он увидел не так много знакомых лиц. Он повернулся, чтобы поговорить с Си Конгом и остальными.
«Цинь Фен, Си Конг», — раздался голос позади них. Они обернулись и увидели мужчину лет тридцати. У него была прямая осанка и резкий вид, источающий военную решимость.
«Брат Ян!» Цинь Фен и Си Конг встали и приглушенно позвали. Услышав, как Си Конг обратился к этому человеку, Чжоу Чао тоже быстро встал, а Цинь Лан и его спутник сразу же последовали его примеру.
«Пожалуйста, все садитесь. Зачем стоять? Хотя Чжоу Чао услышал эти слова, никто не сел. Человек, которого они называли «Брат Ян», перевел взгляд на Чжоу Чао. Чжоу Чао спокойно посмотрел на мужчину.
«Сы Конг, это твой друг? Почему бы не познакомить его со мной?»
«Брат Ян, это мой друг Чжоу Чао из города Шуду».
«О», — ответил брат Ян понимающим тоном. Он протянул руку для рукопожатия Чжоу Чао, а затем сел в первом ряду. Это удивило Цинь Феня и Си Конга, которые оба были поражены.
«О боже», Си Конг выронил жаргонную фразу. Он с изумлением посмотрел на Чжоу Чао и пробормотал: «Неужели красота действительно так влияет?»
Чувствуя себя озадаченным, Чжоу Чао повернулся к Цинь Феню и жестом попросил его объяснить.
«Когда мы были детьми, мы все жили в том же районе, что и брат Ян.
Он один из самых выдающихся представителей элиты второго поколения в Цзинду. Раньше я сталкивался с изрядными издевательствами, но ситуация значительно улучшилась, когда он пошел в армию. Я слышал, что брат Ян сейчас возглавляет особо засекреченное подразделение специального назначения и имеет высшее звание. Ходят слухи, что он даже дослужился до звания полковника, — прошептал эту информацию Си Цун на ухо Чжоу Чао.
«Какая у него фамилия?» — в замешательстве спросил Чжоу Чао.
После минуты молчания Си Конг ответил: «Сяо».
«Сяо? Какой персонаж Сяо?»
«Сяо, которое используется во фразе «яркий и реалистичный». Брови Чжоу Чао сдвинулись вместе, когда он заметил сходство имени с Четвертым Братом. Может ли быть между ними связь? Однако прежде чем он смог глубже погрузиться в свои мысли, начался благотворительный гала-концерт. Чжоу Чао перенаправил свое внимание, глядя вверх.
«Эй, это Сяо Са», — с легким удивлением заметил Чжоу Чао, узнав ведущего гала-концерта. При дальнейшем рассмотрении сюрприз оказался не таким уж и примечательным. Ведь это был официальный благотворительный аукцион.
Вечер начался с нескольких выступлений соответствующих должностных лиц о целях благотворительного аукциона и его деталях, продолжавшихся около 20 минут. После этого на сцену вышел Сяо Са.
«Далее мы приглашаем Ян Цзы исполнить «Mercury Records» для всех».
«В восторге от твоих глаз»
«Следы остаются в Млечном Пути»
«Сквозь швы времени»
«Оно остается подлинным»
«Притягиваю свой путь»
«Свет этого момента»
«Как оно? Она прекрасно поет», — сказал Си Конг рядом с Чжоу Чао.
«Я выросла, смотря ее драмы, но никогда не слышала, как она поет. Она действительно очень хороша, — согласился Чжоу Чао, одобрительно кивнув.
Вскоре песня подошла к концу, и Чжоу Чао аплодировал вместе со зрителями.
Одна за другой на сцену вышли еще несколько актрис, в том числе Пич Сестер. Когда ее выступление завершилось, весь зал был наполнен аплодисментами.
«После того, как вы насладились этими трогательными мелодиями, пришло время погрузиться в волнующий момент нашего вечера. Я настоящим объявляю аукцион официально открытым и передаю сцену нашему аукционисту». Страстная речь Сяо Са подняла атмосферу.
«Аукцион официально начался», — Чжоу Чао увидел, как на сцену вышел профессиональный аукционист.
В линейке аукциона были представлены картины известных художников, предметы коллекционирования, готовые браслеты, ожерелья и многое другое. По прибытии каждый гость получил брошюру с описанием предметов вечернего аукциона. Среди них Чжоу Чао обратил внимание на стеклянный браслет Emperor Green. Он намеревался выиграть его и преподнести в подарок Цзян Ли.
«Уважаемые руководители и уважаемые гости, сегодняшний аукцион официально начался. Наш первый экспонат — картина Мастера Чжуна под названием «Гора и вода». Стартовая цена — 100 000, а каждая ставка не должна быть меньше 10 000».
«110 000».
«120 000».
Атмосфера быстро накалилась: прошли три раунда торгов, и в конце концов лот был продан за 280 000 юаней. Чжоу Чао заметил довольного пожилого джентльмена в первом ряду; он предположил, что это может быть президент ассоциации.
Вскоре с аукциона была продана подряд дюжина или около того предметов. Даже Цинь Фен и Си Конг потратили несколько сотен тысяч, чтобы приобрести два предмета минимального значения.
«Чао, почему бы тебе не попробовать?» — спросил Цинь Фэнь, глядя на Чжоу Чао, который все это время молчал.
«Я жду этого». Цинь Фен и остальные последовали за указательным пальцем Чжоу Чао. Это был не что иное, как центральный предмет аукциона — стеклянный браслет Emperor Green.
Увидев браслет, Цинь Фен и его друзья поняли намерение Чжоу Чао и воздержались от дальнейших слов. Вскоре они подошли к последнему предмету — браслету Императорского Зеленого.
«Наш грандиозный финал — браслет Императорского зеленого цвета. Стартовая цена — 5 миллионов, а каждая ставка не должна быть меньше 100 000».
Сразу же весь зал загудел от волнения. Все знали, что это затишье перед бурей, и кто-то уже не смог сопротивляться.
«5,5 миллионов». женщина-знаменитость, сидевшая в третьем ряду, подняла весло, но ее предложение было быстро превзойдено новым.
«6 миллионов».
«7 миллионов».
«8 миллионов».
«10 миллионов.» кто-то за один раз увеличил цену на два миллиона. Многие люди пытались выяснить, кто сделал эту ставку, но обнаружили, что во втором ряду оказался Чжоу Чао. Он решил покончить с этим досрочно; в противном случае, кто знает, насколько еще обострится ситуация.
Эта цена мгновенно заставила многих участников торгов отказаться от участия, поскольку не все были готовы тратить десятки миллионов на браслет. Конечно, если бы у кого-то были деньги, это была бы другая история.
«10,5 миллионов».
«15 миллионов». Прежде чем кто-либо еще успел предложить цену, Чжоу Чао немедленно поднял цену вдвое.
В этот момент весь зал заполнился приглушенным шепотом. Цена уже превысила реальную стоимость браслета, в результате чего многие прекратили торги.
«Есть ли еще кто-нибудь, делающий ставки? Иду один раз, — громко крикнул аукционист.
«16 миллионов». Из первого ряда послышался голос. Чжоу Чао оглянулся и увидел мужчину средних лет. Однако Чжоу Чао не испугался и снова поднял весло.
«20 миллионов.» Сцена взорвалась изумлением. Все понимали, что Чжоу Чао полон решимости победить.
«20 миллионов. Есть еще предложения? Один раз за 20 миллионов, два раза за 20 миллионов, продали за 20 миллионов. Поздравим этого господина с выигрышем стеклянного нефритового браслета Emperor Green за 20 миллионов. Давайте подарим ему аплодисменты».
Весь зал наполнился аплодисментами, когда Чжоу Чао неохотно встал и слегка поклонился.
«Аукцион подходит к концу. Всем, пожалуйста, наслаждайтесь вечерним весельем».
Заиграла энергичная музыка, ознаменовавшая окончание аукциона..
