Глава 86: Возврат денег
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
На следующее утро они приземлились в аэропорту Хунцяо и направились обратно в The Palms Residence на машине, припаркованной на стоянке аэропорта.
«Ах, удобно». Чжоу Чао не мог не вздохнул, лежа на диване.
«Босс, директор Линг разговаривает по телефону». Чжоу Чао, отдыхавший на диване, посмотрел на телефон Линь Ву и небрежно взял его.
«Лин Чен, что случилось?»
«Босс, я здесь, чтобы доложить о том, что вы организовали ранее».
— Хорошо, давай. Чжоу Чао неохотно сел с дивана.
«Во-первых, у ресторана с двумя звездами Мишлен, в котором мы ужинали, отозвали квалификацию. Его репутация в отрасли была запятнана, и ресторан также закрылся».
«Ну, молодец. А как насчет остальных?»
«Во-вторых, была создана развлекательная компания. Босс, у вас есть какое-нибудь мнение по поводу этого названия?
«Развлекательная компания, давайте остановимся на «Стрекозе». Услышав это, Лин Чен на другой стороне замолчал на две секунды.
«Хорошо, босс. Что касается развлекательной компании, мы планируем привлечь влиятельных лиц для создания коротких видеороликов».
«Конечно, будь то пение, танцы, игры, кулинария или любой другой потенциальный навык, если он может привлечь внимание, вы можете приступить к подписанию. Обрабатывайте детали так, как считаете нужным».
«Понятно, босс. Одна последняя вещь.» Лин Чен слегка колебался.
— Давай, что это? Чжоу Чао заметил колебания Лин Чена и активно спросил.
«Речь идет о вашем предыдущем предложении о приобретении научно-исследовательского института. Сейчас у нас есть несколько потенциальных клиентов, хотя цена не совсем дешевая». Не слишком низкая цена была незначительной проблемой, пока он доступен для продажи.
«Сколько?»
«Приблизительно 3 миллиарда юаней. Они продают все патенты и землю вместе».
«Вы оценили это? Как цена?»
«У нас были профессиональные оценщики, которые оценили его. Земля и патенты примерно стоят этой цены, но они расположены в городе Пэн».
«Город Пэн?» На этот раз его голос невольно повысился на две ступени.
«Да, босс, в городе Пэн». Чжоу Чао ничего не говорил, но его пальцы ритмично постукивали по столу, и он на мгновение задумался.
«Я куплю это. Приведите дела в порядок как можно скорее. Есть ли еще что-нибудь?»
— Больше нет, босс.
«Хорошо, если что-то не удастся решить, позвони мне». Закончив свои слова, Чжоу Чао повесил трубку.
Закрыв глаза и массируя лоб, он почувствовал, что у него сильная связь с городом Пэн. Он не мог не думать о Маленьком Манго; как бы ему повезло, если бы в будущем у него родилась такая очаровательная дочь.
«Босс, я не уверен, стоит ли мне что-то упоминать».
Чжоу Чао посмотрел на Линь Ву, который, казалось, колебался, и спросил: «В чем дело? Просто скажи мне.»
«Разве вы не взяли в долг 5 миллиардов у Моду Банка? Прошла почти неделя».
«Все, я почти забыл об этом. Пойдем, зайдем в банк». Чжоу Чао встал с дивана и пошел к выходу.
Менее чем за 10 минут Линь Ву припарковал Rolls-Royce Phantom у входа в банк Хуася в Моду. Они вдвоем вошли в банк.
«О, молодой господин Чжоу, почему у вас есть время сегодня посетить наш банк?» Чжоу Чао повернул голову, услышав голос — это был Чу Юйцзяо, управляющий филиалом банка Моду.
«Это менеджер Чу. Ваш президент в банке?
«Да, молодой господин Чжоу. Позвольте мне поднять вас. Чу Юйцзяо шел впереди, а Чжоу Чао следовал за ним.
Когда они поднимались по лестнице, Чжоу Чао заметил, что Чу Юйцзяо ускорила шаг. Его взгляд невольно задержался на ее пышной фигуре. Чжоу Чао понял, что она пытается соблазнить его, но эта мысль его не обдумывала.
Вскоре они прибыли в офис президента банка. Чу Юйцзяо дважды постучала в дверь, и голос изнутри позвал их войти.
«Президент Го, молодой господин Чжоу здесь». Чу Юйцзяо толкнул дверь и сообщил об этом президенту, который работал внутри.
«О, добро пожаловать, добро пожаловать. Чжоу Чао, почему у тебя есть время навестить меня сегодня?» Президент Го встал с дивана и подошел к Чжоу Чао.
Они естественно пожали друг другу руки. Затем президент Го жестом пригласил Чжоу Чао сесть на диван.
«Я здесь, потому что в последний раз взял кредит в 5 миллиардов долларов в вашем уважаемом банке. Теперь, когда проблема решена, для меня вполне естественно прийти и выплатить долг. Никогда не знаешь, если однажды забыть об этом, это может привести к весьма затруднительному состоянию».
«Вы, должно быть, шутите, Чжоу Чао. Учитывая ваше финансовое положение, таких людей, как вы, не так уж и много во всей стране».
«Президент Го, не могли бы вы принять необходимые меры? Давайте уделим приоритетное внимание погашению кредита. Знаешь, как говорят: никаких долгов, никаких забот». Услышав это, президент Го встал и позвонил по телефону. Вскоре департамент активов предъявил необходимые документы вместе с ранее внесенными на хранение акциями.
Банк оперативно подготовил договор. Подтвердив это, Чжоу Чао подписал его напрямую. Затем он достал из кармана свою черную карточку и протянул ее Линь Ву.
«Вы можете пойти и разобраться с погашением долга вместе с ними. Я не пойду. Получив черную карту от Чжоу Чао, Линь Ву последовал за сотрудниками банка, чтобы оформить погашение.
Чжоу Чао беседовал с президентом Го. Через некоторое время он получил уведомление о сообщении на свой телефон. Он посмотрел и увидел, что всего было вычтено 5,02 миллиарда.
Чжоу Чао быстро посчитал в уме и обнаружил, что все в порядке. Он положил телефон обратно в карман.
«Президент Го, я буду благодарен за вашу помощь в будущем, когда появится такая возможность».
«Не беспокойтесь об этом. Если вам понадобится кредит, просто приходите ко мне. Я сделаю все возможное, чтобы помочь тебе». Президент Го похлопал себя по груди, гарантируя свою поддержку.
Вскоре Линь Ву вернулся. «Босс, вот ваша визитка».
Чжоу Чао положил карту и договор на акции в свою сумку, затем встал и попрощался с президентом Го. После краткого обмена мнениями Чжоу Чао покинул банк Хуася в Моду вместе с Линь Ву.
«Босс, этот банк точно знает, как зарабатывать деньги. Они заработали 2 миллиона всего за несколько дней». Линь Ву, который был за рулем, подумал об интересе, который он заметил, проводя карту ранее, и почувствовал, что он чрезмерен.
«Это похожая концепция. Просто думайте об этом как о займе у банка, что сродни займу у курицы. Мы сохраним яйца, которые она откладывает. Не нужно беспокоиться об этих незначительных прибылях».
Услышав это, Линь Ву замолчал, понимая, что это имеет смысл. Ведь они взяли в долг у банка 5 миллиардов и заработали до этого более 38 миллиардов. Линь Ву решил больше не останавливаться на этих вопросах. Он поехал обратно в резиденцию «Палмс» вместе с Чжоу Чао.
«Рождён работать не покладая рук, всегда в пути. Все, что мне сейчас хочется, — это лечь и отдохнуть».
Слушая жалобы Чжоу Чао, лежа на диване, Линь Ву почувствовал, будто над его головой пролетел рой ворон, и подумал: «Босс, вы испытываете «Версальский синдром»? Почему ты так театрален?
*Примечание: Версальский синдром — это китайский интернет-сленговый термин, произошедший от французского Falac of Versailles. В китайской интернет-культуре это относится к человеку, который притворяется утонченным, элегантным или стильным, но производит впечатление эффектного, претенциозного или чрезмерно яркого.
Линь Ву покачал головой и направился в спортзал наверху, надеясь избежать душевных мучений, причиненных его боссом.
Наблюдая за побегом Линь Ву, Чжоу Чао рассмеялся.
«Дин-динь-динь». Кто мне сейчас звонит? Когда Чжоу Чао лег, он услышал, как на столе зазвонил его телефон. Вздохнув, он встал с дивана.
«Привет, старший брат. Почему ты звонишь мне? Как такой занятой человек, как ты, нашел время позвонить мне, чтобы поговорить?»
«Я звоню, потому что хотел спросить, не хотите ли вы посетить выставку полупроводников послезавтра».
«Выставка полупроводников? Где это?»
«Прямо здесь, в Моду. Разве ты не следил за новостями?
«Я был в городе Пэн уже несколько дней. Я только сегодня вернулся.
«Вам будет интересно? Мы можем пойти вместе.»
«Конечно, Старший Брат. Мы наверстаем упущенное позже». Чжоу Чао повесил трубку и сразу же поискал информацию в Интернете, чтобы узнать больше о выставке полупроводников.
