TL Примечание: я не переводил главы 7-289, и в том темпе, в котором я иду, я не думаю, что когда-либо буду это делать. Пожалуйста, найдите их на другом сайте.
Предыдущая (глава 6) | Оглавление | Следующий
Когда наступит рассвет (4)
Выйдя из ворот крепости, Бернардо Эли оглянулся.
Убедившись, что все его подчиненные последовали за ним, он поднял кулак.
Уттук.
Все всадники остановились на месте и начали выстраиваться в ряды, крича.
Бернардо Эли некоторое время молчал, ожидая, пока они займут позицию.
А потом, после того как они наконец закончили кричать и выстроиться в очередь, он тихо спросил.
«Ты боишься?»
Всадники не ответили.
Все было хорошо.
Он мог услышать ответ по тому, как они дышали через рот и поднимали мечи выше, чем нужно.
Гонщики очень нервничали.
Ему это не понравилось. Но это было не то, чего он не мог понять.
Силы противника численностью около 8000 солдат находились в непосредственной близости.
И в отличие от своих предыдущих противников, это была не группа оборванных солдат, доведенных до крайности чудовищами. Вместо этого они были хорошо оснащенной армией с надлежащей дисциплиной.
Было естественно бояться.
Тем не менее причина, по которой Бернардо чувствовал сожаление, вероятно, заключалась в том, что он слишком привык к рыцарям Зимнего Замка, которые неторопливо шутили, даже бросаясь навстречу тысячам орков.
Он изо всех сил пытался избавиться от сожаления.
Всадникам перед ним было слишком сурово ожидать отваги безумцев, рожденных на поле боя и считавших смерть на поле боя добродетелью.
Не говоря уже о том, что эти всадники даже не были официальными рыцарями.
Для удобства их называли партизанскими рыцарями, но совсем недавно все они были простыми наемниками.
Группа людей, которые считали выживание добродетелью, а не смерть в бою.
Раньше эта черта его не устраивала, но теперь Бернардо нравилось их упорство.
Неоднократно терпя поражение от рыцарей кольца маны, семья Бернардо потеряла свой престиж как лучшие рыцари королевства и упала на самое дно. Но они выжили, и теперь наконец настало время для него вернуть давно утраченную славу своей семьи.
Преодолев кризис смерти, выполняя всевозможную тяжелую работу, эти люди также выстояли и в конце концов получили шанс стать рыцарями после дрейфа в королевстве.
Бернардо Эли мягко улыбнулся.
Похоже, он наконец понял намерения наследного принца доверить ему этих людей.
Он повернулся и посмотрел на всадников.
— Вы все умрете здесь сегодня.
Они были взволнованы его неожиданными словами.
— Я тоже умру вместе с тобой.
Всадники зашевелились.
«Поэтому!»
Видя их реакцию, Бернардо Эли сказал с силой.
«Мы возродимся!»
Голос такой горячий, что обжигал.
«Я переродлюсь членом первой рыцарской семьи королевства!»
В нем было желание, которое жило в его сердце всю его жизнь, но о котором он раньше никогда не мог говорить.
«Я обещаю!»
Имя, которое он унаследовал от своего отца, который давно скончался. Имя, которое он никогда прежде не произносил вслух.
— Законный наследник семьи Эли! Именем графа Бернардо Эли!»
Он вынул из груди аккуратно сложенную тряпку.
Затем он широко открыл ее.
Хваак.
Порыв ветра разорвал ткань настежь.
Таким образом, старая ткань, которая со временем обесцвечивалась, и символы, изображенные на ней, были явлены миру.
Железный шлем, покрытый голубыми лаврами, и длинный меч.
Первоначально это были только меч и шлем, но с добавлением лаврового венца, дарованного королем в честь их превосходства, он стал гербом семьи Эли.
Символ первого фехтовальщика королевства, рыцаря-лауреата.
Флаттер.
Это был момент, когда через 100 лет миру открылась модель Рыцарей-лауреатов.
«Рыцари-лауреаты!»
— воскликнул Бернардо Эли.
«Заряжать!»
Его лошадь дико заржала и побежала вперед.
За ним последовали триста рыцарей.
* * *
1
Поскольку ворота открылись внезапно, он подумал, что появится посланник с белым флагом.
Но этого не произошло.
Из ворот вышел не гонец с белым флагом, а примерно 300 рыцарей.
Мужчина, который оказался предводителем рыцарей, что-то крикнул своим людям.
Потом он вдруг вытащил флаг.
Де Девиче нахмурился, увидев рисунок на флаге.
Значение этого герба было слишком велико для группы, которая даже не была должным образом вооружена.
«Лавровый венок. Они ничего не знают о предмете».
Откровенная ухмылка повисла в уголках рта Дегара де Девича.
Но до этого он даже не предполагал, что единственные 300-тысячные рыцари осмелятся атаковать его войска.
«Ты, ты сумасшедший!»
Так что, когда противник внезапно разогнался и начал атаковать, он психанул, забыв расстояние между ними.
С опозданием осознав свою уродливую внешность, его лицо быстро покраснело.
«Рыцари, что они делают! Быстро накажите этих сумасшедших!»
«Рыцарям не нужно лично выходить. Группа не более 300 человек ничего не может сделать. Если они приблизятся к нашей базе, все они станут легкой мишенью для наших стрел».
Один из командиров корпусов возражал.
Когда он говорил, его лицо выражало явное презрение.
Он не считался с новым командиром, который внезапно поднялся на свой пост, не внося никакого вклада.
— вскричал Дегар де Девич.
«Тогда пойдут слухи, что мы съеживаемся в страхе перед этими безоружными соотечественниками! Пошлите наших рыцарей, чтобы показать пример этим невежественным дуракам!»
Командир корпуса прищелкнул языком, услышав нервную реакцию де Девича.
Однако он не выдвинул никаких дальнейших возражений, возможно, потому, что думал, что выражение несогласия, когда враг был прямо перед ними, повредит их моральному духу.
Верно было и то, что сила врага казалась огромной.
Кивок.
Когда возражавший вначале командир корпуса кивнул, солдат поднял флаг и начал им махать.
Дудуду.
2
«Если кто-то из них вернется в замок живым, вы будете сурово наказаны!»
Слышали ли они яростные слова командующего или нет, рыцари выбрали именно этот момент, чтобы синхронно пришпорить своих лошадей и рвануть вперед.
3
Дегар де Девиче захлопал в ладоши и зааплодировал.
Все было так, как он сказал.
Рыцари, несущиеся на врага, аккуратно поддерживая ряды, были похожи на ливень копий.
Их импульс был невероятно силен, и наблюдавшим за ними командирам корпусов казалось очевидным, что вражеские силы будут растоптаны их подавляющей мощью.
Однако,
«Враг отступает!»
Похоже, противники чувствовали то же самое.
Вражеские рыцари, яростно рвавшиеся вперед, внезапно изменили направление.
«Теперь ты понимаешь свое место!»
Командир вскрикнул от сильного волнения.
Тем временем Рыцари Серебряной Чешуи преследовали вражеских рыцарей, которые резко повернулись, чтобы избежать столкновения.
«Зачем ты вообще вышел, если собирался это сделать? Поистине жалкое зрелище».
Вражеские рыцари, потерявшие первоначальный импульс, были заняты бегством.
Однако ворота, из которых они вышли, были уже плотно закрыты, и на поле боя им некуда было сбежать.
Дегар де Девич громко расхохотался, увидев это.
В уме он уже представлял себе радужное будущее.
Уничтожение вражеских рыцарей будет только началом.
Он растопчет их и немедленно нападет и вернет замок.
И одну за другой он сокрушит крепости, занятые войсками королевства.
Если ему повезет, он сможет захватить появившегося на фронте короля Леонберга.
Не было бы и мечты стать государственным служащим недавно созданной семьи Бриан, если бы все пошло своим чередом.
Просто представить это было захватывающе.
Смех невольно вырвался из его приятных фантазий.
Так он громко смеялся,
«Что!»
Когда один из командиров корпусов поднял флаг.
Дегар де Девиче, потерявшийся в своем воображении, вернулся к действительности.
Он широко открыл глаза и посмотрел на замок вдалеке.
Хенг!
Боевые кони визжали и падали одна за другой.
«Ах!»
Всадники кричали на своих падающих лошадях.
Квадукдук.
Не в силах повернуться, Рыцари Серебряной Чешуи были растоптаны вражескими силами.
Крики их боевых коней эхом разносились по полю боя.
Дегар де Девич тупо уставился на это зрелище.
Он не мог понять, что произошло.
Некоторое время назад Рыцари Серебряной Чешуи определенно были на стороне преследователя, а не преследуемого.
Это были вражеские рыцари, которые были в беспорядке и пытались отступить.
Даже когда он посмотрел своими глазами, де Девиче не смог понять ситуацию.
Он был просто ошеломлен.
«Прикажи рыцарям отступить!»
Командиры корпусов торопливо кричали. Солдаты размахивали знаменами и били в барабаны, призывая к отступлению.
Но.
«Вражеские рыцари! Они блокируют отступление!
«Трудно убежать!»
Вражеские рыцари продолжали преследовать Рыцарей Серебряной Чешуи.
Впереди был их лидер, вооруженный клинком ауры.
«Командир Серебряных Чешуйчатых Рыцарей!»
Дегар де Девиче побледнел и начал искать паладина семьи Бриан.
«Он был убит в первой атаке!»
От ответа командира корпуса лицо де Девича побледнело.
Между тем, Рыцари Серебряной Чешуи были жестоко растоптаны врагом.
Они отчаянно бежали, втянув своих лошадей. Вражеские рыцари ринулись вперед, перекрывая их авангард.
Рыцари Серебряной Чешуи в тылу поспешно попытались отвернуться.
Подставляя свои бока к замку.
«Они должны продолжать двигаться вперед! Что произойдет, если они продолжат отступать?!
— крикнул один из командиров корпусов.
В тот момент.
Шашашаша.
С неба лил темный дождь.
Дождь, если его вообще можно было так назвать, аккуратно впивался в бреши в доспехах боевых коней.
Лошади завизжали и упали.
«Ааааа!»
Рыцари в серебряных доспехах катались по земле.
Не в силах снизить скорость, Рыцари Серебряной Чешуи растоптали своих союзников, упавших с лошадей. И тогда следовавшие сзади вражеские рыцари вонзали копья и мечи в грудь выживших.
Это было трагическое зрелище.
«Как их стрелы могут иметь такую силу с такого расстояния?! Их тетивы сделаны из жил огров?
Командир корпуса закричал.
Только тогда Дегаре де Девиче вспомнил о могуществе Королевства Леонберг, свидетелем которого он был в их предыдущих битвах.
Мощных луков, способных пробить плоть и кости с расстояния в сто шагов, не найти даже на материковой части империи.
В прошлой войне было убито бесчисленное количество командиров, недооценивших дальность стрельбы из этих луков.
Вид этих людей, умирающих в мгновение ока, был настолько ярким, что запечатлелся в его памяти.
Тем не менее, он не сразу вспомнил о существовании этого особо мощного оружия, потому что их было немного.
Наличие нескольких луков ничего не изменит.
Так он и думал.
Он был не прав.
Шашашаша.
Сотни стрел летели по небу.
Рыцари Серебряной Чешуи могли только кричать на последнем издыхании.
«Что ты делаешь! Поторопитесь и спасите наших рыцарей!»
Дегар де Девиче не мог больше сдерживаться и в исступлении закричал.
Дун-ду-дун.
Барабаны прозвучали сигналом к наступлению.
Четыре легиона из герцогства Бриан начали наступление в унисон.
Первоначально они должны были сокрушать противников своим высоким боевым духом и боевым духом, а также своей подавляющей численностью, но теперь они спешили вперед, как будто их преследовали.
Ворота открылись.
Вражеские рыцари, беспорядочно топтавшие Рыцарей Серебряной Чешуи, немедленно отступили, как будто ждали этого момента.
— Прорвитесь внутрь, пока они не закрыли ворота!
Солдаты, которых пришпорил их отчаянный командир, не успели даже приблизиться к воротам, как были сбиты стрелами.
Каждая стрела унесла жизнь.
Столкнувшись с такой ужасающей стрельбой из лука, солдаты заколебались и замедлили продвижение.
Тем временем противник легко отступил.
глухой удар
Ворота снова закрылись.
«Принесите лестницы! Мы возьмем стены!»
«Покажите этим крестьянам, что такое настоящая война!»
Командиры брианских легионов кричали и подбадривали плечи.
Через несколько мгновений бесчисленное количество солдат было убито стрелами при попытке добраться до стены.
«Держись в строю! Поднимите щиты… Кагх!»
«Наступайте за щиты! Аргх!“
Командиры, подбадривавшие солдат с фронта, пали.
У каждого из них была стрела в жизненно важной точке.
«Не бойся… Гваак!»
В тот момент, когда они открыли рты и закричали, в них влетела стрела.
Многие из фронтовых командиров погибли. Оставшиеся в живых молчали, как будто заранее договорились.
Все барабанщики на фронте были убиты стрелами.
Солдаты Бриана потеряли свой основной способ связи. У них больше не было средств для поддержания своих рядов, и теперь они полностью вышли из-под контроля.
«Ваааааа!»
Солдаты были в ужасе от странного и непривычного отсутствия приказов.
Бегали как попало.
3
Они могли только случайным образом сгруппироваться и в бешенстве броситься к стенам замка.
Таким образом, битва официально началась.
Предыдущая (глава 6) | Оглавление | Следующий
Другой переводчик использовал Дегуаль де Девич (드골 드 드비쉬). Я изменил его на Дегаре, потому что это, по-видимому, французское имя, которое означает «потерянный» ⤴
Другой переводчик использовал Брайана или Брианну (브리앙) ⤴
«Серебряные рыцари» переименованы в «Серебряные чешуйчатые рыцари» ⤴
Не уверен, что на самом деле было сказано в этой части, поэтому я старался изо всех сил ⤴
