Глава 112
Странное поведение Лефи
Редакторы: Speedphoenix, Joker
Я думал, что вскоре после моего возвращения Лефи придет в норму, но этого не случилось . В данном случае-прямо сейчас .
— Стой спокойно . В твоих волосах есть пятнышко грязи . Девушка-Дракон, которая подошла, заметив меня, протянула руку и выхватила что-то похожее на кусок пряжи из моих волос .
— Т-спасибо . Я даже не заметила . «
— Всегда пожалуйста . «
Она небрежно села рядом со мной . Она была так близко, что мы почти касались друг друга . Я старался не обращать на нее особого внимания, продолжая трансформировать оружие ради повышения уровня навыка . Но я не мог . Вся эта ситуация была слишком неприятной .
И не только потому, что она была там . Меня это вполне устраивало . Причина, по которой я не мог сосредоточиться, заключалась в том, что девушка-дракон ничего не делала, только молча смотрела на меня с близкого расстояния .
-О-О-О … у меня что-то на лице? Я нарушил неловкое молчание, повернувшись к ней .
-А вот и нет, — сказала она . -П-Ты бы предпочла, чтобы я отвернулся?»
— Н-Нет . Я имею в виду, я действительно не возражаю, это просто… ты знаешь, это заставляет меня думать, что что-то случилось . «
После моего возвращения Лефи стал еще более прилипчивым . Самым примечательным было то, что физическое расстояние между нами сократилось, как мне показалось, на целый шаг . Она часто становилась прямо рядом со мной . Мне даже казалось, что мы почти всегда находились в физическом контакте, так или иначе . Это только я, или здесь становится немного теплее?
В отличие от того, что было раньше, она очень сильно опиралась на меня и даже дергала за подол моей рубашки, когда я был ей нужен . Вся эта тяга за рубашку была чем-то, что наш постоянный вампир делал часто . Несколько раз я ловила себя на том, что оглядываюсь, ожидая увидеть Иллуну, но вместо этого обнаруживала там Лефи .
Хотя у меня была куча разных мнений на этот счет, я не думал отрицательно о новообретенном желании Лефи к физическому контакту . Мужчины были существами, которым нравилось, как нежны и прекрасны на ощупь такие девушки, как она . И я, как здоровый самец, не был исключением . Просто… как бы это сказать? Проблема в том, что Лефи чувствует, что она очень сильно давит на себя и заставляет себя делать вещи вне своей зоны комфорта .
Ее лицо почти всегда было красным, и то, как она говорила, давало понять, что она чувствует себя неловко . Она все время спотыкалась о собственные слова и даже иногда казалась напряженной или нервной . И ее отсутствие в конечном счете закончилось тем, что она бросила меня в петлю . Я просто не знала, как мне реагировать .
Просто повторяю, мне не то чтобы не нравилось, как она себя ведет . Черт возьми, я бы даже сказал, что нахожу его восхитительным . Но даже с учетом сказанного, я предпочитала обычную внешность Лефи . Ей просто не следовало быть такой наглой, бесстыдной или дерзкой . Я действительно не хочу, чтобы она заставляла себя вести себя так, как будто это не так . Я очень надеюсь, что она вернется к нормальной жизни раньше, чем позже…
***
— Тааак… Люу… — сказала я горничной, с которой договорилась о встрече . -Нам с тобой надо поговорить . «
Она стояла спиной к стене, поэтому я воспользовался нашим относительным положением и ударил одной рукой по стене прямо перед ее лицом . Это была классическая японская техника, часто используемая мужчинами, которые хотели заставить своих коллег-женщин согласиться на то, что они в противном случае не согласились бы .
Конечно, в мои намерения не входило создавать романтическую напряженность . Все, что я хотел сделать, — это заставить ее заговорить, перекрыв все возможные пути к бегству .
— ИП! Она взвизгнула от удара и робко подняла глаза . -Ч-что это, хозяин? То, как ты сейчас улыбаешься, действительно пугает . «
-Ты не знаешь, почему Лефи в последнее время ведет себя так странно?»
-Х-Хм? Ч-ч-о чем ты говоришь? Лефи совсем не странно себя ведет?- Ответил люу, ненормально взволнованный .
— Ладно, давай разберемся. Ты думаешь, это нормально?
— Ну же, хозяин . Лефи тоже девочка, понимаешь? И она просто делает то, что делают девушки . «
— Люу, пожалуйста . — Я закатила глаза . — Типа, Да ладно . Весь день Лефи только и делала, что валялась в постели . Она вставала только для того, чтобы поесть и поиграть . Вы не можете просто списать внезапный сдвиг, как это делают девушки . Она была чертовски странной в последнее время, и ты это знаешь!»
Люу помолчал . У нее кончились аргументы . -П-почему ты спрашиваешь именно меня? Я уверен, что Лейла знает, что происходит . Она, вероятно, знает гораздо больше, так почему же она должна придираться ко мне!?»
Уэлп . Это Люу для тебя . Она начала продавать наших приятелей только потому, что ей нечего было сказать .
-Ну, это просто потому, что я не могу заставить себя давить на Лейлу . Она делает хорошую работу . «
Лейла была просто исключительной личностью . Она делала более или менее всю домашнюю работу и даже пошла дальше, обучая меня магии . Я почти чувствовала себя обязанной ей за все, что она для меня сделала .
-Н-но тогда почему ты думаешь, что на меня можно давить??»
— Потому что ты некомпетентная, жалкая служанка, которая даже не может справиться с собственным весом . А то. «
-Какого черта!? Это то, что я действительно осознаю! Ты не можешь просто так втирать мне это в лицо! Ты ужасен, хозяин! Это же полная дискриминация! Ты тиран, господин! Ужасный, ужасный тиран!- Негодующе воскликнул люу . -Почему бы тебе не быть со мной повежливее и не относиться ко мне с большей заботой и уважением??»
-Ты что, глупый? Конечно, я тиран . Именно таковы повелители демонов . Я не знаю, почему ты ожидаешь от меня чего-то другого, — я широко улыбнулась . -И ты хочешь, чтобы я была с тобой повежливее? Дай мне передохнуть, я и так достаточно мила . Неужели ты уже забыл, что я-единственная причина, по которой Рир вообще приближается к тебе?»
— Эрк… я … то есть ты прав, но … …»
Боевой волк не мог ничего сделать, кроме как ответить с досадой .
-А вот и твой аргумент, — ухмыльнулся я . — Во всяком случае, правильно . Вернемся ко всей этой истории с Лефи . Ты не против объяснить сейчас, или как?»
— УФ … отлично . Люу, похоже, наконец поняла, что ей не удастся выкрутиться из этой истории, и неохотно заговорила: — …Я расскажу тебе, но ты не должна никому говорить, что это я все рассказала, ладно? Лефи превратит меня в груду пепла, если когда-нибудь узнает . «
-Да, да, я знаю . Не беспокойся. «
-Лефи, кажется, немного волнуется по этому поводу, — начал зверь .
-Что ты хочешь этим сказать?»
— Ну, видишь ли…»
Люй объяснил мне подробности . Подводя итог, можно сказать, что причиной отчаяния Лефи было то, что она не имела ни малейшего представления о том, как ей быть ближе к людям . Хотя это звучало как проблема, с которой может столкнуться ребенок, у которого мало друзей, я обнаружил, что это удивительно понятное беспокойство . Лефи всегда жила одна . Она буквально провела столетия без настоящей компании . Она сказала мне, что переживания, которые я или, вернее, мы принесли ей, были свежими, новыми и захватывающими . Именно это она и сказала Люу и Лейле .
Она объяснила им, что наслаждается жизнью, но не уверена, что все останется так, как сейчас, навсегда . Потому что она никогда не была инициатором . Она чувствовала, что все остальные активно пытаются сблизиться с теми, кто их окружает, в то время как она одна почти не прилагала усилий для выполнения этой функции . Ее узы были такими, какими они были только благодаря инициативе всех остальных . И в этом была вся проблема .
Лефи прожила долгую жизнь, и опыт научил ее хорошему . Она знала, что не может просто принимать все, что ее окружает, включая отношения, как должное . Она знала, что однажды ее узы исчезнут, если она сама не примет активного участия в их укреплении .
Две служанки слушали ее крики, пока я был в столице . Они находили ее заботы восхитительными и с энтузиазмом начинали давать ей всевозможные наставления и советы . Конечно, я не был посвящен в детали того, что подразумевал этот совет . Люу не так уж много мне рассказал .
В любом случае, это означало, что ее нынешнее поведение сводилось в основном к тому, что она прислушивалась к советам служанок и изо всех сил старалась следовать им .
— Ха … клянусь, Лефи… — я вздохнула, прежде чем перейти к своей обычной кривой улыбке . Знаешь, я даже не могу сказать, что она ведет себя так странно . Мол, теперь, когда я все понял, я согласен . Она просто неловкая и неуклюжая . Как обычно. Я понимаю, что ты сейчас пытаешься сделать, Лефи, но знаешь что? Тебе действительно не нужно так сильно стараться . Ты можешь просто быть собой . Но я все понимаю . Вы пытаетесь из-за того, насколько чуждо это понятие .
И знаешь что? Наверное, мне не стоит говорить ей слишком много . Наверное, будет лучше, если я просто продолжу беспечно подыгрывать . Я имею в виду, я уверен, что в конце концов она это поймет . В конце концов, мы будем вместе очень долго . Но я мог бы помочь ей, где смогу, верно? Хотя, думаю, я, по крайней мере, скажу ей, чтобы она не давила на себя слишком сильно . Я бы не хотел, чтобы все пошло наперекосяк только потому, что она слишком напрягается . Наверное, мне следует помочь ей выпустить пар или что-то в этом роде, просто чтобы убедиться, что все идет хорошо . — О, я знаю . Я угощу ее выпивкой, которую получил от короля . Наверное, будет лучше, если я сделаю это раньше, а не позже, а? Хммм . Думаю, сегодня получится . Или завтра, если этого не произойдет .
***
— Фью… — вздохнула Люу с облегчением, когда ее хозяин уже не мог ее слышать . — Похоже, мне удалось его обмануть . «
Конечно, не все, что она сказала ему, было ложью . Это правда, что другой ее хозяин, хозяйка дома, был озабочен укреплением ее связей с другими людьми . Но это было немного более конкретно, чем просто это .
Ее хозяйка не заботилась о связях с людьми вообще . Все, чего она хотела, — это быть ближе к другому конкретному человеку . От ее объяснений во рту у Люу остался горьковато-сладкий привкус . Они звучали почти как вопросы, которые можно было бы услышать от обычной девушки, которая только что достигла совершеннолетия .
Хотя на нее и оказывали давление, Люу никак не могла избавить своего хозяина от неразгаданных деталей . Потому что она знала, что правда предназначалась только для ее госпожи.
Люу хихикнула ,сжимая один из своих кулаков в кулак. — Постарайся, Лефи! Я знаю, что ты можешь это сделать! Мы, горничные, будем подбадривать вас со стороны!»
***
Примечание редактора (Джокер): Эй, ребята! Джокер слушает . О, разве это не восхитительно? Лефи пытается подобраться поближе к Юки, но он слеп, как летучая мышь . Не могу сказать, что я удивлен . Это примерно соответствует курсу для большинства исекайских протагов . Они не знают любви, когда она трется прямо о них . Но я надеюсь, что Чууни-глаз Юки, я имею в виду волшебный глаз, увидит попытки Лефи и даст ей любовь, которую она хочет . Лично я все еще разрываюсь между черным магом и самураем, но на самом деле я больше склоняюсь к самураю . И мне от этого грустно . Может быть, я попробую выровнять и то, и другое . Так будет веселее . Итак, у нас есть 3 вопроса и 2 головных убора для меня (по какой-то причине…), и 11 головных уборов для Нирваша, так что спасибо kx, Sylphian и Tup за ваши вопросы, Tonatsi и Anime Dragon за головные уборы для меня . Опять же, не знаю, почему вы, ребята, это делаете… и Нирваш хотел бы поблагодарить kx, جهاد السعيدي, Tonatsi, thedefend, Sylphian, Yashuul и Anime Dragon . Помните, если у вас есть ко мне вопрос, оставьте его ниже с хэштегом #AskJoker . Если вы хотите headpat NIRVASH, поставьте #NirvashHeadPat в комментариях . Увидимся в следующей главе!
