Фросимарская хроника.
Необычная книга, судя по названию, подробно описывающая жизнь героя, но получившая название «летопись».
Как следует из названия, эта Хроника Фросимара охватывала различные события в этом вымышленном мире, начиная с периода до рождения героя.
Вот почему Сион нашел это полезным.
Но летопись охватила не все.
Как то, что только что произошло.
«Изменилась ли история из-за того, что я вмешался?»
Сион на мгновение задумался, но быстро отбросил эту мысль.
Он еще не связывался с Шварцвальдом.
Точнее было бы сказать, что печать всегда была сломана.
— Ну, это не имеет значения, правда.
Подумав об этом, Сион начал медленно идти.
Исчезнувшая красноглазая женщина предостерегала его от входа в лес, но Сион собирался игнорировать ее.
Вероятно, она знала, что Сион ее не послушает.
Ее слова, вероятно, были всего лишь мимолетной мыслью.
«Покажи себя.»
Пройдя немного дальше, Сион посмотрел на деревья в саду и крикнул:
— Нет, а как ты меня узнал?
Из тени дерева, словно ожидая сигнала, появилась Нари из информационной гильдии «Лунный Глаз», и ее голос звучал недоверчиво.
Она проскользнула мимо всей охраны замка, даже через его чувства.
Она не могла понять, как он ее нашел.
— Ты принес это?
Не обращая внимания на ее вопрос, Сион немедленно спросил ее.
В ответ Нари полезла в свою одежду, вытащила небольшой мешочек и протянула его Сиону.
«Вот камень для хранения заклинаний высокого качества, который вы просили. Если записанное заклинание идеально и на нем нет замков, вы можете передать его, просто прикоснувшись к нему. Получить так быстро было сложно, поэтому оно будет стоить дороже. Но почему ты этого хотел?
«Сдаться.»
«Простите? Сдавайтесь? Что вы имеете в виду…»
Женщина с характерными для нее растерянными глазами спросила Сиона, но он не ответил.
«Уф… что мне им сказать…»
Глядя, как Сион уходит, Нари вздохнула.
—
Переводы Раи
—
Подготовка к штурму Шварцвальда шла гладко.
Повелитель Руин уже дал одобрение, и никто в городе не осмелился встать на пути Рейна Дранира.
К тому же, большинство членов команды, которой было поручено задание, были ей близки, а поскольку группа была небольшая, готовиться особо было не к чему.
Наконец, в заключительный день фестиваля очищения, Сион оказался на секретной тропе, ведущей из замка лорда в Шварцвальд. Его сопровождала оперативная группа, в том числе Рейн Дранир.
«Совершенно темно».
Это была первая мысль Сиона, когда он увидел Шварцвальд после того, как пересек секретную тропу.
Все, включая почву, деревья, траву и даже разбросанную гальку, было черным как смоль.
Оно словно поглотило весь окружающий свет.
Поэтому Шварцвальд казался одной огромной пропастью.
Простой взгляд на это вызывал чувство беспокойства.
Кроме того, от огромной злой энергии, исходящей из леса, естественно, волосы вставали дыбом.
«…Как это место до сих пор оставалось скрытым от людей?»
Глядя на него, Харт, Меч Молнии, пробормотал со слегка обеспокоенными глазами.
«Такое ощущение, что не только город, но и Империя должна вмешаться, чтобы справиться с этим».
— Хе-хе, ты возвращаешься?
«Да, иди вперед. Ты курица».
Сион взглянул на Семь Мечей, которые шутили, возможно, чтобы поднять настроение.
Со времени их последней встречи никто не бросил вызов Сиону, хотя они его игнорировали.
Хотя Рейн не дал должного объяснения.
Это показало, насколько они ей доверяли.
Только Кайла, присоединившаяся поздно, все еще подозрительно смотрела на Сиона.
Даже сейчас, когда их взгляды встретились, она указала двумя пальцами от своих глаз на Сион.
Когда Сион усмехнулся и отвернулся,
— Мы направляемся прямо?
— спросил мягкий голос Рейн. Она смотрела на Шварцвальд с серьезным выражением лица.
«Злая энергия стала сильнее, чем раньше».
Она не знала, что происходит внутри, но они не могли позволить себе больше ждать.
«Мы придерживаемся плана и идем прямо?»
«Да. Но перед этим…»
В ответ на вопрос Лиан Рейн со слабой улыбкой подняла копье.
«Мы должны поздороваться теперь, когда мы здесь».
Ззззт!
Пока она говорила, вокруг нее вспыхнула огромная волна электричества.
Окружающая среда стала синей, и в этом пространстве Рейн сделала шаг вперед, согнула колено и отвела назад руку, держащую копье, словно натягивая тетиву.
Она оттянула его так далеко, как только могла.
Все молнии в округе начали собираться на кончике ее копья, готового к броску.
Дрррр!
Атмосфера кричала, не в силах вынести ужасающую силу концентрированной молнии.
В тот момент, когда все прикрыли глаза из-за огромного света, который он излучал,
Копье Рейна полетело.
След молнии вырвался из ее руки и вышел за пределы Шварцвальда.
После минуты молчания, короче моргания глазом,
Зззззт!
Следуя за следом молнии, разразились цепные взрывы, расколовшие лес на две части.
Как будто дракон только что выдохнул.
Воистину, удар, достойный Убийцы Драконов будущего.
«Кух! Она определенно знает, как произвести грандиозный эффект».
В этот момент из уст Рагнода Красной Стены, наблюдавшего за разворачивающейся сценой, вырвалась смесь благоговения и восхищения.
«Пойдем.»
Зап!
В сопровождении молнии фигура Рейна устремилась к открывшемуся Шварцвальду.
«Она всегда первая».
Ух!
Следуя за ней, оперативная группа быстро догнала ее.
Их темп был бы сложным для обычного человека, но ни у кого из них не было признаков борьбы.
Если бы они не смогли достичь такой скорости, они бы с самого начала не были частью оперативной группы.
Как далеко они зашли в лес?
Когда путь, проложенный Рейном, начал закрываться,
Трескаться!
Со странным звуком лес впереди начал дрожать.
Вскоре появились два чудовищных зверя, похожих на волков, но еще более гротескных.
Злые звери.
Существа, эксклюзивные для Шварцвальда, каждое из которых превосходит способности типичных монстров.
Визг!
Злые звери бросились в атаку, размывая свои очертания, и в одно мгновение оказались прямо перед Рейном.
Как раз в тот момент, когда они собирались наброситься на Рейна,
«Я же говорил тебе не бросаться вперед».
Бум!
Грубым голосом Рагнод прыгнул позади нее, отправив всех злых зверей в полет.
Его теперь сияющее красное тело было покрыто татуировками.
«Линия фронта — моя территория».
Его внешний вид действительно соответствовал Красной стене.
И прежде чем рассеянные злые звери даже упали на землю,
Свист!
С неба спустилась серебряная вспышка.
Злые звери были разорваны на куски вспышкой.
Там, где падали расчлененные тела зверей, Харт уже стоял с двумя серповидными мечами в руках.
Несмотря на все это, темп наступления не замедлился.
Однако, казалось, это было только начало.
Скрип, скрип!
Десятки злых зверей выскочили с обеих сторон леса, сопровождаемые непрерывными звуками.
И с этим началась настоящая битва.
Роааар!
Голубое пламя Кайлы, словно огненный маг, наполнило воздух, пожирая всех находящихся поблизости злых зверей.
Визг!
Злые звери, по-видимому, защищенные Шварцвальдом, продолжали двигаться даже после того, как на них ударило пламя, достаточно мощное, чтобы расплавить железо.
«Кайла, прикрой меня».
Словно предвидя такое развитие событий, рыцарь средних лет, стоявший рядом с Кайлой, взмахнул своей здоровенной алебардой.
Крушение!
Злые звери, пойманные на лезвие алебарды, были буквально измельчены в порошок.
С другой стороны, атакующие злые звери были ловко уничтожены Лиан, стоявшей рядом с Рейном, и покрытым шрамами эльфийским наемником, демонстрирующим необычайное мастерство владения мечом.
Может ли быть правдой то, что они были близкими друзьями с юности?
Оперативная группа, особенно Чильгеол, продемонстрировала безупречную синхронность, как если бы они выполняли отрепетированный номер, и при этом не обменялись ни словом.
— Когда это произойдет?
Пока оперативная группа уничтожала злых зверей и продвигалась вперед, Сион бдительно осматривал лес сзади, чего-то ожидая.
Этот «Шварцвальд» был особенно жутковатым.
Лес, казалось, вел себя как единый гигантский организм, постоянно перемещающийся и содрогающийся.
В качестве доказательства можно привести то, что тропа, которую ранее проложил Рейн Дранир, теперь была засыпана до такой степени, что не осталось никаких следов.
И то, что ожидал Сион, было связано с этим.
Затем,
Чирп!
Огромный злобный зверь, похожий на летучую мышь, вылетел из густого леса, куда не мог проникнуть свет, прямо к Сиону.
Злой зверь рванул со скоростью, намного превосходящей ту, что была до сих пор.
Его скорость была такой, что даже эльф со шрамами, находившийся в непосредственной близости, не мог отреагировать должным образом.
Но Сион, казалось, был готов и небрежно отступил в сторону, чтобы уклониться от атаки.
Впоследствии Сион обхватил рукой пустое пространство позади стремительно пролетающего злого зверя.
В тот момент,
Туп.
Подобно марионетке, оторванной от веревок, движение злого зверя прекратилось, и он рухнул на землю.
Не взглянув на павшего зверя, Сион поглотил черную звезду, вращавшуюся вокруг его руки.
Все злые звери в этом лесу были связаны со «злом» в его основе.
Следовательно, этих злых зверей низшего ранга можно было легко нейтрализовать, разорвав их связь со «злом» с помощью черной звезды, силы, которая сводит на нет все.
«Но это будет непросто, когда мы достигнем сердца леса».
Затем,
— Что… как тебе это удалось?
— спросила Кайла, наблюдавшая за этой сценой, у Сиона, скептически глядя на него.
Хотя Сион продемонстрировал свою способность защитить себя, ее подозрения усилились.
Потому что то, что только что произошло, было далеко не обычным.
«Вы спрашиваете, как я это сделал, вы говорите…»
Как раз в тот момент, когда Кайла собиралась снова допросить Сион…
Роааааар!
С ревом, который разнесся по всему лесу, перед ними появился гигантский злой зверь.
Его тело, покрытое угольно-черным мехом, стояло на двух ногах.
Его заостренная морда ощетинилась острыми как бритва зубами, похожими на лезвия пилы.
Может ли это быть связано с их близостью к ядру леса?
От тела зверя исходила леденящая кровь аура, отличная от злых зверей, встреченных до сих пор.
«Построиться».
Рейн отдал спокойную команду невозмутимым взглядом.
Крушение!
Как будто это был не кульминационный момент, лес начал содрогаться, а земля под ним задрожала.
Нет, лес не просто трясся в конвульсиях — он преображался.
Черные деревья выросли из бесплодной земли, заставляя землю смещаться.
В результате ландшафт фрагментировался, расщеплялся и перестраивался.
— Оно началось?
Одновременно Сион поднял взгляд вверх.
«Взорвите его, держитесь рядом, не разлучайтесь!»
Рагнод выплюнул проклятие и предупредил, понимая, что разделение приведет к их быстрому поражению.
Но этот лес отказался подчиниться их воле.
Криаааам!
Злой зверь, демонстрируя ужасающую скорость, которая противоречила его огромным размерам, внезапно появился перед оперативной группой и ударил передней лапой.
Естественно, сила удара создала дистанцию, когда они уклонились от него.
Скрип!
Словно поджидая этого момента, во вновь образовавшихся провалах начали прорастать деревья, а ландшафт начал искажаться.
Большая часть оперативной группы со сверхчеловеческой ловкостью уклонилась от варпа и восстановила свои ряды.
«Это чертовски…!»
Но некоторые не смогли.
Люди, попавшие в варп, в мгновение ока исчезли за деревьями.
Среди них,
Сион был включен.
Сколько времени прошло?
Сион наконец изучил лес, где искажение прекратилось.
«Учитывая, что я не чувствую никакого присутствия, похоже, меня отбросило на большое расстояние».
Хотя он предвидел варп и мог уклониться от него, Сион решил не делать этого.
Его план заключался в отделении от группы.
Его пунктом назначения была «земля запечатывания», но заранее ему нужно было решить еще одно дело.
«Взорвать его.»
Неподалеку раздалось небольшое проклятие.
Вскоре в поле зрения Сиона появилась фигура Харта, меча-молнии, с раздраженным выражением лица.
Должно быть, он тоже попал в ловушку варпа.
«Почему же…»
Харт, бросив недовольный взгляд на Зиона, цокнул языком и начал искать остальных.
«Это сложно».
«Почему? Потому что ты не можешь убить Рейна Дранира?»
Сион спокойно опроверг ворчание Харта.
Жестко.
На этом движения Харта прекратились.
«Что ты имеешь в виду?»
— спросил Харт, медленно переводя взгляд на Сион.
Его глаза были ледяными.
«Ты понимаешь лучше, чем кто-либо».
Встретив ледяной взгляд Харта, Сион слегка улыбнулся.
***
Спасибо за прочтение!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
