[Там есть небольшая столовая, где можно поболтать. Мы часто используем его, потому что он имеет уютную атмосферу, похожую на школьную столовую в нашем первоначальном мире, поэтому мы часто используем его… но некоторым людям в замке это не очень нравится. Ну, бывают моменты, когда мы там одни, так что ничего не поделаешь.]
После этого Асаги предложила поговорить со мной за едой.
В настоящее время я следую за Асаги.
Можно сказать, что это естественная возможность, пришедшая с другой стороны.
Не я ее пригласил, Асаги пригласила меня.
Когда начался наш разговор, напряжение в атмосфере вокруг нас постепенно исчезло.
Я хотел узнать, о чем думает Асаги.
Если это возможно———— Я также хотел узнать истинную сущность ее Врожденного Навыка.
Больше всего……
Знали ли они о моей истинной личности или нет…
Разговаривать с ними, безусловно, рискованно, когда я хочу скрыть свою настоящую личность.
Однако я хотел узнать об этом, даже если мне придется пойти на такой риск.
В этой ситуации———— мне нужно было бы иметь лучшие актерские способности, чем у других.
Что касается того, является ли Икусаба Асаги на шаг более искусным, чем я, или нет…
Можно сказать, что это был матч, чтобы решить это.
Хотя я так говорю, реальный фактор, когда дело доходит до раскрытия моей личности, вероятно, Кашима.
На этот раз я хотел бы исследовать другую часть ситуации.
Как только Асаги вошла в столовую, она попросила у повара легкой закуски. Ее тон звучал так, будто она была с ними знакома.
Затем она взяла деревянную чашку, наполненную водой Тоноа, и подтолкнула меня к углу обеденного зала своим подбородком.
[Почему бы нам не отнести это в угол?]
Заняв угловые места, мы сели лицом друг к другу.
Как только мы сели……
[А теперь, давайте сначала увлажним наши горла.]
Асаги уговорила меня выпить.
«»
[Ах, я должен сказать это первым———]
[Ты не будешь пить это, ха.]
[Мои извинения.]
Эта вода Тоноа, поставленная передо мной…..
Кажется, она пыталась посмотреть, сниму ли я маску, чтобы выпить, или нет.
[Должно быть проблематично скрывать свою истинную личность. Тебе там не жарко?]
[Здесь на самом деле более воздухопроницаемо, чем кажется.]
[Богиня-сама, вы ее ненавидите?]
……Это удар из ниоткуда.
[Я не могу сказать, что она мне нравится.]
[Это было из-за того, что она напала на Дальнюю Страну, которая заботится о людях Летучего Короля?]
[Ну, это тоже часть причины. Судя по тому, что я слышал, она не похожа на бога с очень похвальным прошлым… А что насчет вас, кто поднял такой вопрос?]
[Вода Тоноа такая чертовски вкусная~~! Я хочу продать это в моем оригинальном мире! Хм? Мне?]
[Вы были героем из другого мира, но есть ли причина, по которой вы на стороне врагов Богини?]
[Хммм, Богиня сказала, что вернет нас в наш изначальный мир после того, как мы победим Великого Императора Демонов, верно? Судя по тому, что здесь видит Асаги-сан, Богиня не из тех людей, которые просто сдержат свое обещание.]
[Произошло ли что-то, что убедило вас в этом?]
[Унняаа, надда. Посмотрим… Думаешь, ты можешь сказать, что это результат моих открытий после наблюдения за людьми? Вы действительно можете назвать это так? Я имею в виду, что мы имеем здесь дело не с человеком, а с Богом.]
[Для того, кто утверждает, что вы не уверены, вы звучите вполне уверенно.]
[Я имею в виду, что у нее это тоже есть, понимаете?]
Асаги продолжила.
[Несмотря на то, что она якобы Бог, ее эмоции и действия направлены в определенном направлении, как и мы.]
[Фуму.]
[Видите ли, боги этого мира похожи на богов греческой мифологии. Несмотря на то, что они боги, их эмоции очень похожи на человеческие. Например, ревность.]
[Эта «греческая мифология», о которой вы говорите, я полагаю, это миф из вашего мира?]
[Вау…… Помимо изысканной еды и имен, людям этого мира лучше не знать слишком много о нашем мире, верно? Я слышал, что если люди из этого мира будут знать слишком много, их постигнет беда.]
Услышав ее слова, я пожал плечами.
[Верно. Давайте остановимся на этой теме, пока я не углубился слишком глубоко.]
Я слышал об этом от Эрики и Серас.
Если бы я собирался играть роль жителя этого мира, мне ничего не оставалось, как ответить таким образом.
[————Ну, возвращаясь к нашей предыдущей теме, вы определили из своего опыта наблюдения за людьми, что Богиня также обладает человеческими наклонностями. В результате вы пришли к выводу, что ей нельзя доверять.]
[Это может быть так. Что ж, то, что вы считаете истиной, в конце концов и есть «правда». Большинство людей видят только то, что хотят видеть, слышат то, что хотят слышать, и верят в то, во что хотят верить. Иногда даже факты скрываются за пределами москитной сетки, которую знают существа, известные как люди. Поэтому вы можете верить в любую «истину», какую хотите». Ааа, конечно, я просто цитирую чужие слова здесь.]
В этот момент перед Асаги поставили легкую еду.
Небольшой кусочек обжаренного бескостного мяса, украшенный зеленью.
На той же тарелке картофельное пюре и тонкий слой зеленого соуса.
На тарелке также были нарезанные фрукты.
……Несмотря на это……
Она поднимает какую-то маленькую, тонкую софистику.
В конце концов, Асаги выпалила свой вывод.
Да.
Как бы для того, чтобы ее слова не «судили, правда это или нет».
[В любом случае, вы Герой из Другого Мира, но вы выбрали враждебность к Богине.]
Проглотив свой фрукт, Асаги протянула мне кусок бескостного мяса.
[Хочешь чего-нибудь? Тебе действительно не нравится снимать эту маску? Какова настоящая личность Fly King-chin?]
[Раньше я был членом Асинто.]
Ко мне пришел навязчивый вопрос.
Это не похоже на вопрос, который она задала бы, если бы знала, кто я.
На данный момент……
Похоже, Асаги до сих пор не знает, кто я на самом деле.
[Тогда что такое Колдовство? Чем это отличается от магических техник, пения заклинаний или наших навыков?]
[Если бы мне пришлось описать это, колдовство было бы заклинанием, заимствующим силу Бога Проклятий. Что касается классификации, то она будет чем-то похожа на Техники Духа, используемые эльфами.]
[Могу ли я использовать Колдовство?]
[Нет, Колдовство могут использовать только те, кто от рождения был обязан Богу Проклятий.]
[Другими словами, это какая-то магия, с которой вы родились?]
[Да.]
[……Реааааааааааааааааааааааа?]
[Так же мне говорили.]
[Сивит Гартленд.]
………………………….
[Он был крепким парнем.]
[Он серьезно был сильнейшим человечеством?]
[Скорее всего.]
[Однако Летающий Король-чин победил его.]
[Да, по счастливой случайности.]
[Вам просто повезло?]
[В конце концов, я думаю, что решающим фактором в моей победе была удача.]
Моя битва с ним была настоящей авантюрой.
Я думал, что поднял шансы так высоко, как только мог.
Но даже с такими шансами у меня все еще не было гарантии, что я выиграю.
«Хммм», после того, как Асаги слизнула масло с пальца…
[Флай Кинг-чин ни в коем случае не самоуверенный человек. Впрочем, я также не мог сказать, что вы раболепный и скромный человек. Вы спокойный человек, смотрите на вещи через факты.]
[Вам нравится анализировать людей?]
[Так же, как и другие люди, я думаю. Однако у Асаги-чин нет мотивации делать это, если я не заинтересован в этом человеке. Я просто не могу заставить себя делать это в присутствии скучных людей.]
[Фуму… В таком случае, это просто для примера, но тебя интересует Безумный Император? Если да, то мне интересно услышать вашу оценку его характера.]
Это что-то нормальное для меня, чтобы быть любопытным.
Услышав мой вопрос, Асаги вытерла большой палец о подол своей одежды…
[Знаешь, Зин-чин… активный человек. Он хладнокровен, но очень внимателен к своим людям. Ему чудом удается ходить по канату между идеализмом и реальностью… Да, я чувствую, что он как акробат, идущий по канату. Красивый акробат. Черт возьми, с этим парнем, живущим в мире красоты. Он должен просто вернуться с нами в наш мир и сделать косплей!]
……Я понимаю.
Отложив вторую половину ее слов…
Первая половина довольно близка к моему впечатлению о нем.
Нет———— Асаги лучше меня словесно выражает свои мысли.
[Можете ли вы сказать, что он заслуживает большего доверия, чем Богиня?]
[Умумуму… Асаги-сан не может сказать. Ну, раз уж мы на его стороне, разве не так?]
Она, конечно, очень искусна в уклонении.
Она намеренно избегает делать заявления, которые явно подтверждают вещи.
[В любом случае, вы пытались завоевать его доверие и использовать этот ваш козырь———— чтобы низвергнуть Богиню.]
Продолжая разминать картошку тыльной стороной вилки, она заговорила.
[Кажется, ты хочешь узнать мой козырь?]
[Меня это интересует. Точно так же, как тебя интересует истинная природа моего Волшебства.]
[Ясно, ты хотел дать и взять, ха——— Ну, хорошо.]
Картофельное пюре, которое она пюрировала, вывалилось из щелей вилки.
[Это мой врожденный навык.]
Она ответила просто.
…Думаю, это действительно был бы ответ, хах.
[Это… более особенная способность среди особых способностей Героев из Другого Мира, не так ли?]
.]
(T/N: Разрушитель заклинаний богини / Рассеивающий пузырь)
[Безумный Император также упомянул об этом. Он также сказал, что для повышения уверенности в вашей козырной карте нам может понадобиться раскрыть секрет запечатанной комнаты.]
Неоднократно тыкая вилкой в картофельное пюре, с которым она играла…
[Хотя мой Врожденный Навык можно было бы отнести к системе Навыков Аномального Состояния… Хотя я не думаю, что это одно и то же.]
Именно тогда это и произошло.
[……Хм?]
Асаги отвела взгляд в сторону и приподняла бровь.
Как будто она только что что-то поняла.
[Прямо перед тем, как Богиня отбросила Мимори-куна… Да, когда он использовал свой Навык Аномального Состояния в отчаянной попытке нанести ответный удар. Насколько я помню, она сказала… что ее барьер «защищает от аномалий состояния». С тех пор она ничего не упоминала об аннулировании других систем. Похоже, наступательные способности были эффективны… Другими словами, разве у нее нет автоматического барьера против других систем? В таком случае… Было ли когда-то давно Навык Аномального Состояния представлял большую угрозу? Это как администраторы онлайн-игр, которые понерфили новый класс, который был слишком сильным…… и они понерфили его настолько, что его больше нельзя использовать? Короче говоря, из «чрезвычайно полезного навыка»… Он стал бесполезным? Я чувствую, что… это действительно было бы так… В противном случае,
[……………….]
Навыки Героев разделены на пять систем.
Хотя они претерпели замечательную трансформацию, Врожденные Навыки также произошли от одного из них.
Это объяснила Богиня сразу после того, как нас призвали.
【Наступление】
【Защита】
【Восстановление】
【Усиление】
【Аномальное состояние】
Асаги только что сказал, что атакующие способности кажутся эффективными.
Что касается защитных способностей, не похоже, что они способны победить Богиню.
То же самое касается восстановительных способностей.
И она говорит, что ее способности отличаются от способностей ненормального состояния.
Другими словами, я могу сделать вывод, что врожденный навык Асаги… классифицируется как навык подкрепления, хах.
Я полагаю, дебаффы————способности, которые ослабляют противника, также учитываются в системе подкрепления, да?
«Сила, способная низвергнуть даже богов»
[…………………….]
У нее был врожденный навык ослабления, да?
…Даже так, слова Асаги, сказанные ранее……
Несмотря на то, что она разговаривала сама с собой, я думаю, что ее понимание этого вопроса было интересным.
Предполагается, что система ненормального состояния считается бесполезной.
Однако у Богини «специально» есть барьер против этого.
Божественная защитная способность———— ограничивается только противодействием способностям Аномального состояния, хах.
[…………………….]
Ну, в любом случае, текущая ситуация такова, что без Запретного проклятия это неэффективно.
Этот факт все еще остается.
Здесь нет смысла углубляться в понимание Асаги.
…Думаю, это все, что я смогу узнать о ее козырной карте, хах.
Давайте сменим тему.
[Кстати, Икусаба-доно.]
[Ааа… Можешь вместо этого называть меня Асаги-доно? Мне не нравится, когда меня называют по фамилии.]
[Пожалуйста, извини меня тогда. Что ж, Асаги-доно…… Во время наших прошлых переговоров рядом с тобой была девушка, которая выглядела больной, верно?]
[Бато-чин?]
[ ? ]
[Ее зовут Кобато Касима. Вот почему она Бато-чин. Она также известна как Поппо-чан.]
[Она тоже Герой?]
[Это верно.]
Стараясь не дать ей почувствовать, будто я сосредоточен на Кашиме, я продолжил.
[Могу ли я сделать вывод, что в вашей группе есть и другие Герои?]
[В нашей группе больше пяти человек.]
[Они все согласились предать Богиню? Нет… Я чувствую, что вы, возможно, заставили их сделать это. Я чувствую, что Асаги-доно хорошо умеет убеждать людей.]
[Хотя я этого не делал.]
[ ? ]
Кланк……
Отложив вилку, Асаги откидывается назад, держа затылок руками.
[Я возложил на себя миссию… Чтобы выполнить ее, я выполню лучшую «манипуляцию», на которую способен. Нет ничего более интересного, чем манипуляция в реальной жизни. Например, если вы можете довести кого-то до самоубийства одним лишь манипулированием… Вы можете даже косвенно убить кого-то, не пачкая собственных рук.]
Такое ощущение, что……
Она уже делала подобное в прошлом.
В этот момент Асаги высунула язык———— с серьезным выражением лица.
[Это мой настоящий отец, понимаете? Он покончил с собой——— Я заставил его покончить жизнь самоубийством.]
Осмелилась ли она совершить такое или нет…
В середине предложения Асаги перефразировала свое заявление.
[Мои соболезнования.]
[Я заставил его умереть.]
……Хлопать, хлопать, хлопать……
Высунув язык, Асаги сухо хлопнула в ладоши с серьезным выражением лица.
Только… Ее глаза начертили жуткую дугу.
[Благодаря этому я смог защитить маму. Все хорошо, что хорошо кончается… Кукакака. Серьезно———— Он умер собственными руками.]
Я ничего не знаю о семейной ситуации Асаги.
Тем не менее, я чувствую, что имел довольно хорошее представление о том, что происходит.
«Я чувствую, что мы с ней похожи».
Кажется, я понимаю, почему я так думал.
Я мог сказать по нюансам ее слов.
У нее тоже——— были дерьмовые родители.
В отличие от меня, однако, ее мать, казалось, была на ее стороне.
……Я не без сочувствия к ее ситуации.
Однако……
Я могу только подумать: «Ну и что?» здесь.
Эта информация не очень полезна в текущей ситуации.
Закрыв глаза, Асаги провела пальцами по основанию бровей.
[……Ммм, мумуму? Почему я вдруг рассказываю вам эту ненормальную личную историю? Ну… Только что это была, видите ли, просто импровизированная история, чтобы вызвать сочувствие. Да, Асаги-сан на самом деле навязчивая лгунья. Ах, эээ… Ну, все Герои здесь согласились присоединиться. Я надеюсь, что в конце концов к нам присоединятся и другие Герои, и все соберутся здесь гармонично…… или что-то в этом роде! Нуфуфу. Асаги-сан напугала вас раньше? Однако не проклинай меня до смерти, ладно~~]
В тот момент……
[Бельзегия-доно——— …А, я вижу, Асаги-доно тоже здесь.]
Хоук заметил нас, как только вошел в столовую.
Такое ощущение, что он пришел позвать меня, но————
[Вы искали меня?]
«»
[Его Величество хочет видеть————! Y- Ваше Величество!?]
[Извините, что вмешиваюсь в ваш приятный разговор.]
Учитывая размер замка, эта столовая совсем невелика.
Однако в такую столовую грациозными шагами вошел Безумный Император.
