79 — мы еще встретимся, на этот раз—
— «Теперь я наконец понимаю . ]
Чивит прикрывает рот свободной рукой .
Такое чувство, что я смотрел на себя, когда делал что-то подобное .
[Я действительно могу чувствовать какое-то неуместное чувство относительно вашей личности, но… так вот, как это происходит . ]
Серас тоже был немало удивлен .
[Тука-Доно-герой из другого мира…!?]
Даже остальные члены пятерки воинов-драконов, похоже, услышали что-то неожиданное .
— «Ха!? Неужели этот мальчик действительно герой из другого мира?]
— «Я слышал, что богиня уже преуспела в призыве героев, но… это неожиданно, что мы встретим одного из них в этом месте . ]
— Начал было спрашивать чивит .
Я сразу понял по его голосу, что он кажется немного бодрым .
— «Однако, Тука Мимори, почему ты здесь?]
Чивит понял бы это, если бы я солгал .
По-видимому, это другой вид силы по сравнению со способностью духа Сераса .
Как только я назвал свое имя, он сразу понял, что это всего лишь псевдоним .
Он сразу же раскусит меня, если я просто нагло совру .
Откровенная «ложь» была чем-то, что я не мог использовать здесь .
Чтобы выжить, мне необходимо протолкнуть этот разговор, используя только “правду” в своих словах .
[Мое положение было довольно необычным по сравнению с другими призванными героями . ]
[Фуму…]
-«Вот почему я действую отдельно от других героев . Остальным вход воспрещен, но богиня сама меня послала. ]
[Твои слова, кажется, не содержат никакой лжи, но…]
Как я и думал, похоже, что он действительно обладал какой-то способностью чувствовать и видеть сквозь любую ложь .
По моей щеке снова потек пот .
Другое положение по сравнению с другими героями .
Я действую отдельно от других героев .
И тот, кто послал меня, несомненно, был богиней .
Я вообще никогда не лгал .
Все они были правдой .
Однако все будет зависеть от Чивита, от того, как он истолкует то, что я сказал .
Говорить с кем-то, кто способен почувствовать вашу ложь .
Могу ли я сказать, что опыт общения с сэрами, которые могли видеть ложь насквозь, был достаточно эффективным?
— «Почему вы действуете отдельно от других героев? Или ты получил какой-то секретный приказ от богини?]
Я должен избегать ответа » да » или «нет».
На моем лице появилась гордая улыбка .
[Мог ли он даже сравниться с другим, когда мой статус был слишком другим по сравнению с ними?]
[Ху-ху…?]
Глаза Чивита сузились .
В его глазах читались большие надежды .
Да, я герой е-ранга .
Мой «статус» явно отличался от других героев .
— «Благодаря этому я теперь могу действовать самостоятельно . ]
[Человек, которого богиня также признала особенным, да…]
— «Да, похоже, богиня относится ко мне как к особому герою . ]
— «Разве это не очень интересно? И так-чего же ты желаешь как герой из другого мира?]
С выражением полного самообладания на лице я заговорил:
То есть мое требование .
[Отсрочка . ]
Похоже, чивит каким-то образом понял, что я имею в виду .
— «Так ты хочешь, чтобы мы пока не видели тебя, а?]
— «Это верно . ]
— «Однако … что я могу получить за то, что проглядел тебя в этом месте?]
[Вы действительно получите некоторые выгоды . По крайней мере, у тебя будет немного . ]
— «Что вы имеете в виду, говоря, что я приобретаю какие-то выгоды?]
— «С такой силой, как сейчас, я мог бы убить тебя . ]
У Чивита такой вид, будто он только что почувствовал внезапную дрожь в позвоночнике .
Он отреагировал так, словно у него по коже побежали мурашки .
Рот Чивита искривился…
. . в виде кривой улыбки .
Я чувствую, что он пытается сдержать радость, которая вот-вот появится на его лице .
— «Убей меня, а?..]
— «Я герой из другого мира . Если бы я просто поднялся на уровень выше, я мог бы даже достичь вашего царства . ]
Мой язык стал немного грубее .
Как будто я веду себя агрессивно .
Как будто я бросаю ему вызов .
При этом выпаливая именно эту хлипкую причину .
Если я вырасту, то в конце концов доберусь до владений Чивита .
Мимори Тука твердо верит в это прямо сейчас .
Я уже могу себе это представить .
Фигура меня как Чивита принимает решение .
— «Этот человек … ты уже знаешь, как я велик, но все еще веришь, что сможешь достичь моего царства? Как я и думал, ты интересная . ]
-«Я буду сильнее, чем кто-либо другой . Моя конечная идеология была бы-получить достаточно власти, чтобы растоптать все, даже эту богиню . ]
— «Ну что ж, давайте послушаем . Как вы намерены стать сильнее? Если я правильно помню, герои из другого мира были в безудержном поиске златоглазых монстров—]
— «После этого мы собирались направиться в зону золотого демона . ]
Возбуждение Чивита внезапно начало расти .
Судя по выражению его лица, он ожидал моего ответа .
— «Ты идешь в зону демонов, чтобы поохотиться на тех золотоглазых монстров, которые процветали в этом месте, верно?]
Я неопределенно улыбнулся в ответ .
[Возможно . ]
-Но если бы ты сражался с златоглазыми монстрами, разве богиня не подготовила бы для тебя противника с нужной силой, чтобы тебе не пришлось входить в зону демонов?]
— «Я собираюсь пойти другим путем, чем другие герои . Вот почему богиня Визис даровала мне полную свободу действий . ]
Слова богини были такими:—
“Если вы смогли выжить в тех развалинах, которые перенесли вас, и смогли достичь Земли наверху, мы решили, что больше не будем вам мешать . Алион дает тебе право, свободу жить так, как ты хочешь . ”
-Мне сказали, что сейчас они не будут мне мешать . Короче говоря, я волен делать все, что хочу, пока достигаю целей богини . ]
— «Если ты в конце концов победишь Великого Императора демонов, разве у тебя не будет права голоса в решениях, которые могут принять высшие?]
-Ладно, оставлю это на ваше усмотрение . ]
— Фуму … похоже, ты герой, с которым богиня едва справилась?]
Глаза Чивита загорелись радостью .
[Исходя из моего нынешнего статуса— божественное благословение на мой статус еще не было численно высоким . Вот почему сейчас я могу показаться вам мелкой сошкой, но в конечном итоге я стану героем, который может убить “сильнейшего человека человечества” . Вот почему вы уже должны знать, что вам следует делать прямо сейчас… верно?]
— «Чтобы не видеть тебя здесь, ты это хочешь сказать?]
[Да . ]
-Однако … есть ли хоть какая-то гарантия, что мы с тобой снова встретимся и будем драться в будущем?]
— «Не беспокойся об этом . Что бы ни случилось в будущем, я все равно вернусь в дом богини . ]
[Фуму…]
— «Ну, время, когда я могу вернуться, может измениться в зависимости от того, как пройдет битва с армией великого императора-демона . ]
— «Даже если ты вернешься туда, я сомневаюсь, что богиня когда-нибудь отпустит тебя, зная, что она уже признала твои особые способности… это означает, что у тебя нет никаких забот, даже если ты исчезнешь . ]
— «Как бы это сказать … я вынужден вернуться обратно . Я возвращаюсь туда, где находится богиня, и я не собираюсь просто исчезнуть в каком-то месте . ]
Это должно быть совершенно очевидно .
— «Я обязательно вернусь к богине . ]
[В порядке . ]
— Бодро ответил чивит .
— «Я хочу это увидеть . ]
[………… . . ]
— «Даже если ты будешь плохо расти в будущем, я все равно хочу это увидеть . А по отношению к герою, которого богиня признала за его экстраординарный потенциал, который он скрывает в себе— — я хочу убить тебя сам . ]
— «Да, ты взял слова прямо из моего рта . ]
Я сделал шаг вперед .
— «И поэтому мы сами когда-нибудь все уладим, Чивит Гартланд…!]
Чивит выглядит так, словно его окутывает восторг .
— «Ты просто слабый человек, но … ты заставляешь меня кипеть от гнева… но мне нравится твой боевой дух! И это намерение убить…! Хорошо, я согласен!]
— Провозгласил чивит .
-» Мы не будем обращать на тебя внимания, Тука Мимори . ]
— «Кака, я так и подозревал . ]
-» Тогда тебе лучше уже покинуть это место . Нам все еще нужно убить Сераса Ашрейна, так что тебе лучше уйти . ]
Я видел, что Серас глубоко вздохнул в ответ на эти слова .
— Без промедления, — немедленно ответил я .
— «Тогда у нас будут большие проблемы . ]
— «Что?]
— Серас необходим мне для путешествия . ]
— «Ты хочешь, чтобы она сопровождала тебя в зону золотого демона . ]
— «Я все еще на том уровне, где мне нужен кто-то достаточно сильный, чтобы сотрудничать со мной, вы знаете? Вы должны быть в состоянии судить об этом сами … верно?]
— «Да … эта женщина ослабит тех золотоглазых монстров, а ты нанесешь последний удар . ]
-Ты можешь сказать, что она довольно слабый враг для кого-то вроде тебя, но ты должен признать, что Серас Ашрейн искусен, когда речь заходит о борьбе . ]
-Но разве тебе не нужно доложить о Серасе Ашрейне богине? Возможно, она уже потеряла к ней интерес, но … Серас Ашрейн все еще та женщина, которую искала богиня, та, что вызвала тебя . Я думаю, ты испортишь ей настроение, если она будет сопровождать тебя, даже не сказав об этом богине . Мне следовало бы уже упомянуть об этом раньше, но ты ведь знаешь, что случилось с Нейей после того, как они испортили ей настроение, верно?]
— «Ха! Это не имеет ко мне никакого отношения!]
— «Хммм?]
[Какой бы ни была эта история, Вы можете просто бесконечно откладывать, когда вы сообщите об этом богине!]
Я громко рассмеялся, потому что упрямо настаивал на своем решении .
— «Если я могу использовать что — то, тогда я использую что угодно…! Впечатление богини на меня не имеет значения! Чтобы обрести силу, я воспользуюсь Серасом Ашрайном…! Только этого было бы достаточно!]
[Фуу—]
Чивит широко раскрывает рот .
[Фу… Фухаха… Фухахаха! Так вот в чем дело! Хорошо, Тука Мимори! Правильно, это должно быть хорошо! Делайте это только по этой причине! Вы полностью с логическими мыслями, и все же, вы выглядите так, как будто вы полностью увлечены, чтобы разорвать людей на куски! Ах, я так давно не видела никого похожего на тебя! Кто-то, кто не полон трусости, кто-то вроде тебя, кто посмотрел бы мне прямо в глаза с собственной решимостью!]
Чивит меняет сидячее положение .
[В порядке . Ну что ж, тогда мы проявим к ней немного милосердия . ]
Чивит взглянул на Сераса и указал на нее пальцем .
— «По моему великодушию, мы пока не будем обращать внимания на Сераса Ашрейна . ]
Обан заволновался и попытался поднять шум .
— «Эх!? Подождите!? Чивит-тян!? Неужели ты не можешь подождать минутку?? Неужели ты всерьез собираешься не замечать этого святого рыцаря-тян прямо сейчас, когда она стоит перед нами??]
[Тука сказал, что она необходима для его роста . Ты можешь просто убить ее после того, как я получу свою Туку . Если вы беспокоитесь, что она может покинуть этот континент, то мы могли бы просто отправиться на западный континент дипломатическим путем на корабле из Джонато . Затем мы могли бы послать директиву их начальству, чтобы они передали ее . В любом случае, тот факт, что мы убьем эту женщину, никогда не изменится . В конце концов, нет никакой разницы, убьем мы ее сейчас или позже . ]
— «Нет, но ты же знаешь … ? Разве мы не нашли этого святого рыцаря-тян после некоторых трудностей!? А что, если ее убьет какой-нибудь монстр в демонической зоне, ее труп к тому времени уже съедят? Возможно даже, что она исчезнет в каком-то месте, недоступном человеческому глазу.—]
— «Заткнись, я убью тебя . ]
Чивит посмотрел на него так, словно собирался убить .
[Уннггхх…!?]
Обан отстраняется от него .
Его лицо побледнело .
Интенсивное намерение убить, которое переполняло его тело, похоже, онемело .
Даже остальные члены пятерки воинов-драконов вздрогнули .
Только одно это угрожающее заявление заставляло его выглядеть так, будто он вышел на сцену и растоптал людей перед собой .
[……………]
В Рыцарях Черного Дракона есть только один Абсолют .
Чивит Гартленд .
Пока ты можешь держать его в своих ладонях, можно сказать, что ты можешь контролировать волю всех рыцарей .
— «И с этим … твоя жизнь была продлена, Серас Ашрейн . ]
— Спросил чивит .
— «Тебе лучше использовать ее как можно больше, Тука . Отныне ты будешь “орудием » Туки . Вы должны убедиться, что вы можете отправить “идеальный Touka” ко мне . Давай посмотрим … если ты не сможешь защитить его, я буду мучить Каттлею вместо этого . ]
[!]
[Если бы вы успешно послали его «совершенную форму» ко мне— в то время, я бы должным образом мгновенно убил вас, не заставляя вас чувствовать какую-либо боль . Я тебе это обещаю . ]
[- Touka-dono . ]
— «Прости за это, Серас . Вот как это бывает . ]
Все нормально .
Серас тоже это заметил .
Чтобы мы могли пройти через это место, мне придется соревноваться с Чивитом .
Остальные члены пятерки воинов-драконов ничего не сказали о решении Чивита .
В конце концов, они не могут идти против Абсолюта .
[Schweiz . ]
— Крикнул чивит .
[Здесь . ]
— «Пойди найди Гримма Риттера, который должен был патрулировать район прямо сейчас. Скажи ему, чтобы он не прикасался к этим двоим. ]
[Роджер . ]
[После того, как он получил прозвище “героический кровавый убийца”, кажется, что Гай почти не слушает ваших слов . ]
(Т / н: я сожалею о ч. 72, переводя эту часть как 5DW как часть “героической крови». Посмотрев на него еще раз, я понял, что на самом деле это был он . Еще раз прошу прощения . )
— «Ха… Даже если он мой сын, он думает так, как будто он другой рыцарь по сравнению с другими . Было бы удобнее, если бы он просто держал свои руки подальше сейчас…]
— «Понятно . ]
Белый дракон Чивита широко распахнул крылья .
[Фууу… первый акт на этой сцене был намного лучше, чем я себе представлял . Для меня было бы неплохо надеяться на то, что занавеси снова поднимутся . ]
У Чивита было мягкое выражение лица, как будто он действительно благословлен .
— «Я с нетерпением жду встречи с тобой, Тука Мимори . ]
Черные драконы, на которых ехали остальные члены пяти драконьих воинов, также хлопали своими большими крыльями .
Они начали готовиться покинуть это место .
[…………… . ]
Они собирались улететь .
Пот все еще не перестал выходить из моего тела .
Серас не умер .
Я тоже выжил .
Мы преуспели в том, что “сильнейшие из человечества” не обращали на нас внимания .
Мы выиграли эту игру .
Однако пот все еще не перестал выходить из нашего тела .
[
[Тука—
— Лиз>]
— ты ублюдок!]
Чивит не откажет ни одному «противнику», который стоит перед ним .
Даже когда я приближался к нему, когда вел с ним этот дерзкий разговор, он все равно не отказывался .
Я его не виню .
Вот именно .
Тогда я не собирался его убивать .
Короче говоря—
Это когда они находятся в пределах моей досягаемости .
[Как и ожидалось от вас, “сильнейший из человечества” . ]
В тот момент, когда дракон повернулся, когда они собирались покинуть это место .
Я прицелился в тот промежуток, где их бдительность ослабла больше всего .
И все же именно этот человек, Чивит, отреагировал на мое намерение атаковать с такой огромной скоростью .
Однако я уже получил преимущество в этом месте.
Поэтому я был лишь немного быстрее его .
Когда Чивит твердо верил в” истину», составленную фактами, вероятность того, что вывод окажется именно таким, велика .
Чивит-полная противоположность этому Пожирателю Душ .
Охранник Пожирателя Душ будет освобожден после того, как станет небрежным после того, как увидит, что его жертва “испугалась” .
С другой стороны, то, что освободило бы охранника Чивита, было бы “воинственностью” .
Вместо того чтобы убегать от него, вы должны смотреть ему в лицо .
Еще один фактор, который помог, заключался в том, что он вполне осознавал “поток сцены” .
Чивит сказал, собираясь уходить:…
— Первый акт на этой сцене был гораздо лучше, чем я себе представлял . Для меня было бы неплохо надеяться на то, что занавеси снова поднимутся . ”
В то время эта “стадия” для него тоже закончилась .
Потому что для Чивита этот определенный акт уже подошел к “концу” .
— «Я думаю, что пришло время увидеть Заключение— Вы можете подумать, что это зло, но я не собираюсь затягивать наши роковые связи так долго . ]
Это правда, что мой пот все еще не перестал течь .
В конце концов, именно этот момент решит мою судьбу .
Все считают, что действие в этом месте уже закончилось, и сцена вот-вот должна была перейти к следующей панели, но и здесь они ослабли . И таким образом, это мгновенное открытие появилось именно в этот момент—
И мне остается только воткнуть его в этот момент .
Я думал, что должен был уже закончить его .
Ничего не поделаешь, если это рискованно .
Теперь пришло время выпустить их на свободу .
— «К несчастью для тебя, мы не находимся внутри прекрасной истории, Чивит . ]
Это искаженная история .
Там нет места для той “схватки через обещанную дуэль с его роковым врагом”, которую ожидал Чивит .
Это потому, что это история о мести .
Мой путь, который был связан моей испорченной местью .
Если рассуждать здраво, то существование этих Рыцарей Черного Дракона было просто риском для моей пьесы о мести .
Поэтому мне нужно будет их удалить .
В следующем акте они уже не понадобятся .
[Вот почему—]
Произнеся имя навыка, я протиснулся в образовавшуюся щель и протянул правую руку .
Там, куда указывала моя правая рука, я увидел парализованные тела пяти воинов-драконов, падающих на землю .
И я…
А моя правая рука все еще торчит в сторону этих пяти драконьих воинов.…
Именно так…
Как будто их жизни были посланы прямо на мои руки…
[Возможно, наши судьбы только что пересеклись, но … —]
И теперь они были полностью в моей власти .
— «Вот где все заканчивается, рыцари Черного Дракона . ]