Глава 261
(261) Секрет возвращения домой
Переводчик: Цеирп
Проверив время на смартфоне, я вернулся в «Мой мир» в два часа ночи.
Я был очень уставшим, но, кажется, пробежал 200 км за три часа.
Если я когда-нибудь вернусь в Японию, я привлечу к себе внимание всего мира как марафонец. Ну, а до этого есть вероятность, что меня похитят некоторые страны, чтобы проводить надо мной эксперименты.
«Думаю, я сначала зайду в ванну».
Я сказал себе и отправился к горячему источнику.
Баня была разделена на мужскую и женскую части, и, естественно, я зашёл в мужскую.
Я положила одежду в корзину и вошла.
«… А?»
«……… Ах».
Наши взгляды встретились.
С голым Шумей.
Мягко говоря, те места, где она должна была выступать, слегка выступали, в то время как места, где она должна была изгибаться, были изогнуты правильно, так что я мог ясно видеть ее пропорции.
«Почему Шумей в мужской бане!?»
Осмотревшись хорошенько, я повернулся и прикрыл свой зад полотенцем.
«И-и-и-и-и-но-дзё-сама, простите, это была мужская баня?»
«Так и было написано».
«Извините. Э-э-э…»
«А, ладно, я ведь и так почти ничего не видел».
На самом деле я все прекрасно видел, но некоторые вещи лучше оставить несказанными.
Было время, когда я думал, что купание в смешанной ванне — это романтика для мужчин, но на самом деле, если бы мужчины и женщины были вместе, это вызвало бы беспокойство.
«Извините, не торопитесь. Я зайду позже».
Я собирался уйти, но Шумей схватил меня за палец.
«Э-э-э. Ты возвращаешься, я тебе постираю».
… Шумей? Тебя отравил Нитэ за столь короткое время?
Конечно, естественным было бы отказаться от ее предложения, но — я подумал о причине ее дрожащего голоса.
Если бы ее голос дрожал из-за того, что ей не нравилось, когда ее видели голой, мне следовало бы немедленно уйти, но, похоже, это был не тот случай.
"Хорошо . "
Я сел на стул в зоне мытья у горячего источника и выполнил просьбу.
Кстати, в зоне мытья были установлены зеркала, но я, очевидно, прикрылся полотенцем, которым прикрывал зад.
«Тогда извините меня».
«Оу…!?»
Прикосновение к моей спине было не от полотенца.
Эта Шумей мыла мне спину прямо руками. Какая наглость.
Обычно Пиония массирует мне спину, но как же это любезно с ее стороны — мыть мне спину голыми руками.
«Эм, Итинодзё-сама, это мой первый раз, когда я мою спину джентльмену. Я ведь не делаю это неправильно, верно?»
«Я так не думаю».
«Понятно, приятно это слышать».
Шумей ответила, протягивая руку к моей шее и омывая ее.
К счастью, она не протянула руку ниже.
«Я спросил Пионию-сама. И услышал, что Итинодзё-сама побежал в сторону Великого Леса».
«Хм? Ах, мое тело притупилось бы, если бы я ездил только на пустынном бегуне. На самом деле, моя мечта — стать лучшим марафонцем в мире».
«Понятно. Я верю, что Итинодзё-сама сможет это сделать».
Хотя это была шутка.
На самом деле я хотел, чтобы она посмеялась над этим.
"Шумей, почему ты решил, что я тот Маг, который помог тебе с Ледяной Магией? Но я использовал только навык Возвращение Домой?"
«Так это действительно был Итинодзё-сама!?»
«Ну, да. Я хотел скрыть этот факт, но поскольку ты уже знаешь о Моем Мире, я не думаю, что есть необходимость скрывать это дальше».
«Понятно — э-э, это была любовь с первого взгляда».
"Любовь с первого взгляда?"
«Да, Волшебник, который помог мне, когда меня собирались похитить злодеи — когда я увидел Итинодзё-сама, я почувствовал, что смотрю на принца из сказок, поэтому я влюбился с первого взгляда».
«Это… спасибо».
Я чувствовала себя одновременно счастливой и смущенной.
«Понятно, «Возвращение домой» позволяет мне переходить в дом друга противоположного пола, если дружеская симпатия выше определенного значения, но Шумей посчитал странным, что твое имя было указано в моем «Возвращении домой», если я был просто телохранителем».
«Нет, в то время я тоже считал Итинодзё-сама очень добрым, но, эм, знаете ли вы, какое условие должно быть указано в «Возвращении домой»?»
«… Как я уже говорил, люди с высокой степенью дружелюбия —»
«Да, но не дружба. Это была благосклонность в плане любви. В частности, я слышал, что люди, о которых вы думаете, по крайней мере, как о ки-киссе, будут перечислены».
«Э!? Поцелуй!?»
Подождите-ка минутку.
Список, когда я использовал Home Return, был таким:
Мой Мир
Передача невозможна (Мирю)
Магазин одежды Florence Margaret (Маргарет)
Мой мир (Хаурватат)
Магазин одежды Florence Margaret (Норн)
Мой мир (Кэрол)
Мой мир (Малина)
Столица Корон (Шумей)
Разве это не странно? Я чувствовал, что Норн-сан и Малина вообще не проявляли такого поведения по отношению ко мне. Нет, может быть, а? А?
Ах, еще. Это была огромная проблема, что Мири была первой записью.
Что касается Маргарет-сан… Я больше не хочу об этом думать.
«Этого не может быть. Ведь первая точка перевода — это имя моей младшей сестры, ты знаешь?»
«Если это так, то твоя сестра тоже тебя любит».
«Этого не может быть. Она всегда надо мной издевается. Если что-то —»
Она покончила с собой, чтобы преследовать меня… а?
Разве обычная младшая сестра покончила бы с собой, чтобы догнать брата? Даже если бы она была уверена, что ее перенесут в Другой мир, разве младшая сестра отказалась бы от активов на миллиарды долларов, чтобы перенести их в неудобный Другой мир?
Может быть, Мири на самом деле любит меня слишком сильно?
Влюбленный человек обычно не заходит так далеко.
" … Серьезный?"
«Полагаю, вы не заметили?»
Шумей криво улыбнулась, выливая мне на спину горячую воду.
Это было так же освежающе, как когда я использовал Clean.
«Где сейчас твоя младшая сестра?»
«Она сейчас немного отдалилась».
«Понятно. В следующий раз, когда ты увидишь ее, пожалуйста, обращайся с ней по-доброму. Недостижимая любовь чрезвычайно болезненна».
Сказал Шумей и прислонился к моей спине.
Казалось, ей было знакомо это чувство.
Я не мог ответить на чувства Шумея.
«Ах… ты прав».
Я кивнул.
Ну что ж, мне пора скорее принять ванну, иначе мое тело замерзнет.
Шумей мог бы пойти в женскую баню — как раз когда у меня возникла эта мысль.
«Хозяин! Ты в ванне, верно! Как и обещал, я помою тебе спину своей грудью — Ах, хозяин привел девушку в мужскую баню!!»
Я решительно ударил Нитэ по лицу, когда она в одиночку устроила большой скандал, ворвавшись в мужскую ванную комнату.
