Глава 294
(294) Я не хочу снова стать безработным.
Переводчик: Цеирп
Я удивился сам себе. Я понял, что использовал тот факт, что я безработный, как рутину, чтобы обесценить себя.
Несмотря на то, что в системе это Безработный, это фактически помогло делу Кэрол, позволив ей работать Торговцем, и, хотя это произошло по ходу событий, мне дали звание Ассоциированного Барона. Я мог побеждать монстров, зарабатывать деньги кузнечным делом, и даже несмотря на то, что у меня не было постоянной работы, я мог зарабатывать достаточно денег. В той степени, в которой я мог бы легко обеспечить Хару и Кэрол, если бы я женился на них обоих.
Так я продолжал говорить себе.
Даже если я был Безработным, этот Безработный выходил за рамки Безработного. Это был Нео Безработный.
Самый сильный безработный, который может похвастаться непревзойденной силой и навыками, превосходящими человеческие.
Поэтому, хотя мне и было стыдно быть безработным, где-то в глубине души я сохранял чувство превосходства — нет, я пытался сохранить это чувство.
Но теперь все было по-другому, ведь я больше не был безработным.
Как и ожидалось, я испытывал чувство отвращения к тому, что я безработный.
Я волновался, когда стал Вором, но когда Безработный превратился в Простолюдина, у меня возникло такое чувство, будто замки на моей смирительной рубашке расстегнулись.
И все же, просить меня вернуться в Jobless — это все равно, что просить меня заковать себя в цепи, повесить на себя замок и проглотить ключ.
Я этого не хочу.
«Я так и думал, но для Мастера будут дополнительные услуги?»
Неете прошептала мне. Ощущение ее дыхания на моем ухе было странным.
«У меня уже есть то, что мне нужно, если вы имеете в виду ночную службу».
«Это ночная служба, но это служба, которой нет у Мастера».
«Как я уже сказал, это…»
«Даже если это служение касается важных людей Мастера — Хаурватата и Кэрол?»
«Я не буду просить прекратить использование термина «Мастер», но прекратите называть их по именам. Они оба ваши старшие».
«Если так выразиться, то нет людей моложе меня, но — понял. Это касается Хаурватат-сан и Кэрол-сан».
… Если это услуга, которая касается их обоих, я не могу принять решение самостоятельно.
Ну, пока их нет, мне придется принять решение, но мне все равно нужно услышать подробную историю.
Я не только через ночную службу связан с Хару. Это нормально, даже если ее нет.
Но почему это касается только этих двоих?
Разве Марина не может быть моим спутником?
«Итак, что это за услуга?»
«Навык, называемый «Обращение в род».
«Обращение в родственную общину?»
Я не понял. Теперь, когда я об этом думаю, я вспоминаю, как Кошмар-сама говорил что-то вроде того, что Хару и Кэрол — мои иждивенцы. Это произошло примерно в то время, когда мы были в подземелье деревни Гомаки?
Но они были иждивенцами в том смысле, что они были моими спутниками — или в негативном смысле, рабами. В этом случае, это означает, что иждивенцы, о которых она говорила, были другим делом?
Я был потерян.
«Что произойдет, если я использую этот навык?»
«Люди, которые становятся родственниками Мастера, смогут использовать определенную часть навыков, которые Мастер может использовать в подчиненном состоянии».
«Низшее состояние?»
«Хозяин может использовать заклинание Копия, верно? Это то же самое».
Заклинание «Копия» — это значит «Поддельная магия», да?
Понятно, они смогут использовать худшую копию заклинаний, которые могу использовать я.
Как это связано с ночным дежурством?
«Кошмар-сама предсказал, что с помощью навыка «Преобразование родства», если Мастер преобразует Хаурватат-сан в вашего родича, она сможет использовать худшую версию Хикикомори».
«Значит, Хару сможет создать свой собственный мир? С помощью навыка «Мой мир».
«Низшая версия и настоящая версия отличаются. Род не сможет построить свой собственный мир с помощью своего навыка Хикимори. Это означает лишь, что они смогут входить и выходить из Моего Мира, в котором мы живем».
Ого, какой выбор.
Разве она не просит меня сделать выбор, одновременно предлагая мне навык, который я, вероятно, не смогу получить, как зуд, который невозможно утолить?
Если бы это было правдой, то даже если бы Хару и я находились в разных местах, мы смогли бы встречаться в любое время, если бы мы договорились о времени встречи.
Мы могли бы флиртовать.
Это, безусловно, связано с ночным дежурством, и именно этого мне не хватало в тот момент.
Однако мне придется вернуться к Jobless…
«Хозяин, Кошмар-сама не просит вас вечно оставаться безработным, вы знаете? Вам нужно только достичь пика безработицы. Согласно расчетам моего начальника, Торерула-сама, если ферма Драгоценных Черепах Мастера пойдет гладко в Моем Мире, Мастер должен достичь пика безработицы еще через 5 лет».
Была ли обнаружена моя ферма по разведению драгоценных черепах?
Но верно и то, что если эта ферма будет развиваться гладко и я расширю Мой Мир и его масштабы, я смогу легко зарабатывать очки опыта.
«… 5 лет… 5 лет, хм».
Мне было бы 25 лет через 5 лет. Правильно, если студент университета провалил вступительный экзамен в один год и закончил университет, ему было бы 25 лет.
Другими словами, для меня возвращение в Jobless было бы как становление студентом?
Если подумать, то, будучи бросившим школу, ощущать себя студентом университета было бы… хм, но безработным…
«Все ри — нет, подождите минутку».
«Вы так нерешительны, Мастер».
«Можно так говорить, но возвращение в Jobless — это…»
«Если Хаурватат-сан и Кэрол-сан станут родственниками Мастера, они смогут использовать лишь часть его силы, и вероятность того, что они будут ранены, уменьшится, верно?»
«… Хорошо. Расскажи мне, как вернуться в Jobless».
Я кивнул и спросил Ните.
Итак, как мне вернуться в Jobless?
«Используя «Джем кражи работы».
