Глава 312
(312) Я не поеду на этой спине!
Переводчик: Цеирп
Горная тропа стала довольно опасной, поэтому по пути я отдал Нанавату какую-то довольно крупную дикую птицу, которая была у меня на хранении, и вернул ее в Мой Мир.
Я невольно усомнился в своих глазах.
Стадо сугю паслось у озера Ландау — — Озеро, расположенное у подножия горы Ландау.
Я уверен. Это было стадо Сугю, которое я видел, когда направлялся в Гоутс Роки с Киккори и остальными.
Почему они здесь оказались?
Хотя Киккори и утверждал, что они определенно не приедут на озеро Ландау.
«Увидев это, я задаюсь вопросом, а не является ли Дракон на самом деле ложью».
Кэрол прокомментировала, глядя на стадо Сугю.
«Это, безусловно, идиллический пейзаж».
Судя по всему, они купались в озере из-за жаркой погоды.
… Ах, увидев, как они купаются в воде, мы бы с удовольствием окунулись в море в любое время в Моем Мире. Хм, может быть, после того, как это задание будет выполнено, до того, как мы получим информацию от Груста-сама(?), может быть, мы могли бы насладиться окунувшимся в море немного. Возможно, даже будет хорошей идеей построить пляжную хижину.
«Хару, ты чувствуешь запах Жофре и Элиз?»
«Эм, это продолжается до самого обрыва».
Скала, на которую указал Хару, была…
«Только не говори мне, что они упали со скалы?»
«Нет, он продолжается ниже обрыва, и я чувствую их запах также из другого места, так что они, вероятно, все еще живы».
«…Итак, они решили пойти по проторенной дорожке, да?»
Я могу представить, как эти два идиота совершают невообразимые поступки. Я знаю, что это противоречиво, но я уверен, что я прав.
При таком раскладе их невозможно будет найти, преследуя по запаху. На самом деле, лучше проигнорировать их двоих и направиться к вершине.
Итак, мы направились к вершине. По пути я не забывал использовать Ястребиный Глаз, чтобы высматривать Джофре и Элизу с неба.
«Ты в порядке? Кэрол».
«Да… со мной все в порядке».
Хотя она немного отставала.
Как и ожидалось, походка ребенка отличалась от походки взрослого.
«Кэрол, разве ты не можешь изменить длину своего шага, приняв взрослую форму?»
«Итино-сама, это всего лишь иллюзия, созданная для того, чтобы так казалось».
« — — Ах, вот именно».
Hn — Есть вероятность, что что-то может случиться с Джофре и Элизой, если мы опоздаем. Тем не менее, хороший глаз Кэрол в наблюдении и ее знания были бы полезны в поиске дракона.
В таком случае есть только один вариант.
«Кэрол, я тебя потащу».
" … Понял . "
Она, вероятно, не хочет тянуть нас вниз, но она, вероятно, ненавидела, когда с ней обращались как с ребенком. Кэрол, казалось, была немного недовольна, но, вероятно, она посчитала это нормальным и согласилась.
«Ладно, поехали».
Убедившись, что Кэрол крепко держится, мы с Хару ускорили шаг.
«Ичино-сама».
«Кэрол, ты прикусишь язык, если заговоришь».
«Я забыл упомянуть, что иллюзионная трансформация Кэрол не ограничивается всем телом, я могу трансформировать только определенные части».
«Трансформировать определенные части?»
"Например — -"
Например, что?
Эта трансформация произошла прежде, чем я успел спросить.
Я почувствовал две большие выпуклости на спине.
«Кэрол, моя спина чего-то касается».
«Твоя спина не касается чего-то, это что-то касается твоей спины».
«… Ты не можешь позволить мне сейчас сосредоточиться?»
«Не волнуйтесь, Кэрол сохраняет бдительность».
Но я не могу сосредоточиться.
Я почти никогда не видела настоящую лоли с большой грудью. Это может быть самой лучшей ситуацией для людей, которым нравится такое. Хотя я не говорю, что я это ненавижу в любом случае.
«Итино-сама! Слева может быть пещера».
"Пещера?"
Я посмотрел в том направлении, куда прокомментировала Кэрол, но не смог ясно разглядеть ее.
Но я не думала, что она ошибется.
«Насколько большим он будет?»
«Я не знаю, но что-то, кажется, входило и выходило оттуда».
«Это вся информация, которая нам нужна».
Мы направлялись на вершину, но это не означало, что дракон обязательно будет там. Это было только в играх, где Повелитель Демонов ждал в самых глубинах замка.
Изначально я хотел достичь вершины, потому что оттуда я мог видеть всю гору. Если бы дракон был на вершине, я бы, вероятно, увидел его уже давно.
Я уверен, что дракон свил свое гнездо в месте, удаленном от человеческих глаз. Это было бы место для хранения сокровищ.
Например, пещера.
«Итино-сама, вот».
«Хару, сюда!»
Под руководством Кэрол мы с Хару направились к пещере.
Как и сказала Кэрол, там была большая пещера.
«Это совершенно тупиковый участок с тропы восхождения, так как вы могли это определить?»
«По следам».
«Следы?»
Присмотревшись, можно было заметить, что они выцветли, но на земле были видны следы какого-то животного.
Это были — —
«Следы кобольда».
Кобольд — — монстр, похожий на собаку, который ходит на двух ногах. Первый монстр, которого я победил после прихода в этот мир.
«Кобольд? Но я думал, что другие монстры не подойдут близко, потому что здесь живет дракон?»
«Да, обычные монстры не подойдут близко. Вот почему слабые монстры, на которых нападают другие монстры, будут строить свои гнезда рядом с гнездом дракона».
«Симбиоз, да?»
«Это отличается от симбиоза. Так как дракон съест и кобольдов. Лучше назвать это крайней мерой».
Это правда, это не были симбиотические отношения.
«Хозяин, я чувствую запах крови».
«Кровь!? Это человеческая кровь?»
«Нет, это пахнет зверями — скорее всего, это принадлежит кобольдам».
Кобольды ранены?
Но возможно, что кобольды попали в какой-то несчастный случай и получили ранения, или их съел дракон, или же была вероятность, что Джофре и Элиз победили их.
«Вы обнаруживаете Джофре и Элизу?»
«Извините, пещера наполнена запахом крови, поэтому трудно уловить другие запахи. Однако я не чувствую запаха Джофре-сан и Элиз-сан у входа».
Была еще вероятность, что они вошли через другой вход. Это люди, которые вошли в комнату со статуей богини, не пройдя через комнату босса.
В любом случае, я думаю, нам следует войти.
На этом поездка на закорках должна закончиться.
Мы вошли в строй: Хару впереди, за ней Кэрол, а затем я.
Пещера была довольно просторной, но показалась слишком узкой для дракона.
Интересно, действительно ли древний дракон находился в конце пещеры?
Я немного засомневался.
«Хозяин, пожалуйста, будь осторожен. Запах крови уже близко».
«Хорошо — мы тоже приближаемся к присутствию».
Стало темно, поэтому я использовал заклинание «Маленький свет», чтобы обеспечить себе источник света.
Противник это заметит, но сражаться в такой обстановке будет гораздо легче, чем в темноте.
«… Он мертв».
Что-то большое, похоже, схватило его и врезалось в стену. Затылок кобольда окрасил стену в красный цвет.
«Это странно».
«Хару тоже так думаешь?»
Хару и Кэрол, кажется, что-то заметили.
Что было странным?
«Хозяин, мы думали, что либо дракон, либо Джофре-сан победит кобольда».
"Это верно . "
«Но этот кобольд не был побеждён мечом или кнутом. И этот путь слишком узок, чтобы дракон мог победить его таким образом, и, что самое важное, тело кобольда всё ещё нетронуто».
«Это правда. Подожди, это значит — -»
Хару кивнул, когда я понял это.
«Есть вероятность, что здесь обитает не дракон, а другой монстр».
Другой монстр, а не дракон, да?
У моего медного броска монеты было достаточно силы, чтобы разбить стаю кабанов. Если так подумать, то даже если кобольд был побеждён ударом в корпус, учитывая, что он сохранил свою первоначальную форму, можно предположить, что сила этого удара в корпус была ниже, чем у моего броска монеты.
Конечно, оставалась вероятность, что монстр не использовал всю свою силу для нанесения удара по корпусу, поэтому я не могу сказать наверняка, но не было никакой необходимости его бояться.
Когда мы углубились в пещеру, на нас напал кобольд.
«Слэш!»
Хару, который был впереди, победил кобольда одним ударом.
【Итинодзё повысил уровень】
【Продвинутый навык алхимика: 「Алхимия II」развит до 「Алхимия III」】
【Приобретенные рецепты】
Продвинутый алхимик достиг 2-го уровня, алхимия достигла 3-го ранга, а также я приобрел рецепты.
Подтверждение полученного мною сообщения я оставлю на потом.
«Можно ли оставить труп?»
«Да, шкура кобольда не продается по высокой цене, поэтому нет необходимости ее разбирать».
Сказала Кэрол.
Я задал вопрос с моральной или экологической точки зрения, но ладно, оставлю его как есть.
" … Владелец — -"
«Да, что-то там есть».
Я почувствовал чье-то присутствие.
«Кобольд?»
«Нет… я думаю. Я чувствую запах крови кобольдов».
«Чудовище, да…»
Я нарисовала Клык Белого Волка, а Хару — Клык Огненного Дракона и Меч-Хранитель.
«Я пойду после 3,2,1. Кэрол, если он уклонится от моей атаки, попробуй активировать свое очарование».
"Понял . "
«Хару, защити Кэрол».
"Понял . "
Затем я подсчитал.
«3, 2, 1… черт!»
Я выскочил и приготовил медную монету для щелчка – – и увидел как раз в тот момент, когда собирался ее бросить.
(Вы… шутите!)
Я не мог остановить свою руку.
Но — — я изменил его траекторию.
Медная монета, которую я подбросил, отклонилась влево и вонзилась в каменную стену, прежде чем разбиться.
Слава богу, это не привело к обвалу.
Я вздохнул с облегчением и оставил катану себе.
«Хозяин, это…»
«Хару, не думай. У тебя голова заболит».
Я мог бы понять.
Но думать об этом было совершенно бессмысленно.
Я оценил Джофре и Элизу как идиотов, потому что они были действительно необыкновенными.
«Ичино-сама, похоже, он пришёл в поисках запасов еды, которые кобольды запасали летом.
«Кажется, так оно и есть…»
Мы посмотрели на медленного осла — кентавра, роющегося в семенах, которые припасли кобольды, и вздохнули.
«Хару, Кэрол, отойдите немного».
Я попросил их обоих отойти подальше, прежде чем положить помидор на пол.
Кентавр в мгновение ока преодолел расстояние и откусил кусочек помидора.
«Ладно, Кентавр. У меня все еще есть пять помидоров. Так что, пожалуйста, послушай, что я сейчас скажу. Кивни головой дважды, если понял».
Кентавр пристально посмотрел мне в глаза, не двигаясь, после того как я заговорил.
«Эм, Итино-сама».
"Десять . "
Я знал, что Кэрол хотела сказать, но я проигнорировал ее и увеличил цифры, чтобы поймать Кентавра.
Когда я это сказал, Кентавр дважды кивнул головой.
«Слушай, не кусай мою руку. Если ты укусишь мою руку, я больше никогда не дам тебе помидоров. Ешь их медленно.
Я сказал это, прежде чем выложить десять ярко-красных спелых помидоров.
Кентавр молча начал есть помидоры.
«Хозяин, а ты тоже научился разговаривать с животными?»
«Нет. Теперь я понимаю речь птиц, но не понимаю звуки других животных. Кентавр понимает меня без всяких усилий».
Это было больше похоже на одержимость едой.
Это был удивительный зверь.
«Монстры, понимающие человеческую речь, часто появляются в преданиях, но я боюсь, что даже если мы раскроем долгую историю, медлительным ослом, который может так хорошо понимать человеческую речь, будет только этот кентавр».
Кэрол сказала, глядя, как Кентавр доедает помидоры.
Даже если бы мы распутали всю длинную историю, это был, пожалуй, единственный медлительный осел с такой прожорливостью.
«Хару, ты почувствовал запах орехов, которые только что ел Кентавр?»
«Нет, это были не орехи, которые сильно пахли. Даже с навыками улучшения обоняния и без кровавого запаха кобольда, его было бы трудно заметить снаружи».
«Я думаю, это нормально. Но Кентавр заметил. Его обоняние потрясающее».
Я спросил кентавра.
«Кентавр, я хочу тебя кое о чем спросить. Есть ли в этой пещере место, где может остановиться крупное существо? Если ты приведешь меня в такое место, я дам тебе 20 помидоров. Кивни дважды, если понял».
После моих слов Кентавр дважды кивнул.
Затем он опустил свое тело передо мной, приглашая меня сесть ему на спину.
«Я ни в коем случае не поеду».
Я решительно отказался.
