Глава 346
(346) В Продвинутое Подземелье
Переводчик: Цеирп
«Сначала я изложу основы создания соевого соуса — создание дрожжей больше похоже на земледелие, чем на кулинарию. В конце концов, дрожжи — это живые организмы».
Заняв комнату в доме Судзуки, гомункул Ните читал лекцию о производстве соевого соуса, которое им не удавалось воссоздать в течение многих лет.
Я мог бы объяснить и метод производства соевого соуса, но я знал только обычный метод его создания и не был уверен, что смогу ответить на вопросы.
Поэтому я позвонила Ните из Моего Мира. На самом деле, Пиония была более осведомлена, но она все-таки хикикомори. Она вообще не выйдет из Моего Мира.
У Шины № 3 тоже были знания, но Сузуки встречалась с ней и видела ее смерть, поэтому методом исключения это была Ните.
«Кэрол потрясающая. Я не ожидал, что она наткнется на ученика из магазина капусты в городе».
Судзуки похвалил Кэрол. Кстати, магазины ростков, похоже, относятся к магазинам дрожжей.
История Нити была посвящена ее жизни в качестве ученицы в магазине по производству ростков, которую обучал переселенец, работавший в магазине по производству дрожжей в Японии, и мы сохранили ее имя.
«Что меня удивляет, так это количество людей. Я думал, что соберется максимум трое или четверо, но я не ожидал такого количества».
Там было до 50 человек. И я был так же удивлен, что дом Сузуки мог вместить 50 человек.
Все лихорадочно записывали то, что сказала Ните.
Среди них были, похоже, и те, кто был похож на японцев, но большинство людей были жителями этого мира.
«Среди японцев, переселившихся в этот мир, создание соевого соуса и риса было двумя основными темами. Среди них, производство риса каким-то образом было реализовано армией Повелителя Демонов 300 лет назад, так что теперь некоторые его количества циркулируют, хотя и в небольших количествах. Вкус также уступает японскому рису».
Я тоже об этом слышал.
Ну что ж, когда-нибудь я сделаю вид, будто это совпадение, и пошлю ему немного рассады.
«Кстати, Сузуки. Что случилось с Джофре и Элизой?»
Я не видел их вчера за ужином и сегодня за завтраком.
Разве они не исследовали внутреннюю часть дома? Я думал, это займет максимум час.
«Э? Они тоже не сказали Кусуноки-куну? Я был убежден, что Кусуноки-кун знает. »
«… Кстати, а как насчет Кентавра?»
«Он съел около половины моих запасов еды после ужина и завтрака».
Домашние запасы продовольствия Сузуки, похоже, понесли большие потери.
«В таком случае они бы не покинули город. Где же они?»
«Хм, возможно, они нашли скрытый проход в этом доме и исследуют его. Судя по всему, под моим домом есть довольно сложная конструкция, которая была там до того, как я построил свой дом. Согласно записям, конструкция была сделана много веков назад».
«Зачем вам строить дом в таком месте?»
Ничего не поделаешь, думаю, мне снова придется спасать их этим методом.
Я посмотрел на Кэрол и сказал.
«Кэрол, у меня есть просьба —»
Она всегда принимала любую сложную задачу, которую я ей поручал, с улыбкой. На этот раз она улыбнулась, как обычно.
Но я, вероятно, не ошибся, потому что ее улыбка выглядела немного натянутой.
«… Для сделки нам понадобится 500 помидоров. 300 в качестве аванса, 200 в качестве вознаграждения за успех…»
Кэрол предполагала, что мы попросим Кентавра поискать Джофре и Элизу, и договорилась.
Но цена была выше по сравнению с предыдущей.
На самом деле, я ожидал чего-то подобного, поэтому держал в сумке для вещей большое количество помидоров, но их было ровно 500 штук.
Неужели этот кентавр действительно смог точно определить содержимое моей сумки?
Передав ему 300 помидоров, Кентавр мгновенно их съел. Как будто это был фокус.
Затем он пошел.
Его целью был склад в саду. После открытия шлюза были лестницы, которые вели под землю.
Как и предсказывал Судзуки, эти двое действительно ушли в подполье.
«Тогда я чувствую облегчение».
Оставшиеся помидоры я оставила у Сузуки.
«Что вы планируете делать дальше?»
Сузуки спросил. До распродажи книг оставалось еще несколько дней.
Мы могли бы осмотреть город и предварительно осмотреть место продажи книг, но меня все равно волновало проклятие безумия.
Чтобы развеять проклятие, вам нужно либо заставить человека выпить Зелье рассеивания проклятия, либо произнести заклинание рассеивания. Только несколько человек в мире были способны использовать это заклинание, и для его освоения требовался 80-й уровень Практика.
«Эм, а в Маллегори есть подземелье?»
«Да, их три. Подземелье предназначено для новичков, средних и продвинутых пользователей».
Ооо, значит их трое.
Так же, как Флоренция.
«Тогда я отправлю Ните-сан в ее гостиницу после того, как ее лекция закончится, а затем отправлюсь в продвинутое подземелье. Хару и Кэрол, вы тоже хотите пойти с нами?»
«Да, я с нетерпением этого жду».
«Кэрол тоже будет усердно работать».
Они оба ответили, показав свою решимость.
В частности, Хару казалась чрезвычайно счастливой. Вероятно, ей нравятся подземелья. Подземелье в Goats Rocky было очень коротким, а монстры не представляли сложности, поэтому она, вероятно, посчитала его неудовлетворительным.
«Подземелье находится в конце переулка магических инструментов на Волшебной улице. По всему городу расставлены уличные указатели, так что я не думаю, что вы заблудитесь, но не хотите ли вы, чтобы я подготовил карту?»
«Не волнуйтесь. Кэрол знает расположение подземелий в городе, а также туристические достопримечательности, общественные учреждения, такие как Гильдия искателей приключений и Гильдия наемников, высококлассные рестораны, места эвакуации в случае катастроф и отели с прекрасным ночным видом».
Как и ожидалось от Кэрол. Но почему она искала отели с красивым ночным видом? Мы все-таки остаемся в доме Сузуки на ночь.
«Я собрал информацию о монстрах, которые появляются в расширенном подземелье прошлой ночью. Монстры расширенного подземелья — это в основном магические существа».
Так что Хару тоже пошла на разведку. Ожидала ли она, что я предложу пойти туда, или Хару собиралась предложить, если я этого не сделаю?
«Волшебные существа?»
«Слизь, горгульи и големы. А также живые доспехи и мимики типа А. Монстры, относящиеся к категории тех, кто передвигается с помощью магической силы».
«Имитирует тип А?»
«Имитаторы бывают типа A и типа B. Тип A — это монстры, которые имитируют сундуки с сокровищами, в то время как тип B — это тот тип, который прячется в сундуках с сокровищами, установленных в подземелье. Кстати, они обычно принимают форму сундуков с сокровищами, но некоторые также имитируют форму банок.
Хару объяснил гладко.
Итак, существуют различные виды имитаторов.
«Могут ли имитаторы ронять маленькие медали?»
«Нет, мимики не являются редкими монстрами, поэтому они не оставляют Редких Медалей».
«Цифры».
Я сказал с кривой улыбкой.
Кстати, курс Ните по приготовлению соевого соуса значительно превысил запланированное время окончания и в итоге закончился только к полудню.
Из-за этого наш отъезд был отложен до обеда.
