Глава 386
(386) Малёк дон
Переводчик: Цеирп
Страстное пение Шины № 3 закончилось.
Кстати, ее пение было полной копией настоящей вступительной песни и превзошло область имитации. Если это была настоящая вступительная песня, то вместо того, чтобы думать, что ее поет настоящая певица, ее можно было бы принять за CD, проигрывающий эту песню.
«Далее я хочу спеть финальную тему Nyaa Piece, десу!»
«Еще одна песня? – Подожди, я не знаю эту песню. Шина, ты всегда пропускаешь концовку и превью следующего эпизода».
«Превью — это спойлер, десу. В таком случае, я покажу его сейчас, сэмпай!»
Кажется, Шина № 3 называла Флейту сэмпаем.
Флейта вздохнула, но начала смотреть финал Nyaa Piece, который Шина № 3 проецировала на первый ряд длинных церковных скамей.
«Эй, Шина. Слова, показанные в финале, голосовой перевод и перевод слов — все на твоем языке?»
«В этом DVD использованы слова и язык родного города Мастера desu. Если бы это было так, сэмпай не смогла бы понять, когда увидела бы это, поэтому Sheena No. 3 переписала содержимое desu».
«Я не знаю, как вам это удалось, но это потрясающе».
«Сэмпай потрясающий, десу. »
«Пожалуйста, включите его еще раз. Посмотрев его один раз, невозможно оценить результат».
«Если вы имеете в виду музыкальное сопровождение, Sheena No. 3 уже подготовила его, поэтому, пожалуйста, используйте это».
«Если у тебя это есть, то скажи это раньше».
Эти двое, казалось, хорошо ладили.
На самом деле, я не знаю, как вы это сделали, но не переписывайте содержимое моего DVD.
Кроме того, это был DVD-R, поэтому перезаписать его было бы невозможно.
«Хозяин, Флейта, кажется, наслаждается».
Так же, как Шина №3, Нит появилась из ниоткуда и заговорила со мной.
«Вместо того, чтобы наслаждаться собой, мне кажется, что она слишком много себя выплеснула. Обычно церковь не должна быть местом для этого».
С недавнего времени церковь транслировала множество различных финальных сцен.
«Богини-самы не будут возмущены, если увидят это. Ее длина волны совпадает с Шиной № 3, и, похоже, они вместе смотрели DVD этим утром».
«Разве ваша длина волны не совпадает? Вы разговариваете одинаково, поэтому я подумал, что вы будете отличными друзьями».
«Для меня это невозможно».
Ните покачала головой.
«Я могу сказать это в глубине души. Это не значит, что наши длины волн совпадают, но я могу совпадать, и я чувствую, что это будет отличаться от обычной дружбы».
«Я не совсем понимаю, но разве твоя личность сейчас не является следствием твоей души?»
«Нет, моя личность зависит от желания хозяина. В начале, когда хозяин услышал о гомункулах, ты подумал, что мы куклы, которые слушаются приказов, верно?»
Ах, Торерул-сама научил меня этому.
Я помню, как она описывала их как нечто вроде роботов или кукол, которые могут двигаться.
«Вот почему личность Пионии-неесан следует желанию хозяина, не показывать много своих эмоций и быть хикикомори. А затем хозяин пожелал гомункула, которого было бы легче понять по сравнению с таким, как Пиония-неесан, поэтому я, двуликий гомункул, родился».
«Мое желание… хотя я не помню, чтобы я желал такого похотливого гомункула».
"Ты уверен? Может быть, ты желал этого где-то в глубине души?"
Я потеряла уверенность после того, как она спросила об этом таким образом.
Я решил сменить тему.
«Но ты говоришь, что твоя душа фальшивая? В таком случае Шина № 3 тоже наполовину машина».
«В случае Шины № 3 ее тело — машина, но ее душа реальна. Она живет в ее теле естественным образом. В отличие от этого, моя душа и душа Пионии-неесан — не более чем преходящие души, созданные Тет-самой. Мы, вероятно, предадим хозяина, если Тет-сама прикажет нам. По крайней мере, я знаю это».
«Вы думали о таких вещах? Это не соответствует вашей личности».
«Ха-ха, хозяин. Ты шокирован, узнав, что моя любовь к тебе временна?»
«Между нами нет истории любви!»
Не помню, чтобы мне хотелось подобного разговора с гомункулом.
Вероятно, это была часть шутки Ните.
«Хозяин, еда готова».
Ужин был готов вовремя.
Мы направились на открытое пространство перед бревенчатой хижиной.
В «Моем мире» практически все обедали на открытом воздухе.
Единственное здание, которое могло вместить всех, был судостроительный док. В настоящее время этот судостроительный док был переполнен деталями музыкальных инструментов, созданными Пионией, так что это было не то место, где мы могли спокойно поесть.
«Это потрясающее блюдо на сегодня».
По какой-то причине сегодня главным блюдом был жареный малька дон. Это был первый раз, когда я ел его в этом мире. Там были и другие овощные и рыбные темпура, выстроенные в ряд.
«Месяц назад рыба, которую мы зарыбили в Дайдзиме, отложила икру. В Моем Мире у этих маленьких рыб нет естественных хищников, поэтому нам придется их в какой-то степени проредить».
Черепахи-драгоценности выращивались в заливе, поэтому у мелкой морской рыбы не было естественных врагов. Они потребляли фитопланктон и продолжали расти в популяции.
«Я приготовил это для хозяина».
«О, сырой мальковый дон!? Пиония, ты знаешь, чего я хочу».
У меня было такое чувство, будто я приехал на Эносиму.
«Итинодзё-сама, вы действительно собираетесь есть это, не приготовив?»
— с беспокойством спросил Рараэль.
«Да, сырую мальку нельзя есть, если она не свежая. Для нас, японцев, это роскошная еда».
«Пиония-сан, Кэрол хотела бы того же, что и Ичино-сама».
«Я также прошу того же сырого малька, что и хозяин».
Кэрол и Хару заказали одно и то же блюдо.
«Хозяин, пожалуйста, нанесите на них средство Clean».
«Это яичные желтки?»
«Утвердительно. Это необходимо для предотвращения пищевых отравлений, и хотя я не смог подтвердить размножение бактерий, я решил, что это необходимо».
"Все в порядке . "
После того, как я нанесла Clean на яичный желток, Пиония капнула этим желтком на моего дона.
Черная курица несла яйца только раз в неделю, поэтому у нас не было достаточно, чтобы приготовить их для всех. Я чувствовал себя немного плохо, но я принял их добрую волю.
И вот так я, Хару, Кэрол, гомункул и темные эльфы начали нашу вечеринку по приготовлению мальков-донов.
Кстати, до того, как мы начали, Нанават уже начал с удовольствием есть ведро мальков. Какой благословенный бегун по пустыне.
Фуюнь был лошадью, поэтому он не присоединился к отряду и питался травой.
«Это очень вкусно! Имбирь устранил рыбный запах… и это было сделано с использованием васаби-соевого соуса?»
«Утверждаю. Я использовал лист васаби, собранный с растения кизила».
«Я приготовил соевый соус».
«То есть это был не японский соевый соус?»
Удивительно, но японская еда в этом раунде была сделана полностью из ингредиентов или продуктов My World. Казалось, что я создавал все виды вещей до этого дня.
«Сырая скумбрия тает на кончике языка… у нее уникальная текстура».
«Я не чувствую никаких ощущений, когда кусаю».
Похоже, это не соответствовало вкусу Кэрол и Хару.
«Иногда есть хрустящая текстура? Мне нравится такая текстура».
«Вероятно, это глаз малька».
Выражение лица Хару не изменилось, но ее хвост выдавал ее сложные эмоции.
Ей нравилась текстура глаз малька, но она ненавидела тот факт, что ела глаза.
Они оба говорили только о текстуре, а не о вкусе.
В отличие от Хару и Кэрол, остальные, поедая только что жареного малька, казались довольными.
После того, как я съел половину риса и две трети мальков, я разбил желток и съел его вместе с рисом.
Какая роскошная яичница с рисом.
«Итинодзё-сама ест сырое яйцо».
Рараэль пробормотал в шоке.
Употребление сырых яиц оказалось даже более необычным, чем употребление сырой рыбы.
Но я не мог так легкомысленно пригласить Рараэль на вопрос «Хочешь тоже попробовать?».
Даже если бы я легкомысленно предложил это, Рараэль могла бы воспринять это как приказ. Я лично знала боль от необходимости есть странную пищу.
Есть такой жук, называется Phalera flavescens. Их также называли гусеницами сакуры, и, как следует из их названия, они в основном живут на деревьях сакуры, но была и другая причина для их названия.
При употреблении в пищу они источают аромат сакуры.
Более того, их текстура была как хрустящая колбаска, и она была чрезвычайно сочной. Это было лучшее, если принимать во внимание только вкус.
Однако даже если это и вкусно, люди избегают этой пищи.
«Онии, попробуй. Несмотря на то, что поймать Phalera flavescens в этом сезоне очень легко, эксперты по питанию насекомыми признали его одним из пяти самых вкусных насекомых».
Мне его рекомендовали, но что с того?
Я бы не стал его есть, будь то лучшая пятерка или лучший один.
Я терпел и ел сверчков и муравьев много раз, но гусеницы были под запретом.
Каким-то образом мне удалось выжить, не употребляя в пищу Phalera flavescens.
Дело в том, что для меня Phalera flavescens была тем же, чем для Рараэль были сырые яйца и рыба.
Дело было не в том, вкусно ли это или безопасно.
«Что случилось, Итинодзё-сама?»
«Ничего страшного, я вспомнил, как моя младшая сестра пыталась заставить меня съесть гусеницу».
«Ах, это все-таки вкусно».
«Правда, очень вкусно… а?»
А? Кажется, что-то не так с тем, что только что сказала Рараэль.
«Да, они очень вкусные».
«Это отвратительные вредители, которые прикрепляются к Золотому Дереву, но я радуюсь, когда нахожу их».
«Жаль, что я не могу их есть с тех пор, как пришел в Мой Мир».
Темные эльфы с удовольствием обсуждали вкус гусениц.
«Рараэль, ты ешь гусениц?»
«Да. Это важный источник белка для нас, Темных Эльфов».
Я хотел возразить, почему им можно есть гусениц, но им трудно смириться с употреблением в пищу сырых яиц и рыбы.
«Я получил их от Повелителя Демонов-сама раньше».
«Кэрол ела их, когда была ребенком. У Кэрол нет никаких возражений против их употребления, но сейчас, когда Кэрол не ест их регулярно, им может быть трудно их проглотить».
Хару и Кэрол тоже их раньше ели!?
Мири, та девушка, она тоже ела насекомых в своей прошлой жизни, или, скорее, именно потому, что она ела их в своей прошлой жизни, она любит их даже сейчас.
Может быть, я единственный, кто ненавидел гусениц?
«Я ненавижу гусениц. Я лучше съем сырые яйца и рыбу».
Да!
У меня есть парень, который ненавидит есть гусениц.
«Понятно, а что же тогда нравится Флейте?»
«Мне нравится жареная козья кровь».
Она мне не товарищ.
Ну, жареная козья кровь – я знаю об этом. Это было второстепенное блюдо Окинавы, но оно продается в некоторых магазинах.
Тем не менее, все еще странно есть кровь.
Мне даже не нравится есть кровь, которая иногда встречается в сашими из тунца.
Удаление крови — важный шаг для получения вкусного ингредиента.
«Полагаю, больше всего Хару нравится сушеное мясо?»
«Это не ограничивается сушеным мясом, это любое жевательное мясо».
«Что нравится Кэрол?»
«Еда, которая нравится Кэрол больше всего… немного сложно сказать. Хотя я не могу забыть вкус сэндвича с яйцом и хрустящим беконом, который мне дал Ичино-сама».
Тот, который я купил у Беласры?
Да, это было вкусно.
«Вероятно, любимое блюдо Итино-сама — угорь?»
«Да, это угорь. Было бы трудно… разводить их в Моем Мире. Ну, если я смогу заполучить много из них, я попробую их выпустить».
Я слышал, что какой-то университет в регионе Кансай изучает аквакультуру угрей.
Прошло несколько месяцев с тех пор, как я появился на свет, поэтому я не знаю, насколько далеко продвинулись исследования, но мне интересно, можно ли будет в ближайшем будущем есть угря по низкой цене.
Аппетит у всех был сильнее обычного, потому что мы все время говорили о еде.
Когда я остался доволен ужином, я встал и направился в бревенчатый дом, чтобы посмотреть, смогу ли я приготовить что-нибудь для всех.
