Глава 411
(411) Повышение уровня Повелителя Демонов
Переводчик: Цеирп
Мы с Мири находились на самом нижнем этаже Продвинутого Подземелья.
У входа в подземелья во Флоренции были круги переноса, которые позволяли пользователю переместиться на тот этаж, на котором он уже был, и, учитывая, что Мири уже была на самом нижнем этаже, я в итоге начал с самого нижнего этажа, когда пошел с Мири.
Я не получил бонус за прохождение расширенного подземелья, поэтому подумывал его получить, но стражник отряда Виджиланте, охранявший вход, сказал:
«Не входите в комнату босса на нижнем этаже и в комнату со статуей Богини. Я не знаю причину, но из церкви пришло уведомление».
Он предупредил меня.
Мири объяснила, что из-за этой ситуации 10% причины заключались в том, чтобы уменьшить потребность Богинь в выделении силы и времени на управление подземельем, в то время как 90% причины заключались в том, чтобы не дать Герою испортить статую Богини и вызвать наплыв монстров.
А я просто продолжал сражаться с монстрами на самом нижнем этаже.
«Дракон, дракон, дракон, это место действительно заполнено драконами».
После победы над драконом, называемым Демоническим драконом, мы с Мири решили сделать перерыв.
Я сражался с драконами бесчисленное количество раз, но, хотя они и обладают величием, подобающим монстрам легендарного класса, по какой-то причине они выглядели как тараканы: если вы видите одного, то можете быть уверены, что их было десять.
Тем не менее, они были значительно слабее известных мне драконов, и я мог справиться с ними одним мечом, не прибегая к магии.
«Не волнуйся, будь счастлив. Онии, какой у тебя уровень?»
«Уровень Повелителя Демонов достиг 42-го уровня. Хотя я не выучил много новых навыков».
«Это потому, что большинство начальных навыков для Повелителя Демонов относятся к Темной Магии. В любом случае, это действительно ненормально. Мой уровень повысился бы только на 3, если бы я победил одного Демона-Дракона, но победа над десятью Демонами-Драконами подняла бы ваш уровень до 42-го уровня».
«Ну, в конце концов, у меня опыт увеличился в 400 раз».
Это был не только Повелитель Демонов. Маг Огня, Маг Воды, Маг Ветра и Маг Земли, которые уже достигли вершины, снова поднимались в уровне, и хотя я не изучал никаких навыков, их уровни росли довольно быстро.
«Если вы думаете об этом как о 4000 очков опыта Демонического Дракона, то 42-й уровень немного маловат. Понятно. Так что основное внимание уделяется развитию Темной Магии, и я не буду изучать много новых навыков».
Я уже освоил все виды навыков темной магии, пройдя курсы ученика мага, мага и темного мага.
«О, точно, я изучил навык Призыва Дьявола. Магия призыва редка в этом мире?»
«А, этот навык — бесполезное желание. Ты призываешь не расу Дьяволов, а настоящего Дьявола, который использует души для заключения контракта, и большинство Дьяволов в любом случае слабее нас».
Я понимаю .
Это было так? Если хочешь, чтобы твое желание сбылось, предложи свою душу.
Моя текущая цель была связана с Демоническими Богами, но я не мог себе представить, что Дьяволы способны противостоять Демоническим Богам. Напротив, я мог ожидать, что они перейдут на сторону Демонических Богов.
Мири была права, это бесполезный навык.
«Что еще важнее, ты изучил Власть Повелителя Демонов, верно?»
«Да, он был дважды усилен и теперь это Demon Lord Authority III. Это был тот навык?»
«Да, с Demon Lord Authority вы можете накладывать ограничения, такие как рабский ошейник, на тех, кто поддался и поклялся вам в верности, а также передавать вам очки опыта ваших сородичей. Онии, с Demon Lord Authority III вы можете собирать очки опыта в единицах от 10% до 30%».
«Значит, я тоже могу собирать очки опыта у Мири?»
«Ты можешь, но я не собираюсь признавать поражение Онии или присягать ему на верность. Что еще важнее, Онии теперь может собирать очки опыта с других твоих заданий. Попробуй».
"Все в порядке . "
Я ответил и активировал Власть Повелителя Демонов.
Но возможно ли применить к себе умение, предназначенное для моих сородичей?
Однако, если бы это сработало, я мог бы взять до 30% очков опыта, заработанных Магом Огня, Магом Воды, Магом Ветра и Магом Земли соответственно, и направить их Повелителю Демонов.
Примерное увеличение на 120% или в 2,2 раза.
Тогда исходный прирост очков опыта в 400 раз будет рассчитан как прирост очков опыта в 880 раз.
Мне придется попробовать, чтобы увидеть, действительно ли это работает.
Как раз тогда, когда у меня возникла эта мысль.
Демон-дракон приближался в идеальное время.
Я вытащил Меч Хранителя из-под пояса.
«Слэш!»
Мой удар расколол Демона-Дракона пополам.
【Итинодзё повысил уровень】
【Приобретено умение Повелителя Демонов: 「Барьер Повелителя Демонов」】
【Приобретено умение Демонического Лорда: 「Усиление Рода」】
Когда я только что победил Демона-Дракона, я поднялся на три уровня, но теперь я поднялся на семь за один заход.
Думаю, это было доказательством того, что Власть Повелителя Демонов работала.
Кроме того, я освоил два новых навыка.
Мне было интересно узнать о навыке «Укрепление Рода».
Я решил проверить навыки, которые я приобрел на данный момент, думая, что профессия Повелителя Демонов также имеет концепцию родства.
Барьер Повелителя Демонов: Навык поддержки 【Повелитель Демонов Ур. 45】
Навык, не позволяющий врагам сбежать.
От Повелителя Демонов не убежишь.
Ах, это был тот самый навык, который Мири использовала против Хаг.
Фраза о том, что от Повелителя Демонов невозможно убежать, была популярна на Земле, но возникла ли она здесь?
Усиление Рода: Навык поддержки 【Повелитель Демонов Ур. 45】
Увеличивает характеристики вашего рода.
Увеличение зависит от способностей лорда и расстояния между родственниками и лордом.
Похоже, что Усиление Рода — это навык, призванный повысить характеристики моего Рода.
Хотя эффекты будут отличаться в зависимости от исходных характеристик кина и их расстояния от меня, недостатков не было. Я был уверен, что характеристики Хару и Кэрол тоже будут затронуты.
Ну, я еще не прогнал демонов-драконов в подземелье, так что здесь я его использовать не смогу.
«Мири, я приобрела Барьер Владыки Демонов и Укрепление Рода».
«Э, Онии, ты уже прошел 45 уровень!? Ну, это правда, что по расчетам ты должен быть 46 уровня. Это скорость, которая делает мое время, потраченное на тяжелую работу, шуткой. Настоящий обман».
«Это нормально, когда я говорю это сама, но я не хочу слышать, как другие говорят, что это обман, даже если это моя младшая сестра».
«Тогда мне следует сказать «масу»?»
Я бы предпочел, чтобы она прекратила нести чушь вроде этого «масу», которое невозможно понять, пока не разберешь слово. (TLN: в основном «масу» в японском языке можно рассматривать как комбинацию всех трех букв в слове チート «чит»).
«Если бы вы могли так вырасти, когда жили в Японии, вы бы не стали беженцем, ищущим работу».
Мири ударила по больному месту.
Это правда, что я смог стать таким сильным только благодаря чит-программе роста.
Я не мог этого опровергнуть.
«Я не говорю, что ваш обман роста — это ваше единственное божественное благословение. Когда Онии был в Японии, вы ходили на собеседования с намерением просто получить работу, верно? Если вы усердно трудились, чтобы получить работу, как сейчас, чтобы приблизиться к своей цели, то я уверен, что вы сможете превзойти мои ожидания и получить работу».
«… Ты действительно бьешь прямо в больное место».
Я также заметил где-то в своем сердце.
Что я ходил на собеседования не потому, что хотел что-то сделать в обществе. Я просто хотел получить работу и прокормить Мири – нет, в то время Мири уже заработала столько на акциях или инвестициях, что ее не нужно было кормить.
Я просто не хотел никого тянуть вниз.
Я бросил школу, потому что наши родители умерли.
Я продолжала работать неполный рабочий день, чтобы прокормить младшую сестру.
Чья вина, что я потерпел неудачу в жизни?
Я не хотел так думать.
Но все это время где-то в глубине души я винила кого-то.
Вот почему я хотел устроиться на работу и доказать это.
Неважно, умерли ли оба моих родителя; неважно, что моя младшая сестра была совсем маленькой, я могу быть полноценным взрослым человеком.
«Онии, ты слишком много думаешь. Ты думаешь, что как только ты получишь «работу», ты сможешь доказать, что стал полноценным взрослым, да?»
«Вы используете телепатию?»
«Мы поговорим об этом позже. Онии много работал ради меня, но ты ведь никогда не думал, что бросил школу из-за меня, верно? Вот почему я люблю Онии».
«Я не думал? Нет, я думал об этом, где-то в глубине души я винил кого-то».
«Ты этого не сделал. Слова младшей сестры абсолютны (и мое единственное признание в жизни было заметено под ковер?)»
Мири пробормотала какие-то жалобы, но я не поняла, о чем она говорила во второй половине предложения.
Это правда? Неужели я никого не винил в этом?
«Во-первых, Онии бросил школу и столкнулся с трудностями по собственному решению, и это не могло произойти по чьей-то вине».
«Боже, как же больно, когда ты так говоришь».
«Что ты хочешь сказать? Ты говоришь это только для того, чтобы меня обидеть?»
«Нет, я говорю, что Онии, который нашел действительно важную цель, является самым сильным и лучшим».
Сказала Мири и улыбнулась.
Когда моя младшая сестра успела стать такой злодейкой, уронить меня так низко, а затем одним махом поднять?
Я был так счастлив, что готов был расплакаться.
«Онии, ты хочешь сделать перерыв?»
«Мне не нужен перерыв. С помощью Stamina Heal моя физическая сила всегда на высоте. В этот момент я чувствую, что хочу победить как можно больше Демонов-Драконов».
«Моу, не переусердствуй и не рухни!»
Я упорно боролся, быстро уставал, использовал лечение выносливости, меня еще больше мотивировали нагоняи Мири, и я делал перерывы, пока не появился следующий Демон-Дракон, поскольку наша битва с Демонами-Драконами продолжалась.
В качестве предметов для выпадения я собрал тонну чешуи Демонического Дракона, мяса и магических камней. Шанс выпадения мяса был выше 70%, и каждый выпад был куском мяса весом около 50 кг, поэтому моя сумка для предметов быстро превратилась в нечто вроде хранилища мяса.
Кроме того, до конца дня мне удалось собрать несколько редких предметов, таких как кости, рога и сердца Демонического Дракона.
Я достиг своей первой цели.
【Итинодзё повысил уровень】
【Приобретено умение Демонического Лорда: 「Отмена мгновенных смертельных атак」】
【Навык Повелителя Демонов: 「Полномочия Повелителя Демонов IX」уровень навыка до 「Полномочия Повелителя Демонов X」】
【Для Повелителя Демонов нет дополнительных уровней】
【Название: Пик Повелителя Демонов получен】
Уровень Повелителя Демонов достиг 100-го уровня.
Я почувствовал чувство выполненного долга.
Хотя очки опыта от Демонических Драконов были высоки, возросший ранг Власти Демонического Лорда также сыграл большую роль в эффективности моего чита роста.
Когда я достиг 90-го уровня, Власть Демона-Лорда достигла IX ранга, и в результате эффективность моих очков опыта выросла в 1840 раз.
А теперь на 100-м уровне и достижении уровня X Власть Повелителя Демонов эффективность очков опыта возросла в 2000 раз.
«Онии, хорошая работа. Вот».
«А, спасибо».
Я взял напиток у Мири и выпил его одним глотком.
И я чуть не выплюнул все это.
«Что это… ах, Лекарство, Нарушающее Ограничения, да?»
Когда уровень работы достигает верхнего предела, употребление этого лекарства позволит повысить уровень еще больше.
Вероятно, предельный уровень моего Повелителя Демонов был повышен до 200-го уровня.
«Да, пожалуйста, не выплевывай это. Лекарство, разрушающее границы, бесценно».
«Ну, я думал, это вода… а? А как насчет перерыва? Вздремнуть?»
«Конечно, ничего не будет».
Мири ухмыльнулась.
Она сказала это, схватив меня за голову и применив Магию Переноса, чтобы телепортироваться на этаж выше.
Демонические драконы на самом нижнем этаже были немногочисленны, но черный тигр-монстр с верхнего этажа появлялся большими стаями.
«Мири, это чудовище?»
«Это называется Черный Тигр. Это не креветка».
«Я могу сказать. Эй, Мири, сколько их?»
«Только что, когда Онии усердно трудился, я пришел сюда, чтобы распространить запах и собрать Черных Тигров. Не волнуйтесь, их меньше 50».
Черт возьми, у меня было такое чувство, будто мой живот завязался в узел, когда я читала заклинание.
К концу дня мой уровень Повелителя Демонов вырос до 148-го уровня.
Это была возмутительная скорость повышения уровня.