Глава 412
(412) Демон-Лорд стал 200-го уровня
Переводчик: Цеирп
Я вернулся во Флоренцию и взял передышку.
Ну, благодаря исцелению выносливости, я вообще не был физически уставшим, и моей жизни не угрожала никакая опасность. Я ослабил бдительность, и Черная Креветка поцарапала мне спину, но поскольку уровень Повелителя Демонов вырос, моя защитная сила резко возросла, так что это было болезненно лишь настолько, насколько можно было поцарапать щеткой для мытья посуды. (Другими словами, я не получил никаких ран, но все равно было больно.)
Однако все еще было ментально истощающе постоянно следить за монстрами, которые целятся в мою жизнь, чувствуя их враждебные намерения. Это был опыт, который нельзя было почувствовать при повышении уровня в играх.
«Мири, какой у нас целевой уровень?»
«Уровень 300, так что мы на полпути».
«Вы говорите это, полностью осознавая, что это значит, верно?»
Чем выше уровень, тем больше очков опыта необходимо для повышения.
Если для повышения уровня с 1-го по 148-й требуется 100 очков опыта, это не значит, что для повышения с 148-го по 300-й также требуется 100 очков опыта. Для этого потребуется не менее 1000.
При таком раскладе мне было бы сложно достичь 300-го уровня за неделю.
«Ичи-кун, не смотри на меня так мрачно. Вот, ешь много риса и развеселись».
«Большое спасибо, Маргарет-сан».
«Хе-хе-хе, я рад снова встретиться с Рю».
Маргарет-сан напевала, принося еду.
Передо мной было разложено столько еды, что четверым людям было бы трудно ее осилить.
Даже если Хару и Кэрол вернутся, у нас шестерых все равно будут трудности.
Вытирая пот, Норн-сан вошла в столовую.
«Маргарет-сан в восторге, потому что она встретила Онии-сана и Мири-чан после долгой разлуки».
Она объяснила причину большого количества блюд.
Маргарет-сан действительно чувствовала себя матерью Флоренс.
Независимо от того, была ли она мужчиной.
«Хозяин, мы вернулись».
«Я рад, что с тобой все в порядке. Ты поднял уровень?»
Хару и Кэрол вернулись как раз в тот момент, когда мы начали есть.
«Да, мы тоже только что вернулись. Есть какие-нибудь новости?»
«Да. Мы связались с Малиной-сан через Гильдию Авантюристов. Она ищет Канон-сан, но пока не нашла ее».
Я знал, что она все еще ищет Канон-сан.
Если Канон-сан отдалилась от Малины по какой-то причине, Малине может быть трудно искать ее самостоятельно. Я слышал, что раса Дьяволов все-таки преуспела в слиянии.
«Теперь, когда у нас есть контактная точка, мы сможем присоединиться немедленно, как только отправимся в имперскую столицу Королевства Арандель. Кроме того, Герой не показывал никаких заметных перемещений. По крайней мере, Герой — знаменитость с его портретами на рынке, так что если он предпримет какие-либо действия, будет информация. Он, вероятно, не входил в королевскую столицу».
Я знал, что Кэрол сможет добиться хороших результатов за короткое время.
Я был рад, что доверил ей эту задачу.
«Спасибо, Кэрол. Это помогло. Хару тоже, спасибо, что защитила ее».
«Нет, я ничего не смог сделать. Кстати, какой сейчас уровень Мастера?»
«А, теперь я 148-го уровня».
““ – – Что!?””
Они оба, казалось, не смогли скрыть своего удивления, увидев число 148.
Ну, обычно этого уровня можно достичь только после бесчисленных лет.
«Я рад, что вы оба удивлены, но это все еще далеко от нашей цели. Я не уверен, смогу ли достичь 300-го уровня за неделю».
«Хозяин, ты освоил навык «Власть Повелителя Демонов»?»
«Хм? Да, тут нет никаких проблем».
Когда я это сказал, Хару и Кэрол переглянулись и сказали:
«В таком случае, давайте сделаем все возможное, как обычно».
Кэрол объяснила мне этот обычный метод ведения боя.
Но обычный стиль, о котором говорили Хару и Кэрол, был совсем не обычным.
Самый нижний этаж расширенного подземелья.
До сих пор я сражался здесь с демоническими драконами, но теперь все было иначе.
Помимо демонических драконов, теперь появились черные тигры, огромные слизни, огнедышащие слоны, огромные свинолюди и даже призраки, вооруженные серпами смерти.
«Хозяин, приближается Призрак Смерти. Пожалуйста, сначала разберитесь с ним».
Призрак Смерти был невосприимчив ко всем атакам, кроме Атрибута Света, поэтому у Хару не было возможности атаковать его.
Более того, у него, по-видимому, есть небольшой шанс нанести мгновенную смерть, поэтому мне приходилось сначала побеждать его, когда бы он ни появлялся.
"Свет!"
Магия Света поглотила Призрака Смерти.
Хотя это был всего лишь Свет без какого-либо усиления магической силы, с моим уровнем Повелителя Демонов, который заставлял мою магическую атаку достигать абсурдных величин, всего одного выстрела было достаточно, чтобы очистить высокопоставленного Призрака Смерти.
Тем временем Хару и Мири сдерживали приближающихся монстров.
Вчера я мог позволить себе подсчитать количество побеждённых мной Демонов-Драконов, но сегодня у меня даже не было времени подсчитать количество монстров, с которыми я сталкивался в данный момент, не говоря уже о подсчёте количества побеждённых мной монстров.
«Это потрясающе, при таком темпе повышение уровня будет быстрым».
Мири была впечатлена.
Я оказалась в такой ситуации, потому что Кэрол переключилась на работу Соблазнительницы сразу после того, как мы спустились на нижний этаж.
Ее умение, «Пленительный аромат Луны», активировалось ночью или под землей, например в подземелье, привлекая всех монстров в радиусе действия.
Ее мастерство помогало мне бесчисленное количество раз, но я до сих пор поражаюсь силе ее мастерства.
Неудержимая стая монстров.
Хару и Мири посвятили себя тому, чтобы остановить врагов, пока я наносил последний удар один за другим.
После целого дня сражений с монстрами, даже не имея времени собрать выпавшие предметы, мы наконец вернулись в город Флоренс.
Вернув Кэрол ее первоначальную работу, мы сбежали, используя пространственно-временную магию Мири.
Я боролся до последнего, используя «Исцеление выносливости», и даже отложил желание спать с помощью лекарства Мири, чтобы продолжить борьбу.
Мне было интересно, насколько вырос мой уровень?
Мне стало любопытно, и я открыл сообщения о повышении уровня.
【Итинодзё повысил уровень】
【Навык Демонического Лорда: 「Иммунитет к Аномалиям Статуса」приобретено】
【Навык Повелителя Демонов: 「Все способности UP (Средний)」усилено до 「Все способности UP (Большой)」】
【Навык Повелителя Демонов: 「Очки опыта ноль」】
【Навык Демонического Лорда: 「Укрепление Рода」усилено до 「Укрепление Рода II」】
Я легко усваивал навыки, но был удивлен в конце предложения.
А?
«Эм, Мастер. Мой уровень повысился».
«Уровень Кэрол тоже вырос. Но, используя Власть Повелителя Демонов, мы не должны получить никаких очков опыта».
Хару и Кэрол прокомментировали это, но я знала причину.
【Для Повелителя Демонов нет дополнительных уровней】
Это было верно. Я достиг вершины во второй раз за Повелителя Демонов. Благодаря этому, очки опыта, которые я получил после 200-го уровня, были распределены на мои другие задания, а также на Хару и Кэрол.
«Я уже на 200-м уровне. Это благодаря вам всем. Похоже, оставшиеся очки опыта были поделены между вами двумя».
Я объяснил.
Кстати, навык «Очки опыта ноль» давал противнику ноль очков опыта, если он убивал меня, что было недостатком для обеих сторон.
Теперь, когда я об этом подумал, я вспомнил некоторые игры, в которых вы не получите никаких очков опыта, победив последнего босса Повелителя Демонов.
Это был навык смерти. Не было смысла иметь навык, который активировался бы при смерти.
Тем не менее… я посмотрел только на часть своей страницы статуса, посвященную способностям.
Имя:
Итинодзё
Раса:
Хьюм
Работа:
Лорд Демонов 200 уровня★
Огненный Маг Ур113
Водный маг Ур113
Маг Ветра Ур113
Маг Земли Ур113
ХП:
13014/13014 (8052+156+156+156+156) (х1,5)
МП:
10312/12395 (1190+942+942+942+942) (x2,5)
Физическая атака:
3997 (2021+161+161+161+161) (х1,5)
Физическая защита:
3118 (1351+182+182+182+182) (x1,5)
Маг Атак:
20789 (4392+901+901+901+901) (x2,6)
Магн. защита:
11426 (2054+785+785+785+785) (x2,2)
Скорость:
5473 (3021+157+157+157+157) (x1,5)
Удача:
77 (30+10+10+10+10) (x1 . 1)
(TLN: я не буду выделять изменения, так как прошло много времени с момента последней страницы статуса, которая была в главе 198, для тех, кому интересно)
Цифры каким-то образом оказались смехотворными.
Даже Огненный Маг поднялся на 2 уровня по сравнению со вчерашним днем.
Среди возросшего статуса самым шокирующим было то, что мои показатели HP, MP и магической защиты превысили 10000, а магическая атака превысила 20000.
Главной причиной было то, что Повелитель Демонов обладал высокими характеристиками в своем естественном состоянии.
Что? Разве это не слишком сломано?
Кроме того, эффект от навыка All Ability UP, полученного на Demon Lord Lv130, был отличным. До сих пор я приобретал навыки для повышения каждой характеристики, например Magic Attack UP, но этот All Ability UP повлиял бы на все характеристики, кроме Luck. Даже без этого вторая половина уровней Demon Lord предоставляет все виды навыков, которые дают различные улучшения статуса.
Я всегда называл свое благословение обманом, но зайдя так далеко, я нашел его слишком сломанным. Более того, у Повелителя Демонов был иммунитет к мгновенной смерти и ненормальному состоянию. Как можно победить такое существо?
Если это был последний босс игры, то одного этого было достаточно, чтобы игрок закричал: «Что это за дерьмовая игра? Ее вообще отладили!?»
«Мири, какой у тебя был последний уровень, когда ты была Повелительницей Демонов?»
«Эм, я думаю, что я превысил 360».
«Значит ли это, что статус Героя — это статус монстра, как и у Повелителя Демонов?»
«Какое чудовище, я был просто особенным. Обычный человек вряд ли освоил бы сложную профессию, потратив на это всю свою жизнь, и даже предыдущий Повелитель Демонов был всего лишь 70-го уровня, но все равно был сильнейшим среди демонов».
«Э? Но твой уровень Повелителя Демонов уже достиг 50-го уровня? Почему предыдущий Повелитель Демонов был только 70-го уровня?»
«В моем случае я составил и принял лекарство за очки опыта. Я продал все драгоценные металлы, которые купил в Японии, скупил все ценные ингредиенты для лекарств в разных городах, взял все лекарственные ингредиенты, которые собрал Дайдзиро, собрал силу двух драгоценностей, и только тогда я достиг 50-го уровня. Онии — ненормальный, достигший 200-го уровня всего за два дня».
Так ли это?
Но это было два дня?
Даже если эффективность очков опыта была 2000 раз больше, два дня превратились всего в 4000 дней или всего в десять лет сражений… ну, эффективность охоты на монстров была примерно в пять раз выше, чем вчера, благодаря Кэрол.
Означает ли это, что если я добавлял в пять раз больше боевой эффективности сверх 2000 очков опыта, то я повышал свой уровень в 10000 раз быстрее?
В таком случае, опыт, который я получил сегодня, был в 10000 раз больше, чем у обычного человека, другими словами, я получил 10000 дней сражений без сна, эквивалентных очкам опыта.
Независимо от того, насколько человек одержим битвами, время, проведенное в бою, в день составит максимум шесть-восемь часов.
Другими словами, количество очков опыта, которое я заработал сегодня, равно 30000–40000 дней или более 100 лет опыта боевого маньяка, непрерывно сражающегося на нижних этажах Продвинутого подземелья.
Думаю, вполне естественно, что Мири назвала это ненормальным.
«Но возможно ли, что Герой тоже обладает такими высокими характеристиками?»
В конце концов, Фамирис Раритей предпочла умереть, сражаясь с Героем.
Если переговоры с Повелителем Демонов проваливались, обычно это приводило к битве.
Но поскольку Герой не может сбежать от Повелителя Демонов из-за его навыков, Герой должен иметь характеристики, чтобы победить Повелителя Демонов.
Если только предпосылкой переговоров не была смерть после их провала.
«Характеристики Героя не имели большого значения. Однако сила Героя растет по мере того, как растет вера людей в него. В то время люди по всему миру возлагали надежды на Героя, поэтому он скрывал огромную силу, хотя и не такую большую, как я в то время».
Понятно. Так что, хотя Повелитель Демонов и Герой кажутся противоположными существами, в то же время они похожи.
Герой растёт за счёт силы своих товарищей, Повелитель Демонов дарует силу своим товарищам.
Повелитель демонов растет вместе с силой своих спутников, а Герой получает силу от своих спутников.
Их сила может показаться полной противоположностью, но аспект, в котором они сражаются вместе со своими товарищами, а не в одиночку, одинаков.
Тем не менее, когда я снова взглянул на свой статус, я почувствовал, что становлюсь сильнее.
При таком раскладе достижение 300-го уровня не казалось несбыточной мечтой.
Ну что ж, давайте сделаем все возможное после сна.
Как раз тогда, когда у меня возникла эта мысль.
«Хм?»
Талисман связи в моем кармане отреагировал.
Другой конец линии связи я доверил Сузуки.
Прошло всего несколько дней с тех пор, как я оставил ему это, поэтому я не ожидал, что он свяжется со мной так скоро.
『- – ноки-кун, Кусуноки-кун. Ты меня слышишь? Пожалуйста, ответь, если слышишь. 』
«Да, я тебя понял. Сузуки, что-нибудь случилось?»
『Ах, слава богу. В настоящее время я вернулся в Маллегори после уничтожения бандитов, но, похоже, количество монстров в подземелье снова возросло. 』
«Ни за что, это как в прошлый раз…»
Я вспомнил чудовищную вспышку эпидемии, которая недавно обрушилась на Маллегори.
『Нет, пока до этого не дошло. Однако, поскольку было подтверждено, что монстры вот-вот вырвутся из подземелья, Гильдия искателей приключений и Стражи в какой-то степени смогли с этим справиться. Более того, это явление, похоже, происходит по всему Южному континенту. Кусуноки-кун, где ты сейчас?』
«Я сейчас во Флоренции, но не вижу здесь ничего необычного. Извините, но могу ли я связаться с вами снова, как только разберусь?»
『Конечно, спасибо.』
После того, как связь прервалась, я посмотрел на Кэрол.
«Кэрол, ты слышала, да?»
«Да, я поищу информацию о подземельях в других городах. Ичино-сама, извините за беспокойство, но, пожалуйста, проверьте оставшиеся два подземелья в этом городе».
Кэрол подтвердила свою роль и куда-то убежала.
Хару снова последовал за ней в целях безопасности.
Норн-сан пошла проверить, поступила ли какая-либо информация на станцию отряда мстителей.
В то время как Мири и я направились к оставшимся двум подземельям в этом городе.
К счастью, ни в одном из подземелий начального и среднего уровня не возникло никаких проблем.
Или, скорее, я бы сказал, что количество монстров уменьшалось.
Мне было интересно, происходит ли этот инцидент только на Южном континенте?
Я так подумал, но я ошибался.
«Итино-сама, я провел расследование. Феномен, о котором упомянул Сузуки-сама, происходил в разных частях этой страны».
Кэрол вернулась с этой информацией, пока я ждал в доме Маргарет.
«Что!? Ты уверен?»
«Да. Эта информация пришла из сети Гильдии Авантюристов. Она не будет ошибкой».
Хару подтвердил слова Кэрол.
Было много сообщений о травмах, но сообщений о смертельных случаях пока не поступало.
Однако монстры, вырывающиеся из подземелий в местах, где с ними невозможно было справиться, например, в лабиринте возле деревни Гомаки на склоне горы Гомаки к югу от королевства Арандель, были оставлены на произвол судьбы.
При таком раскладе невозможно было предсказать, когда монстры нападут на города и деревни.
«Можно ли запросить отправку войск из королевства Арандель?»
«Относительно этого, в центре королевской столицы королевства Арандель есть одно большое подземелье, и генерация монстров оттуда огромна, так что у них нет свободного места для региона».
«Я думаю, это влияние Демонических Богов».
Также вернулась Норн-сан.
Новой информации было мало, но, похоже, отряды самообороны в других городах также получали новости, привлекающие внимание к возросшей активности монстров подземелий.
На данный момент я передал информацию Сузуки.
Судзуки также проводил расследование через Гильдию искателей приключений, поэтому большую часть информации он знал.
Иронично, что пока разрушения в Маллегори продолжались, многие люди спешили в церковь, требуя высылки Героя.
Не зная, что Герой был причиной этого инцидента.
Если бы больше людей возлагали свои ожидания на Героя как такового, это превратилось бы в силу Героя.
Итак, Герой становился сильнее, как и мы.
Но что еще важнее, я беспокоился о людях, живущих в других частях страны.
Только в этой стране были авантюристы, которые устроили глупый переполох в городе Беласра, Горза-сан, который сразился с Хару в игорном зале, хозяйка гостиницы, которая приготовила восхитительное рагу в деревне Гомаки, все это были мимолетные отношения, которые произошли за долгую жизнь, но это не означало, что мне было все равно, что с ними случится.
С моими текущими характеристиками от Повелителя Демонов 200-го уровня, разве не займет у меня меньше дня, чтобы добежать до деревни Гомаки?
«Нет, Онии. Теперь тебе нужно сосредоточиться на том, чтобы остановить Демонических Богов. А чтобы остановить Демонических Богов, Онии должен повысить свой уровень Повелителя Демонов».
«Но сработает ли это на самом деле? Если подумать, моя сила Growth Cheat была дарована Богинями-самас, а сила Демонического Лорда исходит из системы этого мира? Сможет ли она противостоять администрациям этого мира, Богиням-самас и Демоническим Богам?»
«Не беспокойтесь об этом. Богини и Демонические Боги, безусловно, обладают административной властью для этого мира. Но это все еще только часть системы, которая строит этот мир. Они не более чем существа, которые могут жить только внутри системы. Определенно есть способ победить».
Мири убедила меня.
Тогда я мог бы хотя бы сократить время сна и отправиться в подземелья… нет, не стоит.
Долг от мошенничества с лекарствами был огромным.
Кэрол, которая совершенно не знакома с боевыми искусствами, приближается к своему пределу.
«Я обязательно посплю. Мири, пожалуйста, приготовь лекарство, которое позволит мне заснуть в ближайшее время».
«Я уже приготовила смесь ароматов. После того, как вы поспите три часа с этим ароматом, вы избавитесь от бессонницы, получите расслабление и множество других эффектов. У меня только один флакон, так что давайте спать все вместе».
Мири предложила.
