(022) Прибытие в комнату босса
Переводчик: Цеирп
«Я всегда думал, что лабиринты будут больше похожи на то, что через каждые 3 минуты ходьбы оттуда выскакивает монстр… но монстров здесь на удивление мало…»
На 9-м этаже лабиринта я поприветствовал группу из 6 человек (все мужчины) лишь кивком головы, когда мы проходили мимо них, и спросил Хару.
Я старался быть бдительным, чтобы они не нападали сзади, но после обмена приветствиями они не стали притворяться, что проявляют к нам интерес, и поднялись по лестнице.
«Лабиринт для новичков — это как раз то, что нужно. Здесь нет комнат с монстрами, а сильные личности в определенной степени могут игнорировать монстров на своем пути и победить только босса».
«А, так мы тоже такие, да? Босс… под этим этажом?»
«Да… если авантюристы, мимо которых мы только что прошли, победили босса, у нас еще есть время, прежде чем он появится снова. В это время мы не сможем войти в комнату босса».
«Итак, есть таймер возрождения. Сколько времени это займет?»
«Я думаю, что в Лабиринте для новичков ему потребуется около 30 минут, чтобы снова появиться».
Под руководством Хару мы продвигались еще 5 минут.
Мы нашли лестницу, ведущую вниз, и спустились. «Ты помнишь дорогу?» — спросил я, и она ответила, что проследила обратный путь запаха предыдущих искателей приключений. Так удобно.
Затем, сразу после спуска… была дверь со знаком льва. Это была огромная дверь, 4 метра в высоту и 2 метра в ширину.
«Дверь откроется, когда время истечет. В случаях, когда есть другие искатели приключений, мы будем ждать своей очереди».
«Какой монстр здесь главный?»
«Это король гоблинов. Он появляется вместе с 5 гоблинами, но их сила лишь в той степени, в которой я могу победить даже в одиночку».
«Понятно. Если это так, то мои движения не будут плохими от беспокойства. Время как раз подходящее, давайте поедим».
Когда мы находились внутри лабиринта, было трудно определить время суток, поэтому я полагался на свои желудочные часы.
Думаю, с тех пор, как мы вошли в лабиринт, прошло уже часа три, и было около 4 часов дня.
«А Хару тоже не против сушеного мяса, хлеба и воды?»
«Можно ли есть ту же еду, что и хозяин?»
«Да… на самом деле с сумкой для продуктов мы можем иметь гораздо более свежую еду, но я хочу хотя бы раз попробовать такую еду, как сушеное мясо».
Мы разделили вяленое мясо и хлеб и съели все вместе.
Вяленое мясо… Я думал, что это будет похоже на вяленую говядину, но это было просто соленое мясо. Более того, оно было жестким.
В целях дезинфекции его вымачивали в сакэ с высоким содержанием алкоголя, что приводило к неприятному запаху. Настолько, что запах выветрился в тот момент, когда я вынул его из сумки. Из-за этого, поедая его, я, наоборот, испытывал сильную жажду в горле.
Аналогично, хлеб был жестче французского и вкус был слабым. Он мог тренировать зубы. Естественно, время, когда мы пили воду, увеличилось.
Как и ожидалось, в следующий раз мне следует взять с собой обычную еду.
«Вяленое мясо по-прежнему такое же вкусное, как и раньше».
Хару жевала сушеное мясо, размахивая хвостом влево и вправо.
Выражение ее лица осталось прежним, но, похоже, она ела его так, словно он был очень вкусным.
«Хару любит сушеное мясо?»
«Да, мясные блюда, которые вчера приготовила Маргарет-сама, тоже были вкусными, но я все равно предпочитаю более жесткое мясо».
«Понятно… а я нет… Хару, ты тоже хочешь съесть мою долю?»
«Нет, я никак не могу получить еще и долю хозяина».
Ее слова сдерживали ее желания, но ее хвост дико размахивал. Она выглядела очень счастливой.
Видя ее такой довольный вид, мне захотелось подразнить ее.
«Вот так… Тогда я съем это…»
После этих слов и того, как я сделал вид, будто собираюсь это съесть, хвост Хару обмяк.
Неужели она вообще не осознает этого, несмотря на такую сильную реакцию хвоста?
«Хм, но это действительно тяжело. Хару, думай об этом как о моем благе и съешь это».
«Тогда я с радостью его приму».
Хару торжественно приняла сушеное мясо, но движения ее хвоста были на высоте.
«… Хару милый».
"Спасибо."
Глядя на Хару, опустившего взгляд с покрасневшими щеками… мое мужское сердце воспарило.
«Эээ… эээ, Хару. Я хотел бы спросить кое-что о расе белых волков: они ненавидят, когда трогают их хвост или уши?»
«Мы, белые волки, ненавидим, когда к нашему хвосту, ушам и животу прикасаются люди, не признающие нас своими хозяевами… для нас большая честь, когда тебя касается хозяин».
Так что, кроме хвоста и ушей, живот тоже под запретом.
Однако она сказала, что если это я, то я могу прикоснуться.
Если это так, я медленно поднимаюсь и сажусь слева от Хару. Затем, правой рукой… я просунул руку ей под юбку…
«Ах…»
«А?»
«Нет, эм, это первый раз, когда меня касается кто-то, кроме моих родителей».
«А… спасибо».
Я всего лишь коснулся ее хвоста, но у меня было такое чувство, будто я делаю что-то предосудительное.
Однако… это было приятно. Это было ощущение, с которым кашемир и мутон вообще не сравнятся.
Я использовал ее хвост как подушку и лег.
Затем мои руки двинулись к ушам Хару.
Такая теплая… и мягкая. Я отчетливо чувствовал ее пульс. Я мог сказать, что тепло ее тела передавалось мне.
«… Спасибо за еду».
«… Э-э, э-э, хозяин, если можно, погладьте мой живот… если бы вы могли его погладить… я был бы счастлив».
"Желудок?"
«Да, для расы белых волков поглаживание живота является высшим знаком преданности».
Сказала Хару, ложась на спину рядом со мной и слегка закатывая свою одежду.
Я мог видеть ее пупок.
«Я узнаю, если кто-то подойдет по запаху».
«Да, я тоже узнаю, используя функцию обнаружения присутствия. Но это нормально?»
«Да… Сначала я думал сделать это после того, как мы вернемся в нашу комнату… но ты тронул мой хвост…»
… Ну, когда юбки очаровывают, могут прийти и штаны (когда женщина проявляет интерес, мужчины прибегают). Хотя, это всего лишь поглаживание ее живота.
Я протянул руку и коснулся живота Хару.
Такой мягкий… он был также твердым, но мягкость почти сделала меня зависимым от него. Я хочу прикасаться больше. Это было желание, которое должно было исполниться в наивысшей форме.
«… Хозяин, пожалуйста, коснитесь немного выше».
«Чуть выше?»
«Да, немного выше».
«Немного выше… правда?»
Что там есть, верно?
Там было 2 холма, которые уже нельзя отнести к категории желудка… а?
«Хару?»
«………»
«Эй… Хару-сан?»
«……. Суу»
Она уснула… а? В это время?
Почему?
Думая об этом, глядя на багрово-красное лицо Хару, я подумал о некоторой возможности.
Она пьяна! Из-за спирта, которым дезинфицировали сушеное мясо!
Я думала, что она как-то стала смелее, но вот почему.
Интересно, с какого момента она была пьяна? С того момента, как я коснулся ее хвоста? Или с того момента, как она легла рядом со мной?
Хару определенно будет неловко, если я спрошу ее, поэтому я ничего не скажу о сегодняшнем дне Хару. Но я также определенно не забуду об этом.
Я поправила ее одежду и погладила по голове.
Я даже обнаружил удивительную слабость Хару, так что на этом остановлюсь.
Я раскинул правую руку, которая потеряла свое предназначение, и потянулся к потолку. Как и ожидалось, я не могу потереть грудь спящей девушки.
В этот момент дверь позади меня открылась. Король гоблинов сзади с пятью гоблинами уставились на нас.
Улыбаясь мне презрительной улыбкой. Я человек, который не может есть то, что мне предложили, в конце концов, отправленный в жизнь, где ему предстоит пережить много позора.
Хотя я знал, что на 100% страдаю бредом преследования, я выхватил меч.
