(035) Уникальное занятие Кэрол
Переводчик: Цеирп
Число людей перед статуей богини увеличилось, поэтому мы решили сменить место и ушли.
Красный кирпичный склад… или, скорее, пункт торговли рабами находился всего в двух шагах.
Я вошел в работорговый пункт вместе с Кэрол и Хару.
«… Добро пожаловать, Кэрол… ты уже закончила?»
Это сказала очаровательная женщина лет 40 с длинными волосами, одетая в длинную юбку. Она курила что-то вроде трубки. Вместо обычного табака от нее исходил какой-то очень сладкий запах, но я не был большим поклонником этого аромата.
«Я вернулся, мадам Куинс».
«Этот человек?»
«Он помог мне после того, как погибли авантюристы, с которыми я был нанят».
«… Ясно. Кэрол, возвращайся в свою комнату. Я поговорю с ним».
Кэрол послушалась Куинса и ушла.
Она не попрощалась со мной до самого конца, такой равнодушный человек.
Ну, я же ей добровольно помог, так что не стоит ожидать от нее благодарности, да?
«Извините, эта девушка живет в отчаянии».
Выдыхая дым изо рта, Квинс заговорила. Живя в отчаянии.
Я вспомнил, как она просила меня убить ее.
«Это уже четвертая группа авантюристов, которая отправилась с ней и столкнулась с уничтожением. Даже если их не уничтожат, число смертей достигнет двузначных цифр».
«… Почему это происходит?»
«Эта девушка — владелица уникальной работы».
«Уникальная работа?»
Я наклонил голову, услышав незнакомый термин, и Хару объяснил мне.
Уникальные профессии — это врожденные профессии, приобретенные с рождения.
«Знаменитые из них — герой, повелитель демонов, королевская особа и дворянство. Дворяне рождаются с благородной работой, поэтому есть поговорка, что мы, простолюдины, никогда не станем дворянами, как бы усердно мы ни работали. Кроме того, хотя их и мало, есть работы, которые могут получить только определенные люди, независимо от их уровня работы. Некоторые из них врожденные, а некоторые приобретенные. Кроме того, владельцы уникальных работ не могут легко сменить работу на другую, и они обладают особыми навыками, которые могут использоваться только этой уникальной работой».
«Так вот что вы подразумеваете под уникальными рабочими местами…»
Работа, которую может получить только конкретный человек, ха. Если подумать, богиня… среди благословений, подаренных Кошмаром, было одно — стать героем.
«Искусительница… это работа этого ребёнка». (ПР: работа не является конкретно сексуальной, поэтому вместо «соблазнительница» следует говорить «искусительница»)
«Искусительница? Но это звучит как работа, которая не связана с Кэрол?»
«Ночью из ее тела выделяется особый феромон, который привлекает монстров. Видимо, это такая работа. Когда этому ребенку было 14 лет, эта уникальная работа внезапно появилась, и она оказалась обездвиженной».
«Обездвижен?»
Я снова услышал незнакомый термин, поэтому спросил, повторяя его как попугай. Хотя мне и стыдно постоянно прерывать рассказ.
«Это относится к ситуации, когда человек не может сменить работу в обычных храмах. Или когда смена работы не может быть сделана, если только ее не сделает кто-то выше епископа-сама».
Я понял, выслушав объяснения Хару.
«Ночное время или места, куда не проникает солнце. Например, если она войдет в лабиринт, который тянется под землей, в конце концов, она привлечет всех окружающих монстров… однако привлеченные монстры никогда не нападут на Кэрол. Это удивительная часть Temptress. Но затем, согласно литературе, если Temptress ранит привлеченных монстров, их гипнотическое состояние будет развеяно, и даже Temptress будет атакована».
«Значит, эти искатели приключений закопали Кэрол под землю, чтобы заманить монстров, да…»
«А, это потому, что было сделано несколько запросов на сбор шкуры бурого медведя по высоким ценам. В этот сезон бурые медведи редко появляются в населенных пунктах, поэтому они, скорее всего, хотели использовать силу этого ребенка… даже если она будет зарыта под землей, феромон будет просачиваться через воздушные отверстия».
Айва сказала и встала:
«Из-за этой силы этот ребенок должен спать в герметичной комнате ночью, так что это тяжело во многих отношениях, но даже при этом спрос на ее аренду высок. Поскольку она удобный ребенок, если вы используете ее правильно. Спасибо вам, что вернули ее, похоже, она не получила никаких травм, так что это благодарность вам».
Сказав это, Куинс достал небольшой мешочек с монетами.
" … Спасибо …"
Я взял мешочек с монетами и поклонился.
Я помогал ей не ради денег, а, по-моему, просто из любезности со стороны Куинса.
Затем мы покинули торговый пост.
«Мастер… может быть, с мастерскими способностями?»
«… Я мог бы сменить работу Кэрол… но…»
Я посмотрел на работу мужчины, проходившего впереди нас.
【Плотник Ур17】
Я мысленно изменил профессию этого человека на «простолюдин».
Однако… его работа не изменилась.
Я уже пробовал это раньше, но мне удалось изменить только работу компаньонов.
Из-за этого я не могу тайно менять работу других людей.
У меня более или менее есть возможность сменить работу Кэрол, когда я ее арендую.
Но что мне делать после этого?
Есть большая вероятность, что Куинс узнает о моем умении менять работу.
Чтобы сменить ей работу, не сообщая об этом никому, кроме нее, у меня есть только один выход — купить ее.
Это вряд ли будет плохо. Это также, вероятно, решит проблемы Кэрол.
Однако если мы снова столкнемся с той же проблемой, решу ли я ее тем же способом и продолжу покупать рабов?
И открою ли я свой секрет каждому из них?
Я боюсь это делать.
«… Я имею в виду, что у нас сейчас нет возможности купить Кэрол. Может, пойдем в Гильдию искателей приключений?»
«Совершенно верно, поскольку, судя по всему, шкура бурого медведя будет продана по высокой цене, если мы продадим ее сейчас».
После этого Хару ничего не говорил о работе Кэрол, и она последовала за мной.
Примечание автора:
У меня нет денег.
Это надо заслужить.
