Эта дополнительная глава написана благодаря моим сторонникам на Patreon. Спасибо вам за поддержку, как всегда! :DDD Я постараюсь выпустить еще одну главу, если получится!
(075) Хобби Итинодзё
Переводчик: Цеирп
Когда я вернулся в Гильдию Авантюристов, Мечница — Кьянши пила алкоголь и затевала ссору с Монахиней — Майлзом. Хару спал рядом с ними.
Марина ловко манипулировала похожим на хомяка существом кончиком пальца так, что оно выглядело как живое, а Кэрол и лоли-шаманка Шрейл завороженно наблюдали за происходящим.
Они явно ведут себя как знакомые друг с другом, эти 6 человек.
Ну, я также чувствую, что расстояние между мной и Сузуки сократилось.
Тем более, что у него есть буква D, за которой следует буква T.
Кэрол первой заметила, что я вошел в Гильдию искателей приключений, которая в настоящее время превратилась в бар.
Несмотря на то, что она общалась как обычно, она, скорее всего, также обращала внимание на окружающие разговоры.
"Итино-сама, добро пожаловать обратно. Кота-сан не с вами?"
«Он сказал, что у него есть дела. Я думаю, он скоро вернется».
Я посмотрел на Хару, который, казалось, спал спокойно.
Она быстро пьянеет, но также быстро и трезвеет. Но, скорее всего, она продолжит пьянеть в месте, наполненном запахом алкоголя, как это.
«Кэрол, помоги мне заплатить за еду этим. Я отведу Хару в комнату».
«Нет, я сделаю это вместо Ичино-сама… хотя, похоже, мне не под силу ее нести».
Глядя на свои руки, Кэрол вздохнула.
«Ичино. Не нужно доставать свое золото. Это мое угощение сегодня вечером. Поскольку у меня есть деньги, которые я получил, продемонстрировав свою необычайную магию только что».
«Нет, ты должен это сохранить. Разве тебе не нужно накопить 10000 сенса? Я слышал, что Каннон обещала тебе свободу, если ты сделаешь это правильно?»
«Мне не нужно копить 10000 с самого начала. Я остался рабом, чтобы продолжить свой контракт с Каннон. Если серьезно, я могу легко собрать 10000 сенса. На самом деле, я только что заработал 802 сенса».
«Это потрясающе».
80200 иен за одно выступление, да?
Она действительно популярная исполнительница.
«Даже если так, используй это для себя. Счета моей семьи пополняются за счет денег, которые Хару зарабатывает, продавая предметы в Гильдии авантюристов, и денег, которые Кэрол зарабатывает как торговец».
«… Хм? Тогда как же вы зарабатываете свои деньги?»
— спросил Кьянши.
«А? Я?»
«Верно. Ты не похож на профессионального бойца, поэтому мне интересно, чем именно ты занимаешься».
— с улыбкой спросил Майлз.
Мой метод заработка денег?
Продажа предметов, полученных от побежденных монстров… — это работа Хару.
Продавать железную руду под видом железа… — вот задача Кэрол.
Оба варианта не являются ошибочными, но и не являются правильными.
Это средства, которые я не могу заработать самостоятельно.
Если это так, то мне придется зарабатывать самостоятельно следующим образом:
«Я не могу зарабатывать на жизнь, кроме как играя на игровом автомате в игорном зале?»
Четверо из них, кроме Кэрол, отстранились от слов, которые я бормотал прерывисто. Даже Марина отстранилась.
«… Погрузиться в азартные игры, не устраиваясь на постоянную работу».
От Шрейла полетели резкие слова.
Нет, извините, я виноват.
Но как мне это объяснить?
Можно ли сказать, что хоть я и не Авантюрист, но могу побеждать монстров лучше, чем Хару?
Они спрашивали, зачем мне побеждать монстров, если я не искатель приключений.
Учитывая возможность того, что в следующий раз они увидят, как Хару выполняет процедуры Гильдии Авантюристов вместо меня, будет лучше, если я не буду лгать и не буду говорить, что я Авантюрист.
Лгу ли я и говорю, что я алхимик?
Или… нет,
Поскольку я чувствовал беспокойство,
«Э… эм, это правда, что у Итино-сама нет работы, но он — мой благодетель по жизни».
«Кэрол, это не работает как продолжение».
Ува, взгляды всех четверых стали такими: «Бесполезный человек, который живет жизнью сутенера, пользуясь случаем спасти ее жизнь».
Но я безработный!
Даже несмотря на то, что я безработный, я никогда не сделаю ничего столь подлого!
«Я дам вам всем знать, но я определенно не делаю того, о чем вы все сейчас думаете. Я использовал почти все деньги, которые заработал Хару, но кроме того времени, я действительно не делал… ничего».
Как и ожидалось, я действительно наступил на мину из собственных слов.
Я должен перефразировать это так: я использовал все заработанные Хару деньги 【в игорном зале, чтобы не привлекать внимания букмекера】.
Как раз, когда я это подумал.
В магазин вошел герой Икемена, Сузуки.
«Вы трое, мы немедленно уходим. Леди, я оплачу счет за этот столик, сколько он стоит?»
«Подожди, Сузуки! Я…»
Я заплачу — или так я хотел сказать, но его трое товарищей холодно посмотрели на меня и,
"Незачем!"
Сказал так и ушел.
«…Ичино-сама. Я буду твоим союзником, что бы ни случилось».
«… Да, спасибо, Кэрол».
… Я сожалею о своем скудном словарном запасе, нет, более того, о своей безработице.
Если бы это был главный герой из Иного мира, он, вероятно, смог бы придумать еще лучшую ложь и заставить девушек воскликнуть «кья-кья».
Suzuki, скорее всего, преуспевает в этом аспекте.
«Ичино. Если у тебя нет работы, может, я немного научу тебя технике моей необычайной магии, которую могут делать даже новички? Что… если ты займешься этим серьезно, ты сможешь зарабатывать около 100 сенс в день… Фу, наивный, ты думаешь, я позволю тебе столько раз — не бери ее, пожалуйста, не бери мою маску…»
В паузе, когда Марина ликовала по поводу того, что ей удалось отразить мой захват ее маски правой рукой левой рукой, я взял ее маску левой рукой.
Однако на этот раз я действительно хотел выплеснуть свой гнев, поэтому сразу же вернул маску.
«… Серьёзно, чтобы сорвать с меня маску, которая является моей личностью…»
«Марина. Я дам тебе знать, у меня действительно есть 2 или 3 способа заработать деньги. Я обязательно дам тебе посмотреть завтра».
Сказав это, я обнял Хару, которая все еще спала, и направился в комнату на втором этаже.
Комната, которая казалась мне узкой раньше, когда мы разговаривали вчетвером, теперь была достаточно широкой, когда нас было только двое. Тем не менее, это комната с одной только кроватью и кувшином, наполненным водой, так что она, вероятно, быстро стала бы тесной, если бы мы что-нибудь поставили.
К счастью, благодаря сумке для вещей у нас нет багажа.
""Чистый""
Пока я несла Хару, я применила магию «Очищения» к кровати, прежде чем уложить ее спать.
" … Владелец …"
Хару что-то бормотал.
«Извините, я вас разбудил?»
Когда я спросил, Хару от удивления широко раскрыла глаза и тут же вскочила с кровати.
«Н, нет! Извините, похоже, я уснул».
«Не беспокойся об этом. Ты, скорее всего, чувствуешь усталость. Мне также жаль, что Хару всю дорогу был кучером».
«Э-э, э-э, будет ли наказание?»
«Нет, нет… скорее, Хару, это странно? Ты должен знать, что я не такой человек».
«Но… Мастер… как… верно?»
… Нравиться?
Это про D?
Нет.
Хару не должен знать о том, что я купил D.
Здесь это должно означать вот что.
Нравится мне Хару или нет?
Такого рода значение.
Конечно, я верю.
Мне даже не нужно время, чтобы об этом подумать.
«Да, мне нравится. Намного больше, чем думает Хару».
Я сказал это своими словами, простыми словами.
«Как и ожидалось, это правда».
Хару каким-то образом принял одинокое выражение лица.
Выражение ее лица обычно не меняется, но на этот раз я смог его отчетливо разглядеть.
А?
Что за реакция?
«Хозяин, я готов. Эм, что… если Хозяину нравится такая вещь… я хочу оправдать ожидания Хозяина… что, когда я работал в магазине Матиаса-самы, я слышал от своего сэмпая, что есть люди с такими вкусами».
Странно, что-то тут странное.
Было такое ощущение, будто я где-то нажал не ту кнопку.
«Но, Мастер, для меня свечи и кнуты все еще немного…»
«Погодите-ка! А? Свечи? Кнуты? Э, о чем вы?»
«Эээ… Хозяин — S, верно. Хозяин делает восторженное выражение, когда издевается над Малиной-сан. Я не видел Хозяина с таким выражением лица. Я был чрезвычайно завиден».
…….. Ха?
«Если Мастеру нравятся такие вещи, я тоже…»
«Подождите минутку! Хаурватат-сан, пожалуйста, не говорите больше — 「Тихая комната」!!»
Я в панике применил магию в комнате, когда меня заподозрили в том, что я С.
Затем я приступил к разрешению недоразумений с нуля.
Я не С. У меня нет такой склонности.
Даже улыбка, когда я издеваюсь над Малиной, была вызвана не фетишем, а просто обычной радостью от игры.
Я имею в виду, что у Хару до сих пор было много обаяния, поэтому я бы хотел, чтобы она оставалась такой, какая она есть.
«Вот так оно и было… Извините за поспешные выводы».
Я погладил свое сердце, наконец, разрешив недоразумение.
«Кстати, если «подобное», о котором только что упомянул Мастер, не было этим, тогда что вы имели в виду?»
«……… Ах, оставим это на другой раз…»
Сейчас, наверное, не та атмосфера, чтобы так говорить.
Я опустил голову (в разочаровании).
Примечание автора:
В следующий раз будет повышение уровня.
Сейчас уже поздно об этом говорить, но этот роман — трогательная история гарема.
Планируется, что все серьезные события будут происходить в дополнительных историях.
Конечно, это не будут события, которые вообще не повлияют на сюжет, они будут в стиле побочных историй, на которые влияют действия Итинодзё.
переменный ток