V3C79

(079) Прибытие в город Ферруит.

Переводчик: Цеирп

Как только рассвело, мы направились на нашей карете в Ферруит.

Кэрол, по-видимому, о чем-то думала и не спала все это время, поэтому сейчас она спит.

Марина в это время практиковалась с Ветряным Луком, поэтому сейчас она тоже спала.

Я тоже не выспался, но, как человек, родившийся в эпоху Хэйсэй, мне несложно не спать до середины ночи, поэтому сегодня я разговариваю с Хару.

Как обычно, я почувствовал присутствие монстров из-под земли.

Когда я спросил, не являются ли они следствием присутствия вчерашних муравьев, а не червей-трубочников, мне ответили, что гнезда кочевых муравьев всегда начинаются с создания муравейника, так что в конечном итоге это должны быть черви-трубочники.

Муравейник для таких огромных муравьев, да? Интересно, насколько он будет огромен?

«Возможно ли, что пещера, в которую я вчера выстрелил огненным шаром, на самом деле была муравейником? И что холм на самом деле был муравейником?»

«Я не думаю, что это правда. Этот холм был слишком большим, чтобы быть муравейником».

«Думаю, это правда».

Если бы это был муравейник одной колонии муравьев, то в этой стране было бы полно холмов.

«Внутри этого гнезда монстров был особый запах, поэтому я сообщу хозяину, когда появится монстр, который испускает этот запах».

«Хорошо. Спасибо. Но вам не обязательно обращать на это слишком много внимания».

Я был благодарен Хару за его заботу, пока мы двигались на юг.

Около полудня мы даем Фуюню немного отдохнуть, прежде чем снова направиться на юг, где проведем еще 3 часа.

Когда небо стало красноватым, а белые облака стали черными, как будто в них подмешали черную краску, мы наконец прибыли в город Ферруит.

Прежде чем мы вошли в город, я вернул Кэрол должность торговца.

Город в центре обширных лугов.

Он был окружен высокими каменными стенами, а в центре стояло заметное здание, похожее на замок.

«Я слышал о нем в столице, но он примерно такого же размера, как Беласра, да… даже если так, стены, конечно, высокие».

«Кажется, это демонстрирует сильное сообщение, показывающее их подготовку к событию, когда Корат вторгнется. Поскольку их стычка с Коратом продолжается уже сотни лет. Посмотрите, Ичино-сама. На стене много слоев цветов. Это остатки работ по расширению, которые проводились на стене снова и снова».

Кэрол, проснувшаяся днем, объяснила мне.

Действительно, стена была похожа на слой земли.

Было такое ощущение, будто я увидел первую туристическую достопримечательность.

Я заплатил налог на въезд в город и въехал в город.

К сожалению, мой уровень простолюдина не повысился.

Конечно, в городе было много зданий, построенных из кирпича. И наоборот, деревянных построек почти не было.

Особого внимания заслуживали киоски, где продавалось жареное мясо.

Я также был рад узнать, что есть и другие магазины, продающие что-то вроде сыра.

Напротив, цены на овощи были значительно высоки.

Цена была почти в два раза выше, чем во Флоренции.

Рыбы почти не продавалось.

«Итино-сама, давайте сначала пойдём в торговый пост, а потом направимся в конюшню».

«Ладно. После этого мы сможем продать материалы для муравьев в Гильдии искателей приключений и, наконец, доставить кухонный нож в гостиницу и отдохнуть… ладно?»

Когда я это сказал, Малина укоризненно посмотрела на меня.

Я хотел посмотреть, как она отреагирует, когда я сниму с нее маску, пока она спит, но по какой-то причине она просто пристально посмотрела на меня, не разозлившись, как раньше.

Ну, я не могу позволить ей стать помехой для Кэрол во время переговоров, говоря странные вещи, поэтому я пока оставлю ее в таком состоянии.

Как здорово иметь тишину и покой.

Я осторожно достала из сумки специи и железо и положила их в карету.

В вагоне внезапно стало гораздо теснее, поэтому мы вышли из него.

«Могу ли я на этот раз оставить все транзакции на усмотрение Кэрол?»

"Вы уверены?"

Я кивнула и достала фиолетовый шарф.

«Я купил это в приграничном городе. Это должно быть как раз для того, чтобы спрятать рабский ошейник?»

Так же, как я обернула красный шарф вокруг Хару, я обернула фиолетовый шарф вокруг Кэрол.

«Хару, извини, но, пожалуйста, будь ее охранником. С этого момента я буду просто нести товары в магазин и стоять снаружи».

«Ичино-сама, спасибо. Я постараюсь оправдать ожидания Ичино-сама».

Я с улыбкой погладил Кэрол по голове, и мы вместе понесли груз.

Малина пристально следила за нашим общением.