(100) Погружение в лабиринт
Переводчик: Цеирп
Мы внезапно приземлились на территории противника.
Сузуки, ты слишком экстремален!
«Блин, Хару, пошли! Кэрол и Марина остаются на Виверне!»
Хару спрыгнула вниз, а я спустился за ней в бой, предварительно посадив Кэрол позади себя.
Сузуки первым начал сражаться мечом.
В такой ситуации оборонительной силы Мага будет недостаточно.
Помимо «Безработного», я сменил профессии на «Мечник», «Боксер», «Молотник» и «Ученик кузнеца».
«Сузуки, подними Виверну в небо!»
В такой хаотичной боевой обстановке я не могу с уверенностью сказать, что было бы безопаснее находиться рядом со мной.
Судзуки горько улыбнулся в ответ на мою просьбу и,
«Я с самого начала хотел попросить тебя о поддержке, но ты будешь сражаться вместе со мной на земле?»
Он спросил нас.
Скажите об этом раньше, если это было вашим намерением с самого начала.
Тем не менее, я не опущусь так низко, чтобы просто ответить: «Да ладно? Тогда я предоставлю это вам».
И Хару тоже здесь со мной.
«Да, с Хару и мной все будет в порядке. Скорее!»
— закричал я, отрубая голову льву-монстру мечом, который я достал из сумки с вещами, уклонившись от его атаки передней лапой.
"Понял! Почи! Жди меня на небе!"
Сузуки крикнул, и Виверна ответила, взмыв в небо.
«Ой, ты назвал Виверну Почи?!»
«Да. Имя питомца должно быть Почи, верно?»
Даже когда Сузуки уверенно объяснил, он открыл путь с помощью 「Удара」.
… Почи, как ни посмотри, это имя собаки.
Не похоже, что у меня будет возможность сделать ему цуккоми.
После атаки «Слэш» Сузуки, похоже, стадо монстров восприняло нас как врагов, которых необходимо уничтожить.
"Кусуноки-кун и Хару-сан, сражайтесь спиной друг к другу! Так будет легче!"
«Так не пойдет! Я запечатаю движения Хару!»
Ее особенностью была ловкость.
Если она встанет ко мне спиной, она не сможет уклониться от атак противника.
«Я согласен с хозяином».
Пока я побеждал монстров, краем глаза я наблюдал за движениями Хару, и у меня возникло такое чувство, будто мое сердце украли.
Словно имея глаза за головой, она уклонялась от атак со всех сторон, одновременно атакуя жизненно важные области.
Вот такой у Хару стиль боя.
Пока я думал об этом, враг позади меня был поражен ветряной стрелой.
А монстры неподалеку начали неистовствовать.
Это была поддержка свыше от Марины, использующей свой волшебный лук, и от 「Обаяния」 Кэрол.
Однако это не уменьшило количество врагов вокруг нас. Похоже, их число увеличивалось из-за монстров, выходящих из лабиринта.
«Скорее окунитесь в лабиринт!»
Я не думал, что мы сможем уменьшить количество монстров, вырывающихся из лабиринта, если продолжим сражаться там. Решение Сузуки, скорее всего, было правильным.
Поскольку время его восстановления истекло, Сузуки снова применил «Удар» и создал путь для прорыва.
Удивительно — даже несмотря на то, что у него всего одна задача, его наступательная сила ничуть не уступает моей.
Вероятно, это было связано с тем, что его работа была самой высокоуровневой, и в то же время, вероятно, между нашими мечами также была разница.
Скорее всего, это был меч с высокими характеристиками, в отличие от железного меча, который я держал.
Мы побежали к лабиринту.
Естественно, времени на то, чтобы подобрать упавшие магические камни, не было.
Несмотря на то, что после предыдущего «Удара» Сузуки на пути больше не должно было быть монстров, путь уже снова был заполнен монстрами.
«「Слэш」!»
Атака 「Slash」 с использованием Железного Меча. Она соперничала по силе с предыдущей атакой Судзуки.
Моя наступательная сила значительно возросла.
Десятки монстров были разрублены по диагонали и разбросаны.
«Молодец… Значит, Кусуноки-кун настолько силён».
Сузуки-кун прокомментировал это с кривой усмешкой.
«Ну. Хоть я и выгляжу вот так, я получил довольно хорошее благословение».
Большая часть секрета моей силы кроется в Безработице, но я обещала Богине-сама не раскрывать его.
«Отлично, давайте дойдем до конца одним махом!»
Сказал я, поворачивая за угол.
Кажется, что невозможно… дойти до конца за один раз.
Завернув за угол, я снова увидел стаю монстров.
Если это так, то сколько времени потребуется, чтобы достичь самой глубокой области?
Это произошло, когда я думал об этом.
"Что это такое?"
Что-то бежало к нам с пугающей скоростью.
… Новые враги?
Этот монстр (?) приблизился к нам, разбросав всех монстров в моем видении.
«Пожалуйста, остановитесь! Кентаврррр!»
«Стой! Кентаврррр!»
Как раз в тот момент, когда мне показалось, что я слышу голоса дуэта Элизы и Джофре, нас троих подбросило в воздух кентавром, на котором ехали Элиза и Джофре.
Когда меня отправили в полет, я увидел фигуру Кентавра — он отчаянно гнался за морковкой, подвешенной перед его головой на палке.
Метод, которым я их когда-то научил, чтобы заставить кентавра бродить, был воспроизведен в точности.
