Дуга Ферруита
(082) Пролог
Переводчик: Цеирп
Мири с энтузиазмом поднималась на гору Фудзи.
Одет в кроссовки, черную школьную форму (зимнюю) и пальто.
Казалось, что она недооценивает подъем на гору Фудзи, хотя еще не наступила зима. Окружающие альпинисты с подозрением смотрели на нее, и некоторые из них хотели предупредить ее, но не могли говорить, так как их поразил исходящий от нее дух.
Ее глаза были полны ненависти, о которой она забыла.
Однажды… и это было более тысячи лет назад.
В период, называемый периодом Хэйан.
Девочке суждено было умереть на горе Фудзи.
Эту девушку считали несравненной красавицей, она пленила многих мужчин, очаровав сердца людей того времени и даже самого императора.
Она думала, что это счастье. Она думала, что она обрела все.
Пока не пришли эти люди.
Группа прорицателей (Онмёдзи) посетила императора и попросила его успокоить гнев горы Фудзи, используя ее величественную силу.
Проще говоря, использование ее силы означало использование ее в качестве человеческой жертвы.
Прорицатели поняли, что их собственные силы не смогут ничего добиться, и решили использовать ее жизнь в обмен на прекращение извержения горы Фудзи.
И эти прорицатели обладали великими силами.
До такой степени, что даже если это Император, он не захочет превращать их в своих врагов.
Вплоть до того, что можно было бы подумать, что решить этот вопрос можно, предложив всего лишь одну девушку.
И ее разрешили увезти.
На вершину горы Фудзи.
Там ее тело должно было сгореть и умереть.
Однако она не умерла.
Богиня — Боги Иного Мира перенесли ее тело в другой мир.
И, используя силу, дарованную ей Богиней, она перевоплотилась в демона и, прожив сотни лет, стала Повелительницей Демонов.
Именно тогда она назвала себя Фамирис‧Рарити.
12 лет назад Герой запечатал ее, а ее душу отправил в Японию.
Затем она была удивлена, когда воплотилась в японку.
Что страна так изменилась всего за тысячу лет.
Потом, когда она выросла и научилась читать, она узнала.
В конце концов, из-за ее перерождения в другом мире, она не выполнила свою роль истинной человеческой жертвы, и гора Фудзи несколько раз извергалась в период Хэйан, что привело к многочисленным жертвам.
И еще один факт.
Она узнала, что ее собственная смерть и ее собственное имя были украшены как история Кагуи Химэ.
Так как никто не знал, была ли сила Богини неполной или это было вызвано другими факторами, эта история осталась самой старой в Японии.
Конечно, учитывая эпоху, многое в повествовании сильно отличалось от исторических фактов, но, учитывая работу ее родителей в то время и тот факт, что ее имя было дано в честь сокровища, которое им поручили искать дворяне того времени, без сомнения, она стала прототипом для этой истории.
Она могла только горько улыбнуться, увидев, что посланник горы Фудзи был написан как посланник с Луны.
Вероятно, это связано с тем, что в то время гора Фудзи была местом, откуда, если смотреть из столицы, выходила луна.
Несмотря на это, Кагуя — Фамирис‧Рарити — нет, Кусуноки Мири собиралась ухватиться за мир.
Перевоплотившись, встретив Онии, проведя мирные дни, она также была благодарна герою, который увез ее в этот мирный мир.
Несмотря на это, ее покой рухнул.
Итак, она сделала свой ход.
Достигнув вершины горы Фудзи, не обращая внимания на взгляды окружающих, она достала кухонный нож и, не задумываясь, пронзила им свое сердце.
Затем окружающие уже ничего не замечали.
В тот день завтрак был таким же, как и вчерашний ужин, он был очень вкусным.
«Удивительно, но блюдо настолько отличается, если использовать для его приготовления волшебный кухонный нож».
Вкусная еда, которую я с удовольствием ела и которую готовила тетя из гостиницы, заставила меня почувствовать себя лучше.
Это были те же самые жареные картофель и мясо, но она приготовила два одинаковых блюда: одно с помощью волшебного кухонного ножа, а другое — без него.
Разница во вкусе была очевидна.
«Похоже, Каннон на самом деле не просто мошенник».
«Конечно. Если это мой союзник, настоящая Каннон, она легко может сделать меч, режущий железо, который также может резать желе конняку».
«Впрочем, может ли железный меч разрезать желе конняку или нет — это второстепенная характеристика».
Пока я разговаривал с Мариной, Хару и Кэрол скорчили лица, словно говоря: «Желе конняку?».
Боюсь, что в их воображении желе конняку превратилось в невероятно твёрдый металл.
Закончив есть жареный картофель и мясо, мы обсудили, что делать дальше.
Кэрол получила сообщение из северного приграничного города о том, что дорога через долину, ведущая к южному приграничному городу, обвалилась.
Вчера Кэрол также получила информацию из города о том, что потребуется еще некоторое время, прежде чем дорога будет расчищена.
Из-за этого, похоже, нам придется пока остаться в этом городе.
«На данный момент, как мы и обсуждали вчера вечером, Хару будет принимать запросы на подчинение монстров от Гильдии искателей приключений, и мы будем придерживаться стратегии убийства трех зайцев одним выстрелом: зарабатывать опыт, зарабатывать деньги и повышать ранг искателя приключений Хару».
В основном мы повысим уровень Соблазнительницы Кэрол.
Во-первых, не обязательно намеренно использовать навык Соблазнительницы, чтобы повысить его уровень.
Судя по всему, ее уровень будет повышаться просто за счет уничтожения монстров, став днем Соблазнительницей.
Конечно, мы также забыли об этом факте, потому что сама Кэрол осознала, что Соблазнительница — это профессия, которая призывает монстров по ночам.
Я проткнул картофелину вилкой.
От этого удара картофель рассыпался на три части.
※※※
Когда мы выезжали из города, то, в отличие от вчерашнего дня, мне показалось, что что-то произошло, так как было много шума.
Хотя сейчас уже другое время по сравнению со вчерашним, не только появление Авантюристов бросалось в глаза, но и было много Торговцев с упакованными поклажами, которые, по-видимому, собирались покинуть город.
Проезжая мимо конюшен, я увидел, что они должны были быть полны, как и вчера, но сейчас половины лошадей не было.
Казалось, что-то произошло, и они пытались сбежать из города.
"Что случилось?"
«Можно мне пойти и спросить?»
"Хорошо."
Кэрол попросила, и я попросил ее сделать это.
Кэрол пробежала трусцой и подошла к нескольким домохозяйкам, которые вели светскую беседу.
Как будто это было естественно, словно она была их старой подругой, Кэрол вступила в светскую беседу и, поговорив несколько минут, побежала обратно.
«Похоже, вчера поздно ночью пришел Искатель приключений, чтобы сообщить жителям города, что к городу приближается стадо монстров».
«Понятно… так вот почему Торговцы сбегают, а Авантюристы бегают, собирая информацию. Когда же прибудут монстры?»
«Самое раннее через 2 дня разведывательные войска этой страны отправились, чтобы проверить подлинность заявления, и если оно окажется правдой, армия этой страны выступит с вылазкой, чтобы уничтожить монстров. Из-за этого люди в этом городе больше обеспокоены тем, что вместо монстров Корат воспользуется этой возможностью для атаки».
Я понимаю.
Я бы хотел помочь, если это будет битва с монстрами, но если это будет битва с людьми, то я откажусь.
«Вместе с этим, все задания по покорению монстров в Гильдии искателей приключений были отменены и стали срочными заданиями для присоединения к обороне этого города».
"Понятно. Тогда, может, нам просто придется истребить монстров вокруг этого города на данный момент. Марине тоже нужно потренироваться с луком".
Я сказал это непринужденно.
Может быть, потому что я японец, я не думаю, что войны случаются так легко.
Примечание автора:
Итак, четвертый том начался.
Как многие уже догадались, на самом деле Мири — бывшая жительница Иного мира и бывшая повелительница демонов.
Я планировал написать историю Мири от первого лица, но все же решил написать от третьего лица.
