V4C83

(083) Ловля трубочника

Переводчик: Цеирп

Процедура выезда из города прошла гладко.

Когда мы зашли в Гильдию авантюристов и сказали им, что собираемся отправиться в лес на охоту за продовольствием, нам предоставили льготный режим во время процедуры выезда из города. Кстати, этот подход также основывался на расследовании Кэрол.

Если бы мы хотели регулярно выезжать из города, нам, по-видимому, пришлось бы ждать 7 часов.

Вероятно, потому, что чудовищное стадо приближалось с северо-запада, а дорога через долину на юге была перекрыта.

Там были не только экипажи, но и множество людей ехали на лошадях.

На данный момент мы нацелились на лес на юго-востоке.

Это один из немногих лесов в Дакьяте, где обитает множество птицеподобных монстров.

Другими словами, Марине будет легко практиковать Wind Bow.

До леса было около полутора часов ходьбы, поэтому мы оставили Фуюня в конюшне и отправились пешком.

По пути я увидел летящих в небе птиц и попытался спросить Марину, умеет ли она их подстрелить.

"Легко."

Сказала она, готовя лук.

Затем она натянула тетиву, выпустила ветровую стрелу и через секунду выпустила еще одну стрелу.

Стрела ветра полетела по прямой линии прямо в птицу, и как раз в тот момент, когда я думал, что она попадет точно в птицу, птица резко развернулась и увернулась от нее.

Однако стрела, выпущенная секунду спустя, столкнулась с первой стрелой, изменив ее траекторию и заставив ее поразить убегающую птицу.

«… Ха?»

Я изумленно повысил голос.

Птица закружилась, падая вниз, и рухнула на землю.

Он был уже мертв.

Хару, Кэрол и я издали удивленные голоса.

То, что она продемонстрировала, было еще более удивительным, чем ее уличное выступление.

«… Марина, ты раньше стреляла?»

«Конечно. Для меня, достигшего вершины великой магии, такие простые вещи — просто».

……… Невозможный.

Хотя просто попасть в начальную стрелу стрелой, которую она выпустила после, было достаточно сложно, но повлиять на начальную стрелу так, чтобы она попала в убегающую птицу, возможно ли это на самом деле?

Она уже превзошла уровень стрельбы из лука, если способна предсказать направление полета птицы.

Более того, единственный раз, когда Марина использовала Ветряной Лук, был вчера вечером, когда она выстрелила в небо.

Сегодня должна была быть ее первая настоящая тренировка.

Так вот какая сила дарована уличным артистам богами, да?

"Даже если так, как и ожидалось, мой уровень не поднимется, а? Ичино. В следующий раз я отстрелю им крылья, так что можешь ударить падающих птиц магией?

«Ты тоже можешь это сделать?»

«Да, я не думаю, что есть что-то, что я не смогу сделать».

Нет, обычно это невозможно.

Я также обычно исхожу из того, что все достижимо или может быть достигнуто в будущем.

Но я не чувствую, что способен совершить такой подвиг.

«Независимо от того, Ичино-сама это или Марина-сан, я знаю, что Потерянные Люди (перенесенные/реинкарнированные люди) обладают уникальными способностями, но мне кажется, что вы все оторваны от моего здравого смысла».

Кэрол говорила слегка усталым тоном.

Похоже, в глазах Кэрол я тоже считаюсь потрясающим человеком, таким же, как и Марина.

В этот момент — хвост Хару встал дыбом.

«Хозяин, я чувствую движение в земле… Боюсь, что черви-трубочники поднимаются. Давайте эвакуируемся пока».

«А? Трубочники идут?»

Почему нужно бежать?

И действительно, теперь моя «Система обнаружения присутствия» уловила это.

Казалось, что нечто направлялось к птице, упавшей прямо перед нами.

Это было немного в стороне от того места, где мы были.

Хорошо, я закидаю его заклинаниями, если он появится.

У меня была такая мысль.

«Хозяин! Я понимаю силу хозяина, но сначала нам нужно покинуть это место!»

Однако Хару встревоженным голосом попросил меня бежать.

Затем — буквально через несколько секунд — появилось «это».

«Это похоже на гигантскую змею».

Марина пробормотала.

Я тоже так думал. Мне казалось, что он рассердится, если мы назовем его дождевым червем.

Только размер лица был 5 метров в высоту. Я даже близко не мог понять его общую длину.

Однако, согласно данным моего обнаружения присутствия, его центр, вероятно, находился в земле.

Невозможность предсказать размер монстра была узким местом для навыка «Обнаружение присутствия».

Это был дождевой червь серого, а не розового цвета.

«Почему это называется трубочник?»

«Эта область называется Ферритовые луга, а в прошлом ее называли Ферритовый земляной червь (Feruito mimizu), но, по-видимому, название сократили до Трубочник (Ito mimizu)».

Ува, проявилась магия слов. (ПЗ: Недопонимание из-за слов/языка/речи)

«… Трубочники не видят. Это монстры, которые ищут и пожирают умирающую добычу, определяя понижение температуры тела».

То есть он поедает мертвых монстров и людей, ощущая понижение температуры тела, да?

«Интересно, смогу ли я победить его, перейдя на магическую специализацию и стреляя в него магией».

«Черви-трубочники — это монстры, которые не едят здоровых существ и не обогащают почву, поэтому я думаю, что лучше оставить все как есть».

«Это так, я понимаю».

Полезное насекомое или, скорее, полезный монстр, да?

Как и сказал Хару, через 10 минут червь Tubifex изменил направление в норе и вернулся в землю. Как я и думал, если он оставит после себя большую дыру, дыру закрыли с помощью другой почвы.

«Я понимаю, как он роет, но как он заделывает яму?»

«Используя его экскременты».

Хару быстро закончила предложение. Она зажимала нос.

Экскременты, ага… хмм.

Это правда, что мое обоняние не такое чувствительное, как у Хару, но запах был слегка неприятный.

Хотя экскременты дождевых червей в норме не должны иметь запаха.

«Эвакуируемся! Идем в лес!»

Все участники согласились с моим мнением.