(087) Неожиданный редкий гость
Переводчик: Цеирп
«……… Хаха, ха…»
Мечник горько рассмеялся.
Это было, когда мы продавали монстров через Хару.
Я не уверен, могу ли я сказать, что это так, как и ожидалось, или это лишь предположения, или я думал, что, возможно, этого не произойдет в четвертый раз после того, как мы уже прошли через это три раза, но один мечник пришел, чтобы придраться к нам.
Причина была проста.
В такой ненормальной ситуации не время охотиться на монстров, и все проводили разведку и готовились к обороне ради защиты этого города.
Он назвал нам такие причины.
Это было хлопотно, поэтому я проигнорировал его и спросил у администратора гильдии, можем ли мы перенести в гильдию птиц, находящихся снаружи гильдии, которую охраняли Марина и Кэрол.
Затем мы перевезли птиц.
10, 20, 30… мы начинаем привлекать всеобщее внимание, когда число превышает 40.
50, 60, когда оно превысило 70, Мечник, пытавшийся затеять с нами ссору, горько рассмеялся и больше не мог смотреть прямо в лицо реальности.
80, 90, 100, 110, 120, 130 птиц и в довершение всего фрукты.
«Так много, ты что, выследил их всех от леса на востоке?»
Администратор, которой было чуть больше 30 лет, попросила подтвердить мою заявку, и я кивнул.
«Ну, если это только эта степень… хотя я не хочу считать это просто «этой степенью», я не думаю, что экосистема рухнет, если это будет только эта степень, но может быть лучше, если мы введем период без охоты на некоторое время. Сейчас мы находимся в чрезвычайной ситуации, так что это очень помогает, но, пожалуйста, не охотьтесь до такой степени обычно».
«Да, мы будем иметь это в виду».
Давая ответ просто ради ответа, 1 птица принесла нам 30 сенс, 133 птицы принесли нам в общей сложности 3990 сенс, а вместе со стоимостью фруктов мы получили 4500 сенс.
1100 сенс на человека… около 110000 иен, да? (Постскриптум: Просто напоминание для тех, кто не хочет думать об обменном курсе, помните, что 1 сенс равен примерно 1 доллару США)
Но большую часть заработали Хару и Марина.
«Итак, дядя Мечник. У тебя есть к нам дело?»
«Н, нет, ничего. Ферруит будет мирным, если вокруг будут такие Охотники, как вы, ребята. Ха-ха, хахаха».
Мужчина сказал это, слегка отступая и выходя из гильдии.
За это время женщина-регистратор закончила процедуры,
«Поздравляю, с этим запросом Хаурватат-сама повысился с ранга F до ранга E».
"Спасибо."
Хару опустила голову с бесстрастным лицом. Ее хвост вилял, так что она, вероятно, была счастлива.
Ранги Авантюристов идут от G до SSS, и, судя по всему, Хару достигла ранга F, когда была еще рабыней до встречи со мной.
Вероятно, именно поэтому она принимала предложения об эскорте, даже когда была еще арендной рабыней.
Имея более высокий ранг, вы сможете получить информацию, которой располагает Гильдия искателей приключений, и сможете принимать более сложные запросы.
Покидая гильдию, я сказал Кэрол и Марине, что Хару повысили, и они обе тоже поздравили ее.
«В этот раз, может, устроим что-то вроде вечеринки по случаю повышения Хару? Хотя сегодня это было бы немного сложно».
«Поскольку город находится в таком состоянии».
В городе по-прежнему было много людей, но чувствовалось беспокойство.
Это мир без интернета и радио. Информация добывалась пешком.
Похоже, все также отчаянно хотят получить информацию.
В этом смысле мне придется быть благодарным Кэрол.
Мы вернулись в гостиницу.
Столовая была пуста.
Внутри нее беседовали тетя из гостиницы и, если я правильно помню, дядя из таверны внизу.
«Этот Сутчино, я уверен, он, скорее всего, с этим Хулио».
«Кажется, Хулио-кун тоже не возвращался домой со вчерашнего дня. Город тоже в таком состоянии, поэтому я беспокоюсь, не напали ли на них монстры».
«Не волнуйся, он уже не ребенок. Хотя мне придется его отлупить, когда он вернется».
Похоже, эти двое — муж и жена, и это тема, к которой их сын так и не вернулся.
По-видимому, обычно это не проблема, но город оказался в таком состоянии, что они забеспокоились.
Похоже, они нас не заметили, поэтому я их окликнул.
"Добрый вечер."
«Ара, добро пожаловать обратно. Подготовка к еде уже завершена».
«Тогда, пожалуйста, сейчас. Всех это устраивает, да?»
Я спросил, и все согласились.
Основным ингредиентом блюда было мясо, но его количество было меньше, чем вчера.
«Извините, это из-за этого периода. Страна давит на нас, чтобы мы экономили еду. Взамен я верну вам часть суммы, которую вы заплатили».
Она дала мне 12 сенсов в качестве сдачи.
Я послушно принял его.
Количество было меньше, но все равно очень вкусно.
«Хозяйка-сан, вы получили какую-нибудь информацию о стаде монстров? Из разговоров, которые я слышал, отряд покорения организуется и завтра выступит».
«Я тоже только слышал о подобной информации. По словам людей, которые ходили на разведку, это правда, что монстры хлынули из лабиринта. Серьёзно, монстры, вероятно, хлынули, потому что господин Важность нашей страны взял и монополизировал его, не открывая для публики. Однако 3 авантюриста, которые защищали от хлынувших монстров, также эвакуировались, поэтому я думаю, что отряд покорения сразится с монстрами завтра ночью».
Тетя заговорила, когда мы закончили есть и понесли посуду мыть.
Затем мы собрались в комнате на некоторое время.
Чтобы проверить силу «Моего мира».
«Ну, тогда я пойду ненадолго. 「Мой мир」»
В пространстве образовался разлом, и я вошел в него.
К тому времени, как я это заметил, я уже был на обычной земле с красной почвой.
Белое небо светило мне в лицо.
Прямо у меня на глазах в землю вонзилась стрела.
Очевидно, я прибуду в это место независимо от того, откуда я туда войду.
Другими словами, если я построю здесь дом, я смогу вернуться домой, где бы я ни находился?
Теперь, может, мне стоит попробовать сделать что-то вроде источника?
Как раз, когда у меня возникла эта мысль, она попала мне в поле зрения.
В стране красной почвы, где не должно быть ничего… нет, не должно быть никого.
Там была красивая девушка с длинными волосами, синими, как утреннее небо.
Это все еще девочка, которую я не помню, чтобы видел.
Нет, у меня такое чувство, будто я ее уже где-то видел.
Но где я ее видел?
«……… !?»
Я вспомнил, где это было, и ахнул.
«Приятно познакомиться, Итинодзё-сан».
Она была красавицей, одетой в белое платье, и от нее исходила чарующая аура.
Она казалась мимолетной и далекой.
Такой была ее атмосфера, таким же было и ее настоящее тело.
Впервые я увидел ее в церкви.
«Я — Весы. Богиня Порядка и Равновесия».
Почему в моем мире рядом со статуей Сетоланса-сама находится девушка, которая является точной копией прекрасной статуи Богини?
Значит, Богиня может входить и выходить без разрешения? Вот тут-то я и обнаружил большой недостаток в навыке Хикикомори.
