(090) Побочная история 「Начинаются потрясения」
Перевод: Цеирп
По временной шкале это произошло примерно тогда, когда Ичиносукэ получил 「D」(TL: Doujinshi)
«Ух ты, потрясающе! Монстры в этом районе совершенно не соответствуют тебе».
Хулио льстил Жофре и Элизе.
Джофре и Элиза действительно рубили монстров вокруг его меча или вершили быстрое правосудие своим серебряным кнутом.
Даже если рассматривать их внешность без предвзятого взгляда, в котором их видел Хулио, они все равно выглядели великолепно.
Однако это только кажется, но это не так.
Этот лабиринт — лабиринт для новичков, и он предназначен для повышения уровня новобранцев, используя его 3 раза в месяц. Он нужен для зарабатывания магических камней и очков опыта, охотясь на монстров, которых стало больше в течение 10-дневного периода.
Так как это самый безопасный способ заработать очки опыта.
На самом деле, с тех пор как Хулио, Сутчино и их преступная группировка «Тайное общество резни» посетили это место без разрешения, чтобы заработать очки опыта и поохотиться, не получив никаких травм, это место имеет только такой уровень сложности.
Для Джофре и Элизы, которые об этом не знают,
«Ну, это потому, что это сила Героя!»
«Это еще и потому, что в этом и заключается сила такого Мастера Монстров, как я!»
Они торжественно объявили.
Они действительно думали, что стали сильнее.
Кстати, чувства в сердцах остальных участников Сучино и Милки были не такими уж простыми.
Первым аномалию заметил Сучино.
(Монстров слишком мало.)
Военные учения должны были состояться 4 дня назад. Но даже так, монстров слишком мало.
До сих пор появлялось только 3 монстра: 2 гоблина и 1 маленький слайм.
Первоначально, к тому времени, как они доберутся до места, где находятся сейчас, не было бы странным, если бы они столкнулись с количеством монстров в три раза большим, чем видели раньше.
Этого ему было достаточно, чтобы понять, насколько ненормальной была ситуация.
Однако Сучино злорадствовал.
(Мне определенно повезло. Если будет только несколько монстров, эти двое не смогут играть особой активной роли и, вероятно, не будут просить о своей доле. Они, вероятно, будут удовлетворены, если мы отдадим им все магические камни и предметы, выпавшие из побежденных монстров.)
Вместо того чтобы рассмотреть возможность возникновения опасной ситуации, поверхностная личность Сучино, способная только подсчитывать деньги, попавшие ему на глаза, погубит его.
Затем, для Милки,
(Фуфуфу, очень мило, Джули x Джоф, ах, это может сработать! Величайшая история разворачивается.)
Как обычно, она была погружена в свои заблуждения.
Кстати, вместе с ними 5 был еще и медлительный осел по имени Кентавр, но он просто молча ел все травы, растущие в лабиринте, на который натыкался. А также время от времени ел мох, чтобы разнообразить вкус.
В конце концов, 5 человек и 1 осел не заметили опасной ситуации и добрались до последнего поворота.
"Джофре-сан, комната впереди — это комната босса! Если это Джофре, вы легко победите босса, верно!"
«О, понятно! Ладно, поехали!»
Когда они повернули за угол, их ждала невероятная сцена.
Сцена, которая разрушает здравый смысл этого мира.
Он был прорван.
Дверь в комнату босса, которую, как говорили, невозможно сломать, какой бы силой ни обладал монстр, была разнесена вдребезги.
За рухнувшей дверью виднелись фигуры пяти человек.
Удивительно, но именно Милки мгновенно сделал ход.
(Тушащий талисман!)
Она разместила 5 талисманов, которые погасили их присутствие в окружающей среде, и жестом приказала остальным сохранять тишину.
Несмотря на то, что он якобы подавляет присутствие, на самом деле он действует лишь до такой степени, что становится трудно заметить находящихся внутри людей и услышать издаваемые звуки, но тем не менее он все равно эффективен.
Затем она сделала движение назад и отступила в слепую зону противников, одновременно прося их жестом.
«Что происходит? Кто они?»
«Он был полностью сломан ―»
— сказали Джофре и Элиза, не выглядя при этом напряженными.
Хулио был впечатлен их спокойным видом, но внешность Милки была другой.
Она закрыла им рты,
(Я полагаю… это агенты из Кората… Могу себе представить, что они прошли специальную подготовку.)
Выражения глаз остальных четверых людей изменились при этих словах.
Даже если это Джофре и Элиза, они все равно знают, что у Дакьят и Кората отношения кошки и собаки.
И они, похоже, заметили, что у команды есть необычная причина быть здесь.
«Что нам делать? Джофре?»
«Очевидно, что нам нужно сделать! То, что они здесь делают, это саботаж. Они, скорее всего, уничтожат статую Богини и нарушат функционирование лабиринта».
«По какой причине?»
«Какая причина… хм — … по какой причине?»
Пока двое людей продолжали разговаривать шепотом, Милки задумался с серьезным видом.
Без лабиринта возможность постепенного повышения уровня — не единственное преимущество, которое теряется.
Без функции сбора миазмов окружающие монстры придут в ярость, и вполне вероятно, что миазмы вместо этого будут собираться в лабиринте рядом с Коратом и облегчат повышение уровня войск Кората.
Сила войск зависит не только от эффективности их оружия и численности, важным фактором также является уровень.
Вот почему есть причина разрушить лабиринт, и Джофре был не так уж неправ.
Милки подумала про себя.
(Но как они ее уничтожили? Я не думаю, что возможно уничтожить дверь комнаты босса обычными методами.)
«Если у них есть такая технология, разве не должны быть более эффективные методы ее использования, вместо того, чтобы использовать ее таким окольным путем, как приезд сюда для диверсионных работ?» — подумал Милки.
«Что нам делать, Хулио? С этими людьми мы не сможем это установить».
Сучино слабо вздохнул и вытащил из нагрудного кармана сферу.
«Почему бы нам не перекатить его туда? Будет хорошо, если они подумают, что его сдуло, когда они уничтожили дверь босса».
«Вот именно! Ты гений!»
Несмотря на то, что нет никаких причин, по которым сфера могла бы вылететь из ниоткуда, даже если дверь босса была разрушена, Сучино, который хочет, чтобы группа покинула это место, прошептал Хулио взволнованным голосом, и он покатил прозрачную сферу, которая выглядела точь-в-точь как шар для боулинга, в комнату перед комнатой босса.
"Не!"
Милки попытался остановить его, но Сучино выскочил из угла, держа в руках только лицо, и брошенная им сфера покатилась прямо вперед. Эта сфера прошла через барьер устранения присутствия, установленный Милки, и попала в дверь босса, которая превратилась в щебень.
Услышав звук, все люди в задней части комнаты босса одновременно обернулись в их сторону.
Милки немедленно приготовился к контратаке.
Талисман, устраняющий присутствие, — это предмет, который не позволяет другим сосредоточиться на определенной области.
Как только внимание будет приковано к этой области и будет замечен талисман, они не смогут сбежать, учитывая, что их противники — агенты.
Милки с самого начала понял, что сильные стороны Джофре и Элизы не имеют большого значения.
«Все, пожалуйста, бегите отсюда… не волнуйтесь, с моей силой иллюзии, даже если это будут люди с лицами, скрытыми масками, я все равно смогу достаточно хорошо сочинить историю».
«Хорошо, я оставляю это на тебя!»
Хулио схватил за руку Сучино, который собирался убежать.
«Сучино, это не понадобится. Не волнуйся, у нас тут Джофре-данна! Мы ни за что не проиграем».
«Это… это может быть не так! Даже если это правда, мы только сдержим их, если будем здесь».
Поскольку Хулио, слепо верящий в Джофре, остановил Сучино, собиравшегося бежать, Сучино, который не мог пошевелиться, рухнул на месте.
"О, предоставьте это мне! Раз я герой!"
«Я тоже Повелитель монстров, так что со мной тоже всё будет в порядке!»
Двое из них выскочили ―
«Лидер, сюда спешат два идиота».
Возможно, это было совпадением, что он назвал их именно так, если быть точным, то появились Джофре и Элиза, но человек, которого называли лидером, сказал:
«Оставьте их, пора — Слава Родине».
В тот же момент, когда раздался этот возглас, тьма поглотила фигуру мужчины, а также еще пятерых человек, находившихся там.
Когда они поняли, что тьма — это, как и ожидалось, бесконечное количество монстров, все начали бежать.
Примечание автора:
Изначально я планировал опубликовать дополнительную историю в качестве постскриптума, но посчитал, что лучше собрать все воедино, поэтому в итоге опубликовал ее как полноценный пост.
Следующая глава также будет побочной историей.