(112) Приключение Мири 5
Переводчик: Цеирп
Когда дверь Гильдии искателей приключений открылась, царила атмосфера, словно на поминках.
Когда она вошла в Гильдию искателей приключений, все взгляды выразили удивление.
Если это действительно были поминки, то это была сцена, как будто умерший человек вернулся к жизни.
«В чем дело?»
Конечно, Норн, которая была с ней, также заметила странную атмосферу.
И, конечно же, Мири была не из тех, кого могла подавить такая атмосфера.
Она направилась прямиком к регистратору Гильдии искателей приключений «Бурая Лиса», и тот робко сказал:
«… Мы ждали вас, Мирю-сама, Какке-сама ждет на арене сзади. Эм, Мирю-сама. Пожалуйста, не поднимайтесь на сцену. Если вы подниметесь туда ― »
«Сцена Гильдии Авантюристов — это место для дуэли согласия, на то, что Гильдия Авантюристов закроет глаза на все, что там происходит, верно?»
«Да, именно так».
Мири только спросила это, прежде чем немедленно пошла в сторону сцены. Катюша (администратор) и часть Авантюристов также последовали за Мири и Норн.
И тут Мири и Норн заметили это.
Чего боялись люди в Гильдии искателей приключений.
«Уу ……»
Норн инстинктивно всхлипнула и отвернулась.
Там была гора трупов.
Глядя на их одежды и упавшие посохи, можно было подумать, что все они — Маги.
А на вершине этой залитой кровью сцены стоял злорадствующий скинхед с искусственной ногой.
«Йоу, я ждала. Ты младшая сестра того Итинодзё, да?»
«Это не Итинодзё, это Итинодзё. Поправляйтесь».
«Это вообще не имеет значения».
Это имеет значение.
В дополнение к неправильному произнесению имени Онии, продолжать неправильно произносить имя Онии после того, как я ему это сказал, является оскорблением Онии. Непростительно. (Примечание: имя Итинодзё на японском языке обычно звучит как Итинодзё, но я обычно не перевожу удлиненный звук в конце. Один интересный момент: прозвище, которое пара бака использует для нашего MC, также является тем самым Джо~, которое ее раздражает.)
«Я тебя убью».
Он чувствовал убийственные намерения Мири, но мужчина рассмеялся, словно был в восторге.
«Ха, как и ожидалось от младшей сестры этого парня. Ладно, я исправлюсь. Ты младшая сестра этого Итинодзё?»
«Верно. Я слышал, что у тебя есть информация об Онии. Расскажи мне».
«А. Вот почему я привел сюда этих людей».
Сказал мужчина, вставая и пнув тела Магов, которые уже были мертвы.
«Слушай внимательно? Эти ребята были теми, кто пытался убить твоего старшего брата вместе со мной. Я сказал им собраться здесь, чтобы напасть на младшую сестру того человека, чтобы смыть наше унижение в прошлый раз, и убил их всех. Поскольку человек не может быть обвинен в убийстве, если это сделано здесь».
Мири стиснула зубы, услышав хихиканье мужчины.
Они пытались убить Онии.
В тот момент, когда она это услышала, сочувствие к Магам перед ее глазами исчезло, и возникло только намерение убийства по отношению к человеку с искусственной ногой, стоящему в центре.
«Зачем ты их убил! Они были твоими товарищами!»
Норн крикнула сзади.
Ее ноги дрожали от страха, и она наконец поняла, что может встать.
«Они были моими товарищами, были. В тот день я сражался с ним, только ногу мне оторвало, эти ребята все выжили без каких-либо травм. Для меня это непростительно. Я не прощу этих людей, которые на следующий день смеялись над тем, какой катастрофой был предыдущий день. Сначала я думал, что Орегеру попросит меня победить этого парня. Я думал, что, по крайней мере, смогу почувствовать облегчение, если это произойдет. Но Орегеру разозлился. Он сказал, что не просил меня этого делать. Что он честный и великий человек».
Затем мужчина высоко поднял ногу и резко опустил ее.
Каменный пол раскрошился, образовав дыру.
«Не связывайся со мной! Вот почему я решил. Я единственный, кто может отомстить этому парню. Ради этого я должен сначала убить этих людей. Я убью их и заставлю их поднять мой уровень. Следующим будет твоя очередь. Мне не терпится увидеть, какое лицо сделает этот парень, узнав, что я убил тебя».
Сказал мужчина, снимая пропитанный кровью чехол со своей искусственной ноги и слизывая кровь.
И под этим покровом была спрятана не трость, а острый, как рапира, меч.
«Сначала я действительно намеревался убить этого парня, но в убийстве его младшей сестры перед тем, как убить его самого, есть определенный шарм».
Когда этот человек злобно улыбнулся, Норн встала перед Мири.
"Мирю-тян, ты определенно не можешь подняться на сцену. Этот человек ничего не сможет сделать, пока ты не поднимешься на сцену".
Мужчина злобно улыбнулся, когда Норн сказала это:
«Ха-ха, ты уверен? Я убил этих мелких магов здесь просто ради того, чтобы убить время, пока ты не придешь сюда. Знаешь? Я больше не просто кулачный боец, я стал человеком, который убивает других, Воином Смерти».
При этих словах по толпе пробежала сильная дрожь.
Работа Воина Смерти.
Мощь кулачного бойца даже не сравнится с его мощью. Это специализированная работа высшего класса по убийству людей.
«Это падшая работа высшего класса от Богинь, когда воин убивает невинных людей. Означает ли это, что моя внезапная атака, убившая Магов, была ради повышения моего уровня Воина Смерти?»
«Подождите! Если это правда, то, Какке-сан, вы больше не находитесь под защитой Гильдии Авантюристов. Пожалуйста, все немедленно соберите отряд линчевателей! Поймайте этого человека».
«Ты уверена, Катюша-сан, думаешь, в этом городе есть хоть кто-то, кто может сражаться против меня нынешнего? Этот город теперь полон только мелких искателей приключений, которые даже не могут пойти в Продвинутый Лабиринт. Постарайся изо всех сил и соберись. Вы все станете моими очками опыта. Ради убийства этого человека».
Это произошло, когда мужчина смеялся.
Мири оттолкнула Норн, которая преграждала ей путь, и вышла.
И затем она поднялась на сцену.
"Понимаю, значит, ты хочешь умереть первым. Очень хорошо, как и ожидалось от сестры этого человека".
На лице Какке сияла широкая улыбка.
Но Мири ничего не сказала.
Но ее убийственное намерение уже было исполнено до краев.
""Темный""
После того, как Мири пробормотала это, тьма хлынула из ее тени, и наружу вытянулись тени, похожие на щупальца.
"Хо, промежуточная магия Тьмы, да? Чудесно. Но, что-то такого уровня ― а?"
Темные щупальца, выпущенные Мири, вонзились в одного из упавших окровавленных Магов.
Тело на мгновение содрогнулось, а затем снова замерло.
【Мирью повысил уровень】
«Ты забыл убить одного».
Мири спокойно сказал, как будто забыл подобрать мусор.
― 『Дрожь』.
На поле царил бездонный ужас, непохожий на тот, которым командовал Какке.
Никто не мог сделать и шага против этого страха.
За исключением Какке.
Какке хлопнул в ладоши, словно хваля бормочущую Мири.
«Ха-ха-ха, как и ожидалось от сестры этого парня. Нет, ты еще более беспощадна, чем твой старший брат? Я не могу забыть этого до сих пор. Тот сочувственный взгляд, который он мне показал в конце, заставляет меня блевать, когда я думаю об этом сейчас. Ты производишь гораздо более благоприятное впечатление по сравнению с твоим мягкосердечным старшим братом».
""Темный"!"
На этот раз в Какке метнулось десять щупалец.
Однако Какке все-таки проделал первоклассную работу, уклонившись от этих атак одну за другой.
(Он быстрый!)
Норн была поражена.
Глаза Норн не могли уловить движений Какке.
Она не могла не думать о том, сможет ли он вообще уклониться от ее смертоносной техники «Темная тысяча мечей».
Было ясно, что если она использует «Темную тысячу мечей», а он уклонится, у нее закончится магическая сила, и она не сможет двигаться.
Какке уклонялся от атак Мири одну за другой и подходил все ближе и ближе.
А затем искусственная нога Какке пронзила сердце Мири… или так он думал.
Но —
"Что!?"
Уклонился.
Мири уклонилась от атаки Какке.
А в следующее мгновение нижняя часть ладони Мири врезалась в лицо Какке.
«Ха?»
«Он не может понять, что произошло», — подумал Какке, пораженный увиденным.
Согласно полученной им информации, ее профессия — Темный Маг.
После того, как угрожающая магия была устранена, не должно было быть ни одного элемента, в котором Какке мог бы проиграть.
Но Мири посмотрела пустыми глазами и полетела вперед.
""Темный"."
На этот раз десять щупалец атаковали одновременно с кулаком Мири.
Он увернулся от десяти щупалец, и когда Какке на мгновение почувствовал облегчение, дополнительный удар Мири пришелся Какке в солнечное сплетение.
«Гаха»
Какке выплюнул кровь и подлетел в воздух.
А затем их ждали щупальца, вытянувшиеся из Мири.
Все произошло примерно через минуту с того момента, как Мири вышла на сцену.
