(145) Уровень безработицы 90
Переводчик: Цеирп
Шестое погружение в лабиринт.
Хару, Стелла и я, трое из нас. Внутри лабиринта было светло, как в лабиринтах, в которых я бывал до сих пор.
Вот почему я не могу понять слова Стеллы о том, что мы не сможем получить бонус за прохождение лабиринта.
Я подумал, что это, возможно, гнездо чудовища, выглядящее точь-в-точь как лабиринт, но у обычного гнезда чудовища не было бы таких ярких стен.
В этом погружении в лабиринт я в основном сосредоточусь на повышении уровня своих небоевых профессий: танцора, певца и кузнеца, а также займусь самураями и страховкой.
Вот так выглядел мой статус, когда я его проверил.
Имя: Итинодзё Раса: Хьюм
Работа: Безработный Lv89 (1↑) Танцор Lv1 Певец Lv1
Кузнец Ур1 Самурай Ур1
HP: 206/206 (10+25+23+30+84) (x1,2)
МП: 192/192 (8+30+40+18+52) (x1,3)
Физическая атака: 199 (9+12+11+30+104) (x1.2)
Физическая защита: 167 (7+15+14+24+92) (x1.1)
Маг. Атака: 129 (4+20+24+12+58) (x1,1)
Маг. защита: 144 (3+25+27+16+49) (x1,2)
Скорость: 122 (4+40+10+15+52) (x1.1)
Удача: 66 (10+15+15+10+10) (x1.1)
【Оборудование】
Одежда из хлопка Кожаная обувь Железная легкая броня Посох Асклепия
【Навыки】
「Вооружение мечом II」「Удар мечом II」「Вращательный удар II」「Усиление фехтования (среднее)」「Двойное оружие」
【Приобретенные титулы】
「Редкий охотник」「Маньяк мастерства」「Маньяк работы」「Завоеватель лабиринта IV」「Путь меча」「Пик ученика мага」「Пик охотника」「Пик ученика практика」「Пик кулачного бойца」「Пик пользователя молота」「Пик ученика кузнеца」
【Возможные изменения в работе】
Безработный 89 ур. (1↑) Простолюдин 75 ур. Фермер 3 ур. (5↓)? Охотник 60 ур.★
Дровосек Ур14 Ученик Мечника Ур40★ Ученик Мага Ур40★ Торговец Ур6
Ученик Копейщика Ур8 (7↑) Мечник Ур60★ Лучник Ур1 Ученик Алхимика Ур37
Маг 67 уровня (3↑) Топорщик 1 уровня Молотобойец 40 уровня★ Бойец 60 уровня★
Бабник 13 ур. Магический журналист 1 ур. (6↓)? Ученик-практик 40 ур.★ Разборщик 1 ур. (15↓)?
Ученик кузнеца 40 ур. ★ Алхимик 33 ур. (4↑) Практик 48 ур. Музыкант 1 ур.
Певец Ур1 Танцор Ур1 Художник Ур10 Маг Мечник Ур12
Маг Огня 12 ур. (11↑) Маг Воды 1 ур. Маг Ветра 1 ур. Маг Земли 12 ур. (11↑)
Самурай Ур1 Мечник Святой Ур1 Гладиатор Ур1 Молот Воин Ур1
Кузнец Ур1*
【Благословения】
20-кратное получение очков опыта
1/20 требуемых очков опыта
TL:*У меня была опечатка на предыдущей странице статуса, где я написал, что Кузнец был на 29 уровне, но на самом деле это был Алхимик. Другие уровни профессий я перепроверил, поэтому понятия не имею, почему некоторые из них упали, особенно Разборщик. Кроме того, я не буду рассчитывать рост/падение характеристик с предыдущей страницы статуса, поскольку его характеристики сильно меняются, когда он вводит новые работы 1 уровня.
Убедившись, что Стелла меня не слышит, я прошептал в пушистые уши Хару.
«Хару, я стал слабее, поэтому на некоторое время оставляю свою безопасность на тебя».
«… Да, хозяин».
На мгновение, всего лишь на мгновение, я заметил, как лицо Хару покраснело.
"В чем дело?"
«Мне было просто приятно, когда я чувствовал дыхание хозяина».
«… Понятно… спасибо за еду».
Или мне следовало вместо этого сказать «спасибо за предоставленную еду»?
Как раз когда я об этом подумал,
«Думаю, поговорка о том, что Хьюмы постоянно сексуально возбуждены, верна, ня… тем не менее, даже если это лабиринт для новичков, это все равно лабиринт, поэтому я бы предпочел, чтобы вы двое были хотя бы немного осторожнее».
«… Моя вина».
" … Извини."
Мы с Хару прямо извинились перед Стеллой, которая пристально на нас смотрела.
«Нет никаких монстров…»
«Заставляет скучать по способностям Кэрол, да?»
«Нет, я не имел это в виду в такой степени».
Способность Кэрол — палка о двух концах. Тем более, что всякий раз, когда мы используем ее способность, мне также нужно будет перейти в режим полной мощности.
По крайней мере, я не смогу использовать ее способности для обучения моих сотрудников более низкого уровня.
Если мы случайно получим травму, это сведет на нет все усилия, которые мы приложили, чтобы заставить Кэрол принять свои способности.
«Хозяин, в нашу сторону приближается одинокое чудовище».
Ее нос дернулся. Как обычно, обоняние Хару обманывает.
Мой навык «Обнаружение врага» до сих пор не зарегистрировал никакого присутствия монстров… нет, он просто поймал их.
Подождите… их много!
«Их называют Плоскими Крысами, ня».
«Появилось большое количество плоских крыс, — удивился Ичино».
Я невольно пробормотал это из-за огромного количества.
Это были крысы, похожие на камбалу.
Поскольку они были плоскими, срубить их несколько горизонтальным ударом было бы затруднительно.
Похоже, «Вращательный удар» не будет эффективным.
«Пока, 「Слэш」!»
Используя Стальной Меч, я выпустил волну меча в сторону Плоских Крыс.
От удара меча из трех Плоских Крыс брызнула кровь, они рухнули на пол и исчезли, оставив после себя несколько предметов, включая магические камни.
Однако эти магические камни быстро были погребены под большим роем Плоских Крыс.
«Как и ожидалось, в этом случае магия была бы лучшим вариантом ― »
« ― Я пойду следующим».
Хару схватил два меча и бросился в толпу крыс.
«Ну, сила атаки Плоских Крыс не так уж велика, так что Хару-сан вполне справится сама, ня».
«… Стелла не будет драться?»
«Я не очень люблю крыс, ня».
… Так она ненавидит крыс, несмотря на то, что она кошка, да?
Похож на известного мне синего робота-кота.
«Но эта Хару, она определенно мотивирована».
Используя два меча, она уничтожила крыс, одновременно применяя удары.
«Такие люди, как Хару-сан, обычно мотивированы, когда это делается ради людей, которые им нравятся, ня».
… А, это потому, что я сказал, что буду полагаться на нее.
Казалось, что теперь очередь Хару, поскольку укусы врага были совершенно неэффективны.
Я также поддержал ее, отправив Slashes, но, похоже, ей больше не требовалась помощь.
Затем, после короткого трехминутного интенсивного боя, оставшиеся «Плоские крысы» бежали.
Окончание битвы сопровождалось традиционным объявлением о повышении уровня.
【Итинодзё повысил уровень】
【Безработный навык: 「XXXX」приобретен】
【Приобретено умение танцора: 「Лунная походка」】
【Навык танцора: 「Обмен шагами」приобретено】
【Навык певца: 「Громкая акустика」приобретено】
【Навык певца: 「Песня для сна」приобретено】
【Навык кузнеца: 「Кузнечное дело」уровень навыка до 「Кузнечное дело II」】
【Навык самурая: 「Экипировка катаной」приобретено】
【Навык самурая: 「Быстрое выхватывание (Иайдо)」приобретено】
【Рецепт получен】
… А?
Уровень безработицы достиг 90, так что я, вероятно, освоил какой-то навык.
Однако это системное сообщение было несколько странным. Что, черт возьми, такое XXXX?
Я посмотрел список своих навыков, но навык, который я должен был получить от Jobless, не был отображен.
«… А, это ошибка?»
Ну, во-первых, само по себе обучение навыкам у Jobless было ошибкой.
TL: Баг? Я уверен, что мы скоро узнаем об эффектах этого навыка.
