(147) Седьмая Богиня
Переводчик: Цеирп
После того, как я вернул останки Ру‧Канги, боксерскую перчатку, в свою сумку с вещами, задняя комната — дверь, ведущая в комнату со статуей Богини, открылась с тяжелым звуком. Стелла сказала, что здесь невозможно получить бонус за прохождение лабиринта, но, похоже, я все еще мог получить аудиенцию у Богини-сама без каких-либо проблем.
Я подумал про себя, но когда вошел в заднюю комнату, я невольно слегка нахмурился.
«…»
Я не решался сказать ни слова.
Статуя Богини была там. Конечно, как бы я ни смотрел, это была статуя Богини.
Однако я не знала, как начать. Скульптурная статуя богини представляла собой изображение интеллектуальной женщины в очках.
В руке она держала книгу, и она неожиданно напоминала статую Ниномии Киндзиро. (Пр.: статуя Ниномии Киндзиро изображает ребенка, держащего книгу для учебы и несущего хворост на спине, и ее обычно можно увидеть перед начальными школами.)
Я немного отвлекся, но статуи Ниномии Киндзиро, изначально воздвигнутые перед всеми начальными школами, были удалены. По таким причинам, как поощрение использования смартфона во время ходьбы или восхваление детского труда. Теперь, когда я об этом думаю, среди легких романов, которые я читал, когда был в Японии, были также истории о реинкарнации, где использование смартфона во время ходьбы было причиной смерти, так что, похоже, это считалось опасным действием.
В то время Мири сказала: «Онии против решения убрать статуи Ниномии Киндзиро? Если это так, я могла бы постараться изо всех сил придумать уловку, чтобы переустановить статуи Ниномии Киндзиро во всех школах Японии?», разведя руки в стороны тоном, который не звучал так, будто она шутит. Она выражала свое намерение сделать это обеими руками.
После этого, когда я услышал, что в какой-то школе есть статуя Ниномии Киндзиро, сидящего и читающего, я вспомнил, как сказал Мири, что чувствую смену эпохи по его появлению, и тема Ниномии Киндзиро закончилась для нашей семьи. Я отмахнулся от ее слов в то время как от шутки, но я иногда размышлял, была ли Мири на самом деле серьезной. Хотя нет никакого способа, которым она могла быть серьезной.
Почему я отвлекся?
Это потому, что я ждал, что кто-то что-то скажет.
" … Кто она?"
«Да, как сказал Хару, кто она? Есть шесть Богинь, и я видел все статуи Богинь, но этой Богини среди них не было?»
Кошмар-сама и Торерул-сама, которые дали мне способность читерить рост. Либра-сама, которые появились в моем мире. Сетоланс-сама, который даровал Судзуки свое благословение. И Богиня Минерва-сама, о которой я слышал от Либры-сама. Я не знаю имени оставшейся Богини.
— Как сказал мастер, Богини — это Сетоланс-сама, Кошмар-сама, Торерул-сама, Минерва-сама, Крайл-сама, Весы-сама.
Хару всегда отвечает на мои сомнения. Похоже, последнюю оставшуюся Богиню звали Криле-сама.
«Имя этого почтенного человека — Метиас-сама. Богиня будущего и знаний, ня. Говорят, что Метиас-сама была той, кто даровал Кошачьим Ситхам наши знания, а Кошачьи Ситхи верят в монотеизм по отношению к Метиасу-саме в вере в Богиню, ня».
«Погодите-ка, Метиас-сама? Она тоже Богиня?»
«Да, ня».
«Тогда почему его не передают по кругу?»
«Я не знаю, ня. Но Метиас-сама определенно существовала до семисот лет назад, ня. Все академические Хьюмы, скорее всего, также верили в нее, ня. Несмотря на это, с семисот лет назад Хьюмы и другие расы забыли о Метиасе-саме, ня».
«… Произошло ли что-то семьсот лет назад, что заставило изначально семь Богинь-сама стать шестью Богинями-сама?»
«Это неправильно, ня. Метиас-сама был устранен, а Торерул-сама стала новой Богиней, ня. Почти все лабиринты Метиаса-сама превратились в лабиринты Торерул-сама, ня».
«… Тогда почему статуя Богини Метиаса-самы находится в этом лабиринте?»
"Я не знаю, ня. Но я знаю, что в этом замешан Повелитель Демонов, ня".
«Повелитель демонов?» «Повелитель демонов-сама?»
Мы с Хару заговорили одновременно.
«Это точно, ня».
… Повелитель демонов тоже повлиял на это место, да?
Скорее всего, Стелла привела нас сюда, потому что это было связано с Повелителем Демонов.
Мне также было интересно, как Торерул-сама заменила Метиаса-саму, но, может быть, мне стоит спросить ее лично?
Но я могу не получить ответа от этой ленивой Богини-сама.
Затем Хару, Стелла и я вознесли молитвы статуе Богини Метиас-сама.
Естественно, моя молитва никак не достигнет —
※※※
Следующее, что я помню, я был в пространстве Богини. Но Хару и Стеллы там не было.
Вместо этого там была одинокая девушка.
То ли она меня не заметила, то ли заметила, но не отреагировала, она нежно погладила статую Богини Метиас-сама.
«Какая жалость, Богиня Метиас… Я не ожидал, что это станет твоим концом, Богиня, которую называют Богиней Знаний. Несмотря на это, ты все еще говоришь, что знала, что это произойдет?»
Девушка с длинными серебристыми волосами обратилась к статуе богини Метиас-сама.
Она была чрезвычайно красивой девушкой, но по какой-то причине она также казалась мне очень знакомой.
«По воле твоей я получил твою силу. Однако — несмотря на все это, это не успокоит моего сердца. Что ждет меня в будущем, так это…»
Она убрала руку от статуи Метиаса-самы и сжала кулак.
Я не могу сказать, что она чувствовала или думала в тот момент.
Но она улыбнулась, как будто что-то поднялось.
Мне показалось, что в этих глазах были и печаль, и доброта.
«Но я обещал. Я должным образом защищу этих детей. Я ставлю на это свое имя Владыка Демонов Фамирис‧Раритей…»
Она сказала это, накинув свою угольно-черную мантию и уйдя.
Затем, когда вокруг никого не было, я —
※※※
Когда я открыл глаза, там была статуя богини Метиас-сама.
«…»
По бокам я увидел, что Хару и Стелла все еще молятся.
Я на самом деле не знаю, что это была за сцена.
Однако я не был столь оптимистичен, чтобы думать, что это всего лишь сон.
Возможно… та сцена, которую я увидел, была чем-то вроде затянувшихся желаний Метиаса-самы — подумав об этом, я внезапно ощутил страх.
Вот почему я снова сложил руки вместе.
(… Пожалуйста, войдите в Нирвану без сожалений.)
Даже я думал, что веду себя глупо, но если Метиас-сама случайно прочтет мои мысли и обнаружит, что я повторяю про себя «изыди злой дух», я действительно могу быть проклят.
Я вернулся на поверхность.
И вот, на следующий день.
С нами произошли события, которые заставили меня подумать, что я действительно был проклят Метиасом-самой.
