(157) Соревнование по боевым искусствам для Хару и остальных 2
Переводчик: Цеирп
Выслушав обстоятельства Хаурватата, Норн и Канон переглянулись и кивнули. Они решили помочь Хаурватату.
И они направлялись к скрытой деревне Кат Ситхов.
«Канон-сан, прошло много времени, ня».
«Давно не виделись, Стелла-сан. Ты все еще покупаешь Silver Vine Wine?»
«Мне это пока не нужно, ня. Я уже получил лучшее вино Silver Vine Wine, ня».
Поскольку Стелла и Канон были знакомы, они вели светскую беседу.
Для Норн и Канон помощь просто потому, что у них есть время, была всего лишь оправданием. Норн беспокоилась об Итинодзё, а Канон беспокоилась о Малине. Более того, что ещё важнее, Норн хотела найти Итинодзё и воссоединить его с Мири.
«Нам нужно быстро найти Онии-сана и ……………… а?»
Когда Норн пробормотала это, ее рот двигался без единого звука, что повергло ее в шок. Затем она наклонила голову в недоумении, поскольку не могла понять, что произошло.
Она не была уверена, могла ли она произнести эти слова или вообще не говорила.
«В настоящее время мы с Норн работаем на нового хозяина, и из-за контракта с ним мы не можем ничего сказать относительно него».
«Понятно. Но если это так, то можно ли вам двоим прийти, не посоветовавшись с хозяином?»
«Да. С тех пор, как наш хозяин сказал нам, что мы можем свободно передвигаться некоторое время».
Сказала Канон, радостно смеясь.
Хотя она определенно не должна была быть в радостном состоянии, она действительно счастливо смеялась.
«Но я думаю, будет лучше, если я не буду встречаться с Малиной. Она все-таки обрела независимость».
«Я думаю, все будет хорошо. Малина все-таки выросла».
«Правда? Ничего страшного, если так. Значит, мы направляемся в деревню Котов-Ситхов?»
«Да. Пожалуйста, держитесь крепче».
Канон не стала давить дальше, так как на нее давило бесстрастное лицо Хаурватата, но она не могла себе представить, что Малина, любительница милых вещей и особенно кошек, может сохранять спокойствие перед кошачьими ситхами. И ее ожидания в целом оправдались.
«Ну что ж, тогда поторопимся».
Сказав это, Хаурватат взвалила Стеллу на спину и убежала. Конечно, она учла темп Норн и Канон и не делала этого на полной скорости. Так как она понимала, что ее собственные силы вытягивает Итинодзё. Напротив, она беспокоилась о Канон. В отличие от Норн, которая ежедневно ныряет в лабиринт в составе отряда мстителей, она беспокоилась о способностях Канон, учитывая, что она была кузнецом.
Однако она увидела, что в отличие от Норн, ось тела которой начала дрожать, Канон все еще выглядела так, будто у нее было много возможностей для маневра.
(Так что ее физическая сила может быть больше, чем у Норн-сан… возможно, потому что кузнечное дело — это работа, требующая физической силы.)
В таком состоянии Канон, вероятно, смогла бы последовать за ней, даже если бы увеличила темп — так подумала Хаурватат и сказала Норн ехать у нее на спине (Стелла, в свою очередь, ехала у Норн на спине), прежде чем побежать со всей силы. (Лол: Хару теперь выглядит довольно устрашающе с двумя людьми, сидящими у нее на спине.)
Конечно, с Норном на спине она не могла вырваться вперед на полную скорость, но если бы она могла следовать этой скорости — Хаурватат с нетерпением ждала, сможет ли Канон достичь мгновенной силы по сравнению с выносливостью. Если работа кузнеца — владеть молотом, то у нее также должна быть сила рук.
"Хаурватат-сан, если вы хотите проверить меня, то можете немного увеличить скорость. Я все-таки уверен в своей физической силе".
«Ааа… езда навевает воспоминания о езде на Фенрире… Хару-сан, пожалуйста, езжай помедленнее».
«Фенрир… этот легендарный зверь? Ты ездил на его спине?»
Хотя голос Хару был немного повышен, она все еще спросила с самообладанием. Однако внутренне она была поражена.
Хаурватат услышал о легендарном звере Фенрире от человека, который его все-таки запечатал.
Этим человеком был — Демон-Лорд Фамирис‧Раритей. Она рассказала об этом Хаурватату.
Она заявила, что может победить Фенрира одной рукой. Хаурватат знал, что это своего рода комплимент его силе. В конце концов, обычно она бы сказала, что может победить их одним кончиком пальца или даже без использования одного пальца.
В свете состоявшегося разговора она предположила, что нынешний хозяин Канон и Норн — человек, способный снять печать с Фенрира и управлять им как подчиненным.
«… Да, по пути сюда произошло многое».
Норн сказала двусмысленно. У нее не было выбора, кроме как сказать это двусмысленно.
Так как она ничего не может рассказать о своем хозяине.
В конце концов, Хаурватат вернулся в деревню Кот-Ситхов на 70% своей полной скорости.
Когда она бежала туда на полной скорости и возвращалась со скоростью 70%, ноги Хаурватат горели до такой степени, что боль пронзала их, если к ним прикасаться. Нет, боль сохранялась, даже если к ним не прикасались.
Тем не менее, им это каким-то образом удалось.
«Канон? Каноннн!!»
Малина подбежала и обняла Канон.
«Подожди, успокойся, Малина. Разве ты не говорила, что она выросла? Она точно такая же, как и прежде».
«Это было несправедливо, оставить все наедине с собой. У меня даже не было возможности поблагодарить вас. Так что я скажу это сейчас. Спасибо, спасибо, спасибо…»
Внезапно Малина вздрогнула и оттолкнула Канон, которую обнимала.
«… Что еще более важно, это… ужасно!»
«Подумать только, что наше воссоединение будет таким… ты определенно стала немного сильнее, Малина».
Канон сказала немного грустно.
Проигнорировав слова Канон, Малина рассказала им о серьезном инциденте.
«Джофре-сан и Элиз-сан подверглись нападению со стороны кого-то… и получили серьезные травмы…»
