TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Я все еще хмурился, глядя на Пиля.
«Даже если это не что-то вроде [Подрядчика Великого Демона]».
Я сомневался, что смогу вообще заключить контракт с обычным демоном, не говоря уже о Великом Демоне.
Как я уже говорил, глаза Великого Демона особенно проницательны.
Если бы кто-нибудь мог заключить контракт с Великим Демоном, по всему континенту существовала бы бесконечная очередь гениев, готовых пожертвовать своими душами ради такого договора.
Каждый жаждет огромной «силы».
С момента основания академии многие могущественные герои разрушили традиционное классовое общество.
Изначально иерархия формируется за счет подавляющей власти, будь то авторитет или физическая сила.
Конечно, такие звания, как Герцоги, еще существуют, но их престиж уже не был прежним с момента появления героев.
Например, такой гений, как Эндрю, несмотря на то, что он простолюдин, не должен будет кланяться большинству дворян, когда он закончит учебу и станет героем.
Напротив, он, вероятно, имел бы больший престиж, чем дворяне более низкого ранга.
Однако идея Великого Демона, существа настолько могущественного, что само его существование могло угрожать континенту, заключающего контракт с таким простаком, как Тео, абсурдна.
Даже в оригинальной игре «Подрядчик Великого Демона» считался городским мифом.
Хотя могут быть некоторые различия в зависимости от Великого Демона, одно можно сказать наверняка.
Если кому-то удастся заключить контракт с Великим Демоном, он преуспеет хотя бы в одной области, будь то сила или интеллект.
«Конечно, Тео сильно изменился с тех пор, как я занял его место…»
Но сказать, что он заключил контракт с Великим Демоном, значит преувеличить.
И мне пришлось кардинально измениться.
Невозможно окончить школу с высшими наградами из места, наполненного талантами, признанными по всему континенту, если вы начнете учиться с самым низким рейтингом в своем классе.
Это было бы едва ли возможно, даже используя ненормальные методы.
— Черт возьми, это невозможно доказать. Что я должен делать.’
Пиль уже считает меня [подрядчиком Великого Демона].
Если я не смогу доказать обратное, неизвестно, как она отреагирует.
Особенно сейчас, когда мы одни.
Даже если я использую «Перегрузку», мне будет трудно уйти от нее.
Размышляя об этом, я наблюдал за реакцией Пиля.
И не зря: настроение Пиля было совсем не нормальным.
Я даже чувствовал, как в ней нарастает ярость.
…Она думает, что я сейчас ей вру?
Ох, мне действительно нужно тщательно подбирать слова.
Прежде чем говорить, я дважды проверил, правильно ли усилено [Достоинство испорченного дворянина] с помощью [Сферы усиления].
«Перестань так смотреть на меня, Пиль. Я не что-то вроде «Подрядчика Великого Демона». Если есть способ доказать это, я бы хотел это сделать».
Глаза Пиеля заметно расширились.
Она на мгновение поколебалась, слегка приоткрыв рот, а затем заговорила.
«Привет, Тео. Ты…»
Пиль запнулась, и ее пробежала дрожь.
«…Не поймите неправильно и послушайте».
«Говорить.»
«Э-э-э, одежда…»
Заикаясь, как будто ее разумом управлял инопланетянин, Пиль изо всех сил пыталась произнести слова.
‘Какую одежду? Вы хотите, чтобы я снова их снял в этой ситуации?
— сказал я, нахмурившись.
«Будьте ясны в том, о чем вы спрашиваете. Я хотел бы прояснить подозрения в том, что я [Подрядчик Великого Демона]».
«……Снимай одежду.»
«……Хм?»
Она действительно снова об этом спрашивает?
Я помню, как четко заявил ранее, что не буду этого делать.
Она не помнит?
Я вспомнил тот момент на тренировочной площадке, когда Пиль внезапно попросил меня раздеться.
Тогда она чувствовала себя как сбежавший восьмитонный грузовик, несущийся ко мне.
Я какое-то время спокойно наблюдал за Пиэлем.
Когда наши взгляды встретились, она вздрогнула.
Ее взгляд напомнил мне испуганного оленя. В этом было что-то жалкое.
«…Почему?»
— спросил я ровным тоном.
В отличие от прошлого раза, она не пыталась меня принудить, она просто просила моего согласия… На этот раз все было по-другому.
Почему ей так хотелось увидеть меня раздетым?
Мне любопытно.
Пиль посмотрела на меня, ее лицо было полно недоверия.
— …Ты правда не знаешь, почему я спрашиваю?
«Правильно, я не знаю».
Мне действительно было любопытно.
В оригинальной игре Пиль почти не обращал внимания на чью-либо внешность.
Это было бы не по простой причине восхищения своим телом.
Конечно, с телом Тео все в порядке.
Нет, это так же хорошо, как и его лицо.
……Ну, выглядит хорошо, но производительность не очень.
Пиль на мгновение выдержала мой взгляд, затем прикусила губу, прежде чем заговорить.
«…[Подрядчик Великого Демона] несет на себе печать демона, с которым он заключил контракт».
«Хм?»
Сам того не осознавая, я с удивлением повторил ее слова.
[Подрядчик Великого Демона] несет на себе печать демона?
Для меня это было новостью.
Я знал, как выглядит этот знак, но в оригинальной игре никогда не упоминалось, что он появляется на теле.
…И вообще, откуда Пиль узнал об этом?
Ну, это я смогу узнать позже.
На данный момент ясно, что показ Пиэлу моего обнаженного тела поможет прояснить это недоразумение.
Но опять же, знак [Волшебный картридж], выгравированный на моем теле, может вызвать дополнительные вопросы.
Если я покажу ей, не раздумывая, Пиль может неправильно понять.
«Итак, ты хочешь увидеть мое тело, чтобы проверить наличие этой отметки, Пил?»
«…Да.»
С этими словами Пиль потянулась к тренировочной рапире, висевшей у нее на поясе.
«……»
Она выглядела серьезной, как будто действительно собиралась меня убить.
Если я откажусь ей показать, она может убить меня на месте.
Пиль всегда был из тех, кто фокусируется на цели и игнорирует все остальное, несясь прямо к ней.
«…Хорошо.»
Я решил раздеться.
Я снял свой белый форменный пиджак, а затем и черную рубашку под ним.
Вскоре обнажилась верхняя часть моего тела.
«……!»
Глаза Пиля расширились.
Ее взгляд остановился на одном месте.
«Ты… что это?»
Палец Пиля указал на левую сторону моей талии.
Где выгравирован знак [Волшебного картриджа].
«Это [Волшебный картридж]».
«……А [Волшебный картридж]? Это?»
Пиль нахмурила брови.
«Да, как ты знаешь, Пиль, я не умею использовать магию. Поэтому я выгравировал это».
«…Но я никогда раньше не видел этот символ. Где же…»
Однако я не мог сказать ей правду.
Только я, бывший игрок, знал о [Волшебном картридже]; ни один из оригинальных персонажей этого не сделал.
Он так и остался бы скрытым артефактом, если бы Нейке не получила его и никогда больше не появлялась.
Я говорил спокойно,
«Я приобрел его недалеко от Вальдерка во время отпуска. Это похоже на знак Великого Демона?»
«……»
Пиль ничего не сказал.
И сказать было нечего.
Знак [Волшебного картриджа] совсем не похож на знак Великого Демона.
«Тогда я предполагаю, что ты удовлетворен. Как я уже говорил, мне категорически не нравится такого рода принуждение. Я также не люблю показывать свое тело другим».
С этими словами я начал снова одеваться.
«……Ждать.»
Но Пиль крепко схватил меня за руку.
…… Разве это не закончилось? Что теперь?
— Что такое, Пил?
«……»
Но Пиль ничего не сказал.
Ее лицо стало красным, как помидор, и она низко склонила голову.
«Отвечай мне, Пиль. Что происходит? Это крайне неудобно. Я хочу побыстрее одеться».
«…Ах, сними и свою, э-э, нижнюю одежду».
«Хм?»
Я расширила глаза, надеясь, что ослышалась.
«…Сними также нижнюю одежду».
Но Пиль сказала именно то, что, как я думал, она сказала.
Я не могу в это поверить.
Это слишком даже для тебя.
Я прямо выразил свое раздражение.
«Пиль де Шалон, ты понимаешь, о чем просишь…»
«Я знаю, знаю! Я знаю, что прошу о многом. Но мне нужно убедиться. Чтобы убедиться, что ты не [Подрядчик Великого Демона]……»
Пиль все еще не могла поднять голову.
Увидев ее, покрасневшую теперь даже до ушей, я внутренне вздохнул.
«Ах, в каком я беспорядке».
У меня действительно такое чувство, будто я занимаюсь стриптизом.
Но дело не в том, что я не понимаю опасений Пиля.
Она хочет убедиться в этом раз и навсегда.
Внезапно я чувствую укол печали.
Пиль де Шалон.
Моменты, когда она смотрела на меня такими грустными глазами, как она резко просила меня раздеться, как она подозревала меня во время инцидента в Волшебном подземелье…
Было ли это все потому, что она видела во мне [подрядчика Великого Демона]?
…В каком-то смысле это просто и чисто.
Очень похож на Пила.
Она могла бы просто попросить меня показать ей.
«Я понимаю.»
Я не жиголо, который продает свое тело за деньги, эта ситуация… немного другая.
У меня нет другого выбора.
«Но я наверняка запомню сегодняшний конфуз».
Поколебавшись мгновение, я потянулся к ремню на талии.
—Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
