TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Я внимательно следил за матчем. Вы оба использовали мечи, так что это было невозможно не заметить. Особенно Ирен. Ты была невероятна. То, как ты уничтожила противников до того, как Тео нужно было действовать, все еще свежо в моей памяти».
Серия говорил вежливым тоном.
Обычно студенты академии разговаривают со своими сверстниками непринужденно, но Серия — исключение.
И не зря: ее полное имя — Серия Руна Гестия.
Второе имя «Руна» указывает на ее высокий и благородный статус.
В этом мире второе имя — это привилегия, предоставляемая только представителям высшего класса.
Серия, как и Тео и Пиль, является прямым потомком престижной семьи.
На первый взгляд ее официальная речь может показаться похожей на речь Аиши, но есть небольшая разница.
В то время как Аиша разговаривает вежливо, чтобы произвести хорошее впечатление на других, Серия делает это, чтобы скрыть свою истинную натуру, что многих шокирует.
‘Ух…’
В любом случае чувство беспокойства стало реальным.
Единственное, что Серия знает обо мне, это мой голос.
Естественно, она должна помнить голос той ночи.
В конце концов она узнает, кто я, но сейчас не подходящее время.
Вместо ответа я беспечно посмотрел на Серию.
Она слегка наклонила голову, словно озадаченная, и сказала:
«Ах, Тео, ты довольно тихий. Возможно, это потому, что ты наследник семьи Вальдерк, ты всегда кажешься таким достойным. В любом случае, я с нетерпением жду нашего следующего матча, Мечники».
С этими словами Серия протянула мне руку.
«…»
Я молча пожал ей руку.
Ирен, выглядя немного смущенной, тоже пожала руку Серии.
«Я с нетерпением жду нашего матча, Серия Руна Гестия. Я слышал, что ты лучший студент на факультете магии и особенно хорошо разбираешься в магии дебаффов».
«О, для меня большая честь, Ирен Аслан. Вы даже запомнили мое полное имя. Я слышал, что вы также лучшая ученица Рыцарского факультета. Кажется, у нас непреднамеренное противостояние между лучшими учениками. Давайте замечательный матч~»
После этого мы с Ирен пожали руку Джейми, который был в одной команде с Серией.
Джейми обратился к Ирен.
«Я с нетерпением жду этого, Ирен. Возможно, я проиграла во время нашего предыдущего спарринга, но на этот раз я планирую искупить свою вину».
«Да, я сделаю все возможное, Джейми».
С легкой улыбкой Джейми потянулся ко мне.
«Приятно познакомиться, Тео. Ты жених Ирен, верно? Я видел тебя несколько раз издалека, когда ты посещал Рыцарский факультет. Твоя недавняя дуэль с Джулией до сих пор остается горячей темой в нашем отделе».
«…»
Как и в случае с Серией, я молча пожал руку Джейми.
Джейми.
Хотя в основной истории она не совсем названный персонаж, она все же заметная фигура.
Во время учебы в академии она сохраняла высшие оценки и после ее окончания присоединилась к одному из элитных рыцарских орденов империи.
Она типичный элитный персонаж, неуклонно следующий традиционным путем.
Ее рука не была такой нежной, как у девушки; он казался сильным и твердым.
Ощущение совсем не похоже на мягкую ладонь Серии.
Джейми посмотрел на мое молчание с оттенком раздражения.
«Я помню, раньше ты был не особо разговорчив, но, по крайней мере, ты открывал рот… Ты сегодня выглядишь особенно тихим. В любом случае, я с нетерпением жду нашего сегодняшнего матча».
С этими словами Джейми отпустил мою руку.
…Я как будто сижу на иголках.
Мне хотелось хотя бы сказать что-то вроде: «Да, я тоже этого с нетерпением жду».
Эта ситуация просто удушающая.
Я хочу выбраться из этого как можно скорее.
«О,… Тео?»
Я обнял Ирен за плечи и быстро покинул это место.
—
Переводы Раи
—
Вскоре после этого пришло время моего матча 1/16 финала против Серии.
Лечение, начиная с раунда 32, было совсем другим.
Зрительские трибуны были забиты студентами других факультетов, сдавшими экзамены.
Академия также начала официально транслировать и комментировать матчи.
Мы с Ирэн еще не добрались до арены.
Мы стояли у двери зала ожидания, ожидая, пока чиновник подаст сигнал нам о входе, и смотрели на арену через окно.
Из комментаторской кабины диктор говорил в волшебный микрофон:
[Теперь мы начнем первый матч 1/8 финала! Но прежде поприветствуем нашего приглашенного комментатора. Все, горячо аплодируйте профессору Мари Джейн из Департамента Героев! Известен как самый молодой профессор на факультете героев!]
Аплодисменты гремели по всей арене.
Мари, посмотрев на публику, взяла микрофон.
[Привет всем~ Я Мари Джейн, профессор факультета героев Академии Элинии. Спасибо за теплый прием. Во-первых, я хотел бы выразить глубочайшую благодарность всем присутствующим сегодня высоким гостям…]
В отличие от практической оценки Департамента героев три недели назад, Мари не носила свою обычную потертую рубашку и брюки.
Вместо этого она надела рубашку и юбку, которые подчеркивали ее пышную фигуру, напоминая гламурного репортера.
«Это изменилось по сравнению с игрой».
В игре Мари не комментировала этот турнир.
Действительно, насколько изменится будущее?
Пиль, который участвовал раньше, сейчас не участвует, но Эндрю участвует.
Даже Ноктар, дошедший до 1/8 финала, отличается от других.
Теперь, помимо чувства страха, я почти смирился.
Я больше не волнуюсь. Беспокойство – это роскошь.
Все, что я могу сделать, это преодолеть все, что встречается на моем пути.
—
Переводы Раи
—
После того, как Мари некоторое время продолжала свой комментарий,
«Теперь вы можете войти».
Чиновник открыл дверь, ведущую на арену.
«Настоящие сражения начнутся сейчас».
Я использовал [Свиток камуфляжа] на [Сфере усиления].
После проверки детектором артефактов мы с Ирен вышли на арену.
[…и на этом представление команды Джейми и Серии заканчивается! А теперь давайте поприветствуем команду Ирен и Тео! Подарите им бурные аплодисменты! Ирен известна как лучшая ученица рыцарского факультета! И хотя Тео занимает 181-е место в Департаменте героев, его недавние достижения были выдающимися…]
Используя комментарий Мари в качестве фона, я спокойно осмотрел арену.
Под комментарии Мари на заднем плане я спокойно наблюдал за ареной. Я видел его раньше, но по сравнению с купольным стадионом Департамента Героев, этот был меньше и казался немного тусклым.
«Атмосфера на зрительских местах кажется более напряженной».
Вместимость, вероятно, составляет около трети от количества мест в Отделе Героев, верно?
Что ж, это лучше, чем та бейсбольная команда, которая не побеждала почти 30 лет, но может похвастаться большим домашним стадионом.*
Затем я просканировал аудиторию.
Было много знакомых лиц.
Я заметил Чан Ухи и Сиену.
Эми, держащая в руках Кулачок, и Ноктар со своими друзьями-орками с нашего курса, а также множество других орков из разных отделов.
Ноктар, возвышавшийся даже над орками, строго смотрел на меня.
Было также множество репортеров, гильдий и правительственных чиновников.
Я даже заметил некоторых именных персонажей из основной сюжетной линии.
«Ах, эта женщина — Хейли, главный администратор гильдии Атараксия».
Гильдия «Атараксия» много раз взаимодействовала с Нейке на протяжении всей основной истории.
Мы с Ирэн вышли на площадку арены.
Серия все еще смотрела на меня таким же двусмысленным взглядом, а Джейми выглядела готовой вытащить меч и броситься в любой момент.
[Пусть 32-й раунд турнира 2 на 2 Департамента рыцарей-]
Комментарий Мари был внезапно прерван.
Потому что Ноктар, торжественно сидевший на трибунах, встал, и когда он поднял правую руку, орки во главе с Тарканом все дружно поднялись.
«Воин! Обрушьте гнев Бога Войны на этого мага!»
«Сражайся, истинный воин, Тео!»
«Сражайся! Победи! Разорви на части конечности этой волшебницы!»
Крики примерно пятидесяти высоких орков заполнили арену.
У орков сильные голоса, поэтому даже некоторые из них могут звучать по всей арене.
А теперь их стало более пятидесяти.
Остальные зрители широко открытыми глазами переводили взгляд то на меня, то на орков.
Репортеры были заняты съемкой этой сцены, а чиновники гильдий и правительства начали лихорадочно делать заметки.
Даже Мари в комментаторской, казалось, была шокирована, поскольку она громко ахнула.
«…»
Я, конечно, благодарен… но стыдно.
Я чувствую, как мое лицо краснеет.
В спешке я укрепил свое [Достоинство Искажённого Дворянина] и постарался вести себя сдержанно.
Серия посмотрела на меня с любопытством и сказала:
«Ты довольно популярен, Тео. Я никогда не видел человека, которого так обожали бы орки. Это напоминает мне истории о нашем директоре-основателе Рюке… Как загадочно. Также удивительно, как ты не проявляешь никакой реакции на такой пыл. «
Затем Серия игриво усмехнулась: «хе-хе».
‘Хе’…
Мне пришлось сдержать ухмылку.
Это был искренний смех Серии.
Тем не менее, я не произнес ни слова.
Мари, успокоившись, возобновила свой комментарий.
[Гм, хм! Популярность Тео поистине впечатляет. Ходили слухи о его близких отношениях с учениками-орками, но я даже не предполагал такой страстной поддержки! В любом случае, давайте наконец начнём матч!]
Итак, матч начался.
—Переключить новые объявления
Ой, извини, извини за не того парня. Загрузил не тот. Обычно я проверяю веб-сайт сразу после публикации, чтобы убедиться, что я выбрал правильный вариант, но однажды я этого не сделал и опубликовал не тот. ｡゜(｀Д´)゜｡
*LOL понятия не имею, о какой бейсбольной команде они говорят, возможно, из корейской лиги.
1/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
