TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Серия почувствовала, как ее охватила дрожь сильных эмоций.
‘…Я нашел его.’
Прошло всего три дня с тех пор, как она в последний раз видела его в воскресенье – удивительно быстрое воссоединение.
«Кто бы мог подумать, что он был студентом факультета героев и к тому же из семьи Вальдерк…»
С того момента, как она впервые увидела Тео, она почувствовала, что что-то не так.
До сих пор никто никогда не игнорировал ее приветствие.
Все, от студентов до преподавателей, включая профессоров, всегда пытались заслужить ее расположение.
И все же этот человек, действовавший так, как если бы он удостоил ее чести своим признанием, чувствовал себя странно, даже если он был из уважаемой семьи Вальдерк.
А потом был ее матч против него.
Он немедленно рассеял ее дебафф-магию.
Она усилила это заклинание после того, как он ранее так легко развеял его.
Она никогда не думала, что он сможет снова преодолеть это так легко.
И еще была одна черта, которую она узнала: линия его подбородка — идеальное сочетание женственности и мужественности.
…Тео Лин Уолдерк.
— Что мне ему сказать?
Хотя она всегда с нетерпением ждала встречи с ним после того, как узнала его личность, теперь, когда время пришло, она не могла придумать правильные слова.
Итак, она решила плыть по течению, позволяя своим инстинктам вести ее, чувствуя, что в этом подходе есть определенное очарование.
Но когда она попыталась встать,
«Ах… Ааа!»
Боль пронзила ее живот, где ее ударил тренировочный меч.
При этом она стояла на обоих коленях.
Шаг, шаг.
Тео решительными шагами приблизился.
Это уже не та загадочная фигура, а настоящий Тео.
Он протянул ей руку.
…
Он молчал.
Просто протянув свою прекрасную и прямую руку, он посмотрел на нее с равнодушным выражением.
— Так вот как выглядит рука Тео.
Раньше она этого не замечала, поскольку он всегда носил перчатки, когда маскировался.
Когда она познакомилась с ним, каждая маленькая деталь казалась особенной.
«Спасибо, Тео».
Мягко улыбнувшись, Серия взяла Тео за руку и поднялась на ноги.
Мальчик, во всех отношениях аристократ, продемонстрировал безупречные манеры девушке, которая была столь же благородна.
На этой сцене ранее тишина на арене снова вспыхнула.
«Кьяаа~ Так круто. Аура вокруг них — это не шутка. Серьезно, просто посмотри на них. Но подожди, разве они не говорили, что Тео ее презирал?»
«Да, но я сам никогда этого не видел… Может, это просто плохой слух?»
«Эй, эй, эй… Отпусти ее руку, придурок!»
«Такие паразиты. Мне хочется их влепить».
Студенты на трибунах сыпались самыми разными реакциями.
Большинство комментариев были положительными.
Хотя некоторые издевались, они быстро закрыли рты, когда около пятидесяти внушительных орков одновременно повернулись и посмотрели на них всех.
«Хех, когда так много людей смотрят… такой смелый шаг».
Прилив волнения захлестнул ее, когда она посмотрела на Тео.
Серебристые, струящиеся волосы.
Бледная, но эластичная кожа.
Рост более 180 см, телосложение плавное.
Широкие плечи, тонкая талия…
«Хех, я видел это тело много раз».
Она часто видела это, когда восполняла его ману с помощью [инъекции маны].
Каждый раз, когда она видела это хорошо вырезанное, похожее на статую тело, она позволяла своему воображению блуждать, задаваясь вопросом, как он на самом деле выглядел.
«Он еще более великолепен, чем я себе представлял».
Сама того не осознавая, по лицу Серии пробежала восторженная улыбка.
Однако Тео молчал.
«Должна быть причина, по которой он так осторожен в отношении своей личности».
Игриво улыбнувшись, Серия протянула руку Тео.
«Это был действительно потрясающий матч, Тео. Ты напомнил такому человеку, как я, человеку, который в первую очередь занимается исследованиями, о важности практического применения».
«…»
Тео спокойно взял протянутую руку Серии.
«Хех».
Пытаясь запечатлеть его лицо в своей памяти, Серия пристально посмотрела на него.
И все же выражение лица Тео было нечитаемым.
Она не совсем понимала его, но была полна решимости попытаться.
«Тогда, как проигравший, я уйду».
— сказала она изящно.
«Ведь все эти приветствия должны принадлежать исключительно победителю».
Но ей оставалось сказать еще кое-что.
Шепотом, предназначенным только для Тео, она сказала:
«До новой встречи, Тео. Ты гораздо более впечатляющий, чем я предполагал».
С этими прощальными словами Серия отвернулась.
Ее улыбка была ярче, чем даже у победительницы Ирэн.
—
Переводы Раи
—
После матча я направился прямо в зал ожидания.
«Ух…»
Я чувствовал себя несколько опустошенным.
Причиной было кратковременное использование «Перегрузки» во время моего внезапного нападения на Джейми.
Но помимо физического истощения мой дух ощущался тяжелее.
Слова, сказанные Серией после матча, до сих пор крутятся у меня в голове.
— Ты впечатляешь гораздо больше, чем я мог себе представить.
Даже дурак поймет смысл этого утверждения.
— Серия это поняла.
Я вспомнил, как впервые подошел к ней, чтобы ввести магию в [Волшебный картридж].
Она попыталась снять мою маску с помощью [Связывания], но я парировал это с помощью [Обнуления магии].
Учитывая все это, удивительно, что она не узнала меня раньше.
Она знакома с моим телосложением.
Я раздевался перед ней несколько раз; она слишком хорошо знает мой тон кожи.
Я никогда не собирался хранить это в тайне вечно.
Но мне кажется, что меня обнаружили слишком рано.
‘Блин.’
В игре Серия известна своей сильной одержимостью вещами или людьми, которые ей нравятся.
Это общепризнанный факт даже среди разработчиков.
Если безумие Сиены похоже на неуправляемый 8-тонный грузовик, то безумие Серии — это утонченное, рассчитанное безумие.
В отличие от импульсивной Сиены, Серия действует с тщательным планированием.
Во время дня рождения Нейке в оригинальной сюжетной линии она установила искажающий восприятие барьер вокруг всего места вечеринки, и все это только для того, чтобы гарантировать, что никакие другие героини не смогут приблизиться – довольно чрезмерный шаг.
Чтобы достичь своих целей, я изобразил именно тот образ, который ей близок: загадочный, загадочный, основательный и, самое главное, тот, кого она не может полностью контролировать.
Высока вероятность, что она будет одержимо привязываться ко мне.
‘Проклятие.’
На мгновение мое выражение лица потемнело, но я быстро восстановил самообладание.
…Что сделано, то сделано, и сожаления об этом ничего не изменят.
Мне нужно сосредоточиться на том, что будет дальше; вот что действительно поможет.
К счастью, Серия не из тех, кто болтает о моем [Волшебном картридже] другим людям.
Плюс после матча я помог ей подняться с земли.
— Это должно было оставить хорошее впечатление.
Это было не намеренно, но мое тело, дисциплинированное [Достоинством Искажённого Дворянина] с течением времени, естественно, двигалось учтиво.
Я подумал о заклинании [Связывание], которым Серия поразила меня во время матча.
— Оно всегда было таким сильным?
Оно было как минимум в 1,5 раза сильнее предыдущего [Bind], которое я помнил.
«Даже если Серия — персонаж с именем, скорость ее роста слишком высока».
Тогда заклинание заставило меня почувствовать, будто у меня остановилось дыхание.
Это не только Серия; то же самое с Ирен, Аишей и Сиеной.
Они все растут невероятно быстро.
— Тео, тебя что-то беспокоит?
Сидя рядом со мной, Ирен взволнованно посмотрела на меня.
«Нет, это ничего».
— Слава богу. Кстати, ты был знаком с Серией?
Ирен слегка прищурила глаза.
«Мы немного поговорили по поводу задания».
«Правда? Но почему ты ничего не сказал, когда поздоровался с ней раньше? И Тео, ты, кажется, немного растерялся после…»
Ирен, обращаясь к своему внутреннему Конану*, начала делать выводы.
И она делала выводы, основываясь на маленьких намеках и подсказках.
Очень логично.
Это нехорошо; Мне нужно сменить тему!
Подтвердив усиление моей черты [Достоинство искажённого дворянина], я заговорил.
«Я совершил ошибку. Как ты знаешь, Ирен, мне скоро нужно будет нанять помощника, и я обдумываю ее. Я планирую извиниться позже».
«Так ли это? Но почему она так ярко улыбалась… Еще я слышал, как она говорила, что ты впечатляешь больше, чем она себе представляла. В любом случае, понял. Давай обсудим это позже и подготовимся к следующему матчу».
Ирен, все еще настроенная немного скептически, решила пока оставить этот вопрос.
Это было облегчением.
Если бы она надавила дальше, я мог бы оказаться в затруднительном положении.
«Это хорошая идея, Рин. Давайте посмотрим на следующий матч. Они наши потенциальные соперники в 1/8 финала. Ты их знаешь – это команда Ноктара».
—
Переводы Раи
—
Все матчи 1/8 финала завершены.
Как я и ожидал, победы одержали команды Нейке, Аиши и Джулии, Эндрю и Салли и Ноктара.
«Тео, на этот раз это битва между мечами и топорами… Сможем ли мы победить? Они выглядели неудержимыми».
«Конечно, Рин. Пока мы будем придерживаться моей стратегии, мы сможем победить».
С этими словами мы с Ирэн покинули зал ожидания и направились на арену.
—Переключить новые объявления
*Детектив Конан, я полагаю?
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
