TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Ух! Ой, больно!»
Пронзительная боль пронзила левое плечо Серии.
Ее глаза рефлекторно расширились от шока.
— Э-Тео?
Она посмотрела на Тео, который сжимал ее левое плечо.
Его глаза сверкали с такой силой, которую она никогда раньше не видела.
Эти малиновые глаза, горящие чистой яростью, напоминали ей бушующее пламя.
Охваченная страхом, Серия почувствовала себя парализованной.
Это было ужасно.
Она не могла кричать.
Реагировать громко перед кем-то с таким выражением глаз было бы слишком рискованно.
Особенно, когда в этот час рядом больше никого не было.
Она понятия не имела, что Тео может с ней сделать дальше.
Ее сердце бешено колотилось.
«Я… я просто разыграл… Ааа!»
— Для тебя это шутка?
Хватка Тео на плече Серии усилилась еще сильнее.
«Он действительно сумасшедший!»
Страх потряс сердце Серии.
Она просто была рада его видеть и решила немного подшутить.
С отчаянным тоном Серия сказала:
«Мне очень жаль! Я больше не буду этого делать! Прошу прощения… Ааа!»
«Уже слишком поздно. Ты основательно испортил мне настроение».
Отрезав ее, Тео еще сильнее надавил на ее плечо.
Было такое ощущение, будто он пытался раздробить ее кости.
— Он пытается заставить меня кровоточить?
Боль была настолько сильной, что Серия сильно закусила губу.
Именно тогда она почувствовала, что запасы маны из камня маны, которым она владела, закончились.
«Заклинание уровня 6-го круга… было отменено?»
Но в данный момент это было не важно.
Слёзы навернулись на глаза Серии, когда она умоляла:
«Мне… мне так жаль! Я больше никогда этого не сделаю! Пожалуйста, отпусти… Ах! Аааа…»
Стук.
Тео наконец ослабил хватку на ее плече.
Серия рухнула на землю.
Она не посмела прикоснуться к своему, вероятно, ушибленному плечу, и посмотрела на Тео глазами, полными ужаса.
«Мне… мне правда жаль, Тео. Я была так рада тебя видеть и решила немного пошутить…»
«Я не воспринимаю это как простую шутку. Никогда больше так не делай».
Выражение лица Тео теперь было холодным и отстраненным, пылающая ярость, которая была несколько минут назад, теперь исчезла.
«Он действительно сумасшедший».
Это только усилило страх Серии.
Она никогда раньше не встречала кого-то вроде Тео.
Будучи выходцем из благородного происхождения, бесчисленное количество людей заискивали перед ней, всегда стремясь произвести впечатление.
Благодаря этому она столкнулась с самыми разными персонажами.
«Я думал, что у него может быть дикая сторона, но это…»
Для Серии Тео был загадкой, в отличие от всех, кого она когда-либо встречала.
С тех пор, как во время вчерашнего турнира была обнаружена истинная личность, казалось бы, тихого Тео Лина Уолдерка, Серия тщательно его расследовала.
Его биография была полна сюрпризов.
Он не только был прямым потомком знаменитой семьи Вальдерк, известной по всему континенту, но и никем не пользовался особым уважением.
На первый взгляд он казался воплощением дрянного дворянина.
Однако…
— Все в академии знают о его позорном отступлении во время боевой оценки в первом семестре, верно? Полный позор для престижной семьи Вальдерк, полный ноль маны.
— Ну, кажется, в последнее время все изменилось. Он занял первое место в недавних практических оценках и… стал довольно известным. В конце концов, его видели с эльфийской принцессой Великого леса и кумиром академии Аишей.
—О, и все знают, что он дружит с орками, да? Как только лекция заканчивается, он всегда направляется прямо на тренировочную площадку.
— После победы на вчерашнем турнире он пропустил интервью и сразу ушел. Репортеры и чиновники из различных гильдий и наций даже забронировали жилье неподалеку, надеясь перехватить с ним словечко.
— Говорят, что даже Тейлор, руководитель отделения [The Hilté], проявил к нему интерес. Я завидую… Мне всегда хотелось с ним поболтать.
Более глубокое расследование выявило множество различных оценок.
Резкая перемена в оценках была настолько радикальной, что казалось, будто он поменял души в одночасье.
«…Этот человек не обычный, никчемный дворянин».
Тео, с которым только что столкнулась Серия, чувствовал себя закаленным в боях тигром.
Его характер с первых дней их совместной жизни не был фасадом; это было его истинное «я».
По правде говоря, она почувствовала облегчение.
Обрадовалась, что ее представление о нем не разрушилось.
— …Ч-что привело тебя сюда, Тео?
Растерянная Серия, поднявшись со своего места, сумела выдавить вопрос.
«Мне нужна перезарядка маны».
— И… что, если я откажусь?
— спросила она, взглянув на Тео.
Не то чтобы она собиралась отказаться, но ей было любопытно, как он отреагирует.
«Тогда у меня не будет другого выбора, кроме как найти кого-то другого».
Но поведение Тео осталось неизменным.
Никаких намеков на эмоции, только непоколебимое спокойствие.
«…Пожалуйста, войдите.»
С этими словами Серия открыла дверь в свою исследовательскую комнату.
—
Переводы Раи
—
Я вошел в подземную лабораторию вместе с Серией.
Ноги Серии все еще дрожали.
Доказательство того, что она была напугана.
— Мне ее немного жаль.
Но я ни о чем не жалею.
Серия — лучшая ученица факультета магии и дочь Мастера Чёрной Башни.
Она является объектом восхищения бесчисленных студентов-героев факультета.
Среди них я был единственным, кто мог привлечь ее внимание.
Мне пришлось сделать ее своей помощницей.
Первое впечатление имеет решающее значение.
Тем более в данном случае.
Когда мы впервые встретились, Серия попыталась разоблачить меня с помощью магии дебаффов.
Мне повезло иметь [Обнуление магии]; иначе я был бы беспомощен.
‘Серия…’
Есть вещи, которые ей следует и не следует делать.
Она из тех, кому нужны четкие границы.
Мне нужно продолжать играть таинственного незнакомца, которым я притворялся, когда приближался к ней в прошлом, скрывая при этом свою истинную личность.
Даже после того, как она узнает, кто я, мне будет полезно вести себя как мужчина, который ей нравится.
Быть загадочным, интригующим, решительным и, самое главное, не позволять ей контролировать меня.
«В тот момент, когда я окажусь в невыгодном положении, она возьмет на себя управление».
Благодаря Сиене я узнал, насколько утомительным может быть нежелательное преследование.
Раньше я не был готов к Сиене, но к Серии я полностью готов и даже подошел к ней по собственной инициативе.
«Я не позволю этому случиться во второй раз».
Серия становится одержимо привязанной к вещам, которые ей нравятся.
С какими проблемами столкнулась Нейке из-за Серии в оригинальной игре?
Но я другой.
Я не могу поддаться ее влиянию, тем более что я буду общаться с ней до тех пор, пока мы не закончим академию.
Если бы она сопротивлялась раньше, например, пытаясь использовать больше магии, я бы немедленно дал ей пощечину.
Как только кто-то учится страху, он редко повторяет одну и ту же ошибку.
Конечно, мое сердце немного упало, когда она сопротивлялась ранее.
‘Я не могу справиться с этим.’
Более того, она маг.
Независимо от того, насколько могущественной она станет, пока она полагается на магию, она не сможет победить меня.
Мне нужно установить доминирование с самого начала.
Я не могу купить ее сердце за деньги.
Я должен украсть это.
Пока я обдумывал все это…
«Тогда, пожалуйста, покажи мне [Волшебный картридж]…»
— пробормотала Серия, избегая моего взгляда.
Она выглядела как обиженный котенок, но она все равно справляется со своей работой.
— Привез ее туда, куда хочу. Идеальный.’
Не надо любезностей.
В конце концов, она очень хорошо выполнила мою просьбу.
«Понял.»
Я положила халат на стол и подняла рубашку.
«…Это действительно ты».
«О чем ты говоришь?»
«На турнире… я был на 99% уверен, что это был ты, Тео. Но не на 100%. Однако, увидев это сейчас… Это 100%».
Серия указала на отметину на моем левом боку, подтвердив мою личность.
«Тогда давайте начнем процесс зарядки».
«Хорошо.»
—
Переводы Раи
—
Три минуты спустя.
Обычно заряд маны уже закончился.
Однако я все еще смотрел на Серию, рука которой прижималась к моему левому боку.
«Вы недавно обновили гравировку маны? Кажется, ваше хранилище маны увеличилось?»
Почувствовав мой взгляд, Серия заговорила, не отрывая глаз от моего тела.
«Ах, так вот почему это немного ужалило».
Я ответил спокойно:
«Да, я его немного усовершенствовал».
«Кажется, это больше, чем просто «совсем немного». Похоже, оно удвоилось… Фу, я немного устал. Можем ли мы сделать небольшой перерыв?»
«Конечно, не торопитесь».
Серия наконец убрала с меня руку.
Она выглядела уставшей, когда сделала глоток зелья маны, стоявшего на столе.
«Сейчас он заряжен примерно на 80%. Просто подожди немного, и я снова начну заряжаться».
«Хорошо.»
Не удосужившись поправить рубашку, я прислонился к столу.
Серия задумчиво посмотрела на меня.
— Кстати, Тео, могу я тебя кое о чём спросить?
«Что это такое?»
Прежде чем заговорить, она на мгновение поколебалась:
— Что… что ты обо мне думаешь?
—Переключить новые объявления
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!