TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Судя по стуку, это была не Эми.
‘Кто бы это мог быть?’
Я поправила одежду и открыла дверь.
«Рада тебя видеть, Тео Лин Уолдерк».
У двери стоял худощавый мужчина средних лет, одетый в черный костюм.
Его выдающийся, широкий лоб, с залысинами в форме буквы М, был сразу заметен.
Позади него шли еще трое человек, также одетых в черные костюмы: одна женщина и двое мужчин.
Конечно, я узнал их всех.
Мужчина в черном костюме был одним из самых доверенных подчиненных Максимина.
Его звали Смит.
Под началом Максимина он незаметно выполнял различные грязные и хлопотные дела, по сути действуя как «уборщик».
Конечно, его общественная должность была начальником службы безопасности семьи Шалон.
Смит, как и трое стоящих за ним, были бывшими героями.
— Я вижу, Смит уже работал под началом Максимина.
По информации из игры, в зависимости от маршрута могут быть некоторые различия, но это должно было быть как минимум через год.
Помня об этом, я спокойно посмотрел на Смита и сказал:
«Кто ты?»
«Ха-ха, тебе не обязательно это знать. Мне нужно кое-что с тобой обсудить».
Смит ответил с лукавой улыбкой.
«Эми разоблачили».
Причина визита этого господина была очевидна.
Другой причины быть не могло.
«Я связалась с надоедливым парнем».
С точки зрения боеспособности Смит, возможно, и второстепенный игрок, но он доставляет особенно много хлопот.
Из-за его уникальных способностей.
[Проницательность]
Раз в день он может определить истинность чьих-то слов.
Эта уникальная способность больше похожа на сверхъестественную силу, чем на черту, и ее нельзя просмотреть в окне статуса.
Держу пари, что никто, кроме меня, не знает истинную природу его силы.
«У меня нет слов, чтобы описать грубость».
Сказав это, я тут же закрыл дверь.
«Ах, зачем ты это делаешь?»
Смит поймал дверь, пока говорил.
«Если вы продолжите в том же духе, мы тоже не сможем сдерживаться».
Затем Смит открыл дверь.
Цокнув туфлями, он вошел в мою комнату и сказал:
«Ха-ха. Вы считаете это грубым, поэтому позвольте мне представиться. Меня зовут Смит, я начальник службы безопасности герцогства Шалон».
Я смотрел на Смита, не мигая.
«…Я спрошу. Эми Уотсон. Почему ваша горничная подслушивала наш разговор, Тео Лин Уолдерк?»
Смит посмотрел на меня с той же лукавой улыбкой, пытаясь утвердить свое господство над молодым дворянином, даже не достигшим подросткового возраста.
— Он думает, что одержал верх.
Конечно, на меня такие попытки не подействовали.
Семья Вальдерк является маркизатом*, а семья Шалон — герцогством.
Основываясь только на ранге, семья Шалон имеет более высокий статус, но это не значит, что они могут легко игнорировать семью Вальдерк.
Если семья Шалон занимает второе место в школе, будет ли семья Вальдерк считаться третьей?
«Как невероятно грубо».
Я нахмурился.
Видно, что это продуманный ход с его стороны.
Я должен отвлечь внимание и доминировать в повествовании, прежде чем он воспользуется каким-либо преимуществом, которое, по его мнению, у него есть.
Я заговорил,
«Как смеет простой слуга произносить полное имя дворянина. Разве семья Шалон не учит своих слуг элементарному этикету? Где моя горничная Эми?»
«Ее держат отдельно. Но ты действительно думаешь, что можешь такое говорить?»
Смит ответил холодно.
«Я понятия не имею, о чем ты говоришь. Единственное, что ты сказал правильно, это то, что Эми действительно моя горничная. Ты думаешь, она подслушала твой разговор? Как смешно. Будь то Пиль или кто-то еще… Шалоны такие заблуждающиеся. Скоро они смогут даже спутать себя с простолюдинами.
Смит неловко усмехнулся, но я ясно видел, как он стиснул зубы.
Он безмерно гордится своей связью с семьей Шалон и своей работой.
Постоянно вспоминая семью Шалон и провоцируя его, он казался заметно взволнованным.
«Прошу прощения, лорд Тео. Я оговорился, обращаясь к вам. Прошу вашего милосердия».
Смит поклонился.
«Очень хорошо. Я проявлю к тебе милосердие. Теперь ты можешь поднять голову».
Я слегка похлопал Смита по плечу.
В ответ он громко стиснул зубы.
Подняв голову, он сказал:
«Спасибо. Но отдельно от этого мы не можем игнорировать тот факт, что ваша горничная Эми Уотсон подслушала наш разговор. Учитывая, как легко она лгала, похоже, семья Уолдерк учит своих слуг обману?»
«У вас есть доказательства?»
Я спокойно возразил.
Я хорошо знаю Эми.
И я ей доверяю.
Она никогда не разглашала информацию обо мне, даже под самыми жестокими пытками.
Вполне вероятно, что ее просто поймала [Проницательность] Смита, не более того.
В основной истории, даже когда Эми была похищена «Белеющей» и подверглась жестоким пыткам, она так и не рассказала ничего о Нейке.
Я посмотрел на растерянного Смита и нажал:
«Я спросил, есть ли у вас доказательства. Не заставляйте меня повторяться».
Уникальная способность Смита, [Проницательность], — это навык, который абсолютно невозможно раскрыть другим.
В зависимости от ситуации и ее применения эта способность может быть даже более мощной, чем [Пророчество].
Конечно, наличие у Смита способности [Проницательности] было бы чем-то, о чем даже Максимин мог бы только подозревать, но не быть полностью уверенным.
Смит говорил:
«Вещественных доказательств нет. Но ситуация такова, что доказательств существовать не может».
«Не обходите стороной мой вопрос»
Я нажал.
«В конце концов, ты говоришь, что нет никаких доказательств, верно? Почему ты задерживаешь невиновного человека? Запугиваешь невиновного члена семьи Вальдерк… Ты можешь взять на себя ответственность за свои действия, Смитти?»
Я еще больше спровоцировал Смита.
С его точки зрения, ответ такого непослушного аристократа, как я, несомненно, привел бы в ярость.
«Меня зовут Смит»
— ответил он, его лицо покраснело от гнева.
«Я могу взять на себя ответственность. Ставлю на это честь быть главой службы безопасности семьи Шалон».
«Мне наплевать на честь какого-то начальника охраны. Но я, будучи великодушным, на этот раз вас отпущу. Будьте благодарны».
Смит, изо всех сил пытаясь сдержать гнев, спросил:
«Могу ли я спросить, почему Эми была там и подслушивала наш разговор?»
«Выбирайте слова с умом. Это был первый визит Эми в Ассоциацию Героев, поэтому ей дали немного свободного времени. Она никогда не покидала помещения, а просто бродила внутри ассоциации. Не могу поверить, что произошел такой неприятный инцидент. Это невероятно. «
«…Вы поддержите это заявление?»
— Я скажу все, что захочу, Смит.
Я продолжал давить на него, просчитывая каждое движение.
Возможно, Смит сейчас злится, но вскоре он снова обретет самообладание.
Я симулировал гнев, и черта [Достоинство искаженного дворянина] превратила меня в искренне разъяренного дворянина.
«Я в ярости. Если ваши действия вызовут натянутые отношения между семьями Вальдерк и Шалон, сможете ли вы взять на себя ответственность? Сможете ли вы, Смит? За кого-то, кто всего лишь начальник службы безопасности?»
Это действительно может сработать лучше.
Меня не беспокоило, что Эми пострадает или что дела пойдут не так.
— По этому поводу мне следует встретиться с Максимином лицом к лицу.
Семья Шалон не такая агрессивная, как «Белея» или «Равновесие».
Они не безупречны, но поддерживают определенные стандарты морали.
Я холодно заявил:
«Мне больше не о чем говорить с простым начальником службы безопасности. Я намерен поговорить либо с лордом Максимином, либо с кем-то равного по статусу. Эми была моей доверенной горничной с детства. Если ей причинят какой-либо вред, это будет иметь серьезные последствия».
«Понял,»
Смит ответил, больше не осмеливаясь спорить, и кивнул в знак согласия.
Лицо его не просто покраснело, но, казалось, вот-вот лопнет.
Звук Смита, скрежещущего зубами, был слышен с другого конца комнаты.
«Смит. Что теперь с таким отношением? После горничной ты собираешься преследовать наследника? Боже, мне от страха будут сниться кошмары».
«Я… Мой Лорд. Я прошу прощения».
«Приносим свои извинения! Это не было его намерением!»
«Пожалуйста, простите нас. Нам искренне жаль, что мы вас расстроили».
Трое подчиненных Смита говорили с тревогой.
Их ранее спокойных лиц нигде не было видно.
«Лучший способ справиться с такими парнями — использовать их начальство».
Главный вопрос не в том, подслушала ли Эми разговор этих парней.
С точки зрения главы дома, бесит то, что такие пустяки вообще дошли до его ушей.
Более того, Максимин, похоже, контролирует этих парней.
Смит говорил дрожащим голосом.
«…Пожалуйста, подождите немного. Я свяжусь с кем-нибудь, кто сможет связаться с вами, мой Лорд».
«Вы, как всегда, не проявляете никакого уважения. Академический семинар вот-вот начнется. Я даю вам три минуты».
«…Понял.»
Дверь со скрипом открылась, и Смит осторожно вышел.
—
*Изначально я думал, что его семья принадлежала графу, но если бы они были чуть ниже семьи Шалон, то вместо этого они были бы маркизом/маркизатом, поэтому я изменил это.
Переключить новые объявления
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
