TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
В вагоне было тихо.
В период фестиваля практически никто не посещал отдел героев.
«За исключением Ноктара и орков, живущих в общежитиях Департамента Героев, никому не будет смысла ехать в карете в Департамент Рыцарей».
С этой мыслью я поехал в карете в Рыцарский департамент.
Это был первый день Фестиваля, но здесь уже было полно людей.
«Попробуй лопнуть шарики с водой~. Если ты лопнешь все 12 шариков за отведенное время, мы подарим тебе милый приз~!»
«Пожалуйста, попробуйте гамбургер, приготовленный из мяса, приготовленного на гриле с восточными специями из отдела алхимии~. Ограниченные продажи только во время обеда~!»
«Есть еще участницы конкурса красоты? Он скоро закроется! Испытайте себя и станьте лучшей красавицей Академии Элиния!»
Ох, здесь слишком много людей.
В районе Рыцарского департамента всегда было людно, а сейчас стало чрезмерно.
Если в первый день Фестиваля здесь так многолюдно, то в четверг, когда пройдут соревнования по боевым искусствам, он будет переполнен.
«Давайте сначала найдем Аишу».
Поскольку Аиша выступает, велика вероятность, что она знает больше о расписании.
Больше всего Аиша любит планировать и управлять.
Другими словами, ей нравится быть ответственной.
«···Хуу».
Но где ее найти?
Даже в игре не упоминается, где в данный момент находится Аиша.
Пока я оглядывался.
«Кьяаа~ Тео!»
Издалека послышался высокий женский голос.
‘Проклятие.’
Такой характерный голос.
В одно мгновение все внимание было сосредоточено на ней.
«Где ты был все это время? Я так скучал по тебе!»
Сиена, которая была далеко, бросилась ко мне.
Несмотря на всех вокруг, Сиена попыталась меня обнять.
Я уклонился от ее объятий знакомым движением и сказал:
«Я присутствовал на семинаре в ассоциации. Что на тебе надето, Сиена?»
Держась на расстоянии от Сиены, которая в любой момент могла снова броситься на меня, я посмотрел на ее наряд.
Сиена не была одета в форму академии.
На ней была традиционная женская одежда племени лесных эльфов с прозрачным боковым разрезом на бедре.
Из-за его высокой известности в игре пользователи назвали его «захватывающим фан-сервисом».
— Но почему она это носит?
Кафедру студента академии легко узнать по наплечному значку.
Таким образом, студенты факультета Героев носят академическую форму даже во время Фестиваля.
Очевидно, чтобы получить завистливые взгляды людей.
Сиену же не волнуют взгляды окружающих… но почему именно этот наряд?
Внимание беспокоит.
«А, это? Я сейчас тренируюсь перед специальным этапом Академии, и Аиша сказала мне надеть это, что я и сделал».
Сиена говорила беспечно.
«Во время тренировок разве ты не носишь что-нибудь поудобнее? Кажется, тебе неудобно двигаться».
«Хе-хе, ты сейчас обо мне беспокоишься? Но не волнуйтесь~ Я ношу этот наряд уже более 100 лет, так что мне в нем вполне комфортно. Также-«
«Также?»
«Аиша говорит, что мне следует тренироваться так, как будто это настоящая вещь, поэтому я ношу ее. Что ты думаешь, Тео? Я выгляжу красиво, не так ли?
Сиена широко улыбнулась.
Конечно, она красивая.
В игре появление эльфов описывалось как «милость, дарованная небесами».
Верные настройкам игры, эльфы, не показывая своих уникальных ушей, настолько красивы и красивы, что, просто взглянув на их лица, можно сказать, что они эльфы.
Более того, для Сиены и Аиши вместе стоять на особой сцене.
По сравнению с игрой все действительно немного изменилось.
«Они тебе очень идут. Однако я не знаю, где остановиться, Сиена. Аиша тоже поблизости?
«Да. У нас сейчас небольшой перерыв, так что Аиша, наверное, тоже здесь? Ах, вот она».
Сиена, которая, казалось, мгновенно определила местонахождение Аиши, естественно улыбнулась.
«Духи действительно обманывают. Даже после изучения магии или навыков отслеживания магия духов — лучшая.
Я просто смотрел на лицо Сиены и говорил.
— Можете ли вы сказать мне, где она?
«Хм~? Нашему Тео действительно интересно, где Аиша?
«Мне не так уж и любопытно».
«Правда~? Тогда я тебе не скажу».
«…Мне любопытно.»
«Хе-хе, Тео всегда такой милый».
Сиена улыбнулась и потянулась ко мне.
Ее намерение было ясно.
Она хотела воспользоваться этой возможностью и заняться скиншипом.
Воистину, эльфийка, верная своим желаниям.
Но немного неловко держаться за руки, когда вокруг так много людей.
Сиена широко ухмыльнулась.
«Хе-хе, что ты делаешь? Поторопись и возьми это, Тео. Тебе придется подержать его, если хочешь, чтобы я взял тебя.
«······Хорошо.»
Я взял Сиену за руку.
Сиена крепко сжала мою руку.
Оно было мягким и нежным.
«Хехехехе~ Аиша здесь».
«······Хорошо.»
Сиена, держа меня за руку, уверенно двинулась вперед.
Я чувствовал себя коровой, которую ведут на бойню.
Внезапно я пропустил Маленького Кулака.
—
Переводы Раи
—
В лекционной комнате Департамента рыцарей, временно используемой в качестве тренировочной комнаты для команды специального этапа Департамента героев.
«Вся программа соревнований на Фестивале?»
«Да. Я думал участвовать в одном каждый день и стремиться занять хотя бы третье место в каждом. Также было бы полезно, если бы вы порекомендовали какие-нибудь перспективные соревнования».
«Почему? С самого детства нам говорили, что члены семьи Вальдерк должны придерживаться определенных стандартов, верно?»
«Не спрашивай. Я объясню позже.
«Хм, пока все в порядке. Давайте посмотрим…»
Аиша прищурилась, просматривая расписание по просьбе Тео.
Ее взгляд быстро пробежался по нему.
«На Фестивале Академии проводится более 50 соревнований, и некоторые из них совершенно уникальны, Тео. Ты знал это, верно?
«Конечно.»
«Итак, я вижу несколько соревнований, в которых вы потенциально можете выиграть, просто приняв участие…»
В середине предложения Аиша украдкой взглянула на лицо Тео.
Не пропуская ее взгляда, Тео заговорил.
— Что такое, Аиша?
«Большинство соревнований, которые кажутся многообещающими, могут разозлить тебя, если я предложу их, Тео».
«…Я не буду злиться. У нас мало времени, так что давай, Аиша.
— Во-первых, этот.
Аиша указала пальцем на соревнование, указанное в расписании.
[Конкурс красоты Академии Элины]
Критерии участия: Все студенты Академии Элины.
Время проведения: Первый день Фестиваля Академии, 15:00.
Место регистрации: стенд конкурса красоты «Академия Элины», возле главного входа в Рыцарское отделение.
Способ регистрации: Посетите стенд лично и зарегистрируйтесь у сопровождающего.
Период регистрации: до 14:50 первого дня Фестиваля Академии.
Тео нахмурил бровь.
— …Ты предлагаешь мне принять участие в конкурсе красоты?
«Ах…! Ты только что сказал, что не будешь злиться, помнишь, Тео?
«…Я не злюсь.»
Тео, подавив внутреннюю ярость, продолжил говорить.
«Насколько мне известно, все прошлые победительницы конкурса красоты были женщинами. Если это не просто ради развлечения, все участники тоже женщины».
— Конечно, Тео. Хотя стандарты красоты могут быть субъективными, все-таки это официальный конкурс, проводимый Академией Элины. Победитель не должен быть там ради развлечения».
Аиша говорила ясно.
— Есть еще одна проблема, Аиша.
«Что это такое?»
«Насколько мне известно, судьи конкурса красоты в основном мужчины. Даже если я приму участие, выиграть будет сложно, не так ли?»
«…Вздох.»
Аиша тихо вздохнула, глядя на Тео.
Действительно, истинная красота признается независимо от пола и расы.
Хотя у людей могут быть разные эстетические вкусы, существуют красоты, превосходящие эти вкусы.
Говорят, что внешность Тео одна из лучших на всем континенте.
Его внешность, хотя и похожа на ее собственную, кажется гораздо более острой и отточенной.
«Не беспокойся об этом, Тео. Ты все равно выиграешь».
«Я доверяю тебе, Аиша».
«Ну, верить или нет, решать тебе. Может быть, если ты выиграешь, ты сможешь меня чем-нибудь угостить».
«Если я действительно выиграю, я буду лечить тебя, Аиша. Но то, что приходит, должно уйти. Если я не выиграю и столкнусь с конфузом, тебе также придется иметь дело с тем, что последует».
Тео проворчал.
Глядя на Тео, Аиша, сама того не подозревая, ухмыльнулась.
У Тео, независимо от того, принимал он душ или нет, было ненакрашенное лицо без следов макияжа и растрепанные волосы.
Однако даже в этом случае, если бы он принял участие в конкурсе красоты, он мог бы занять место в тройке лучших.
«Нет ничего подобного этому».
«Что ты имеешь в виду?»
— В любом случае, Тео, начнем с регистрации. Времени осталось не так уж и много. Давайте зарегистрируемся, а затем просто выполним простую настройку кожи и волос».
«…Хорошо.»
«Я пойду с тобой~! Кажется, это будет весело».
Сиена, стоявшая рядом с ними, присоединилась к ним.
Тео, Аиша, Сиена.
Все трое подошли к регистрационной стойке на конкурс красоты.
«Вы видите вон ту будку? Ты можешь подать заявление туда, Тео.
«Хм, понял. Подожди немного.»
Когда Тео подошел к стенду, чтобы подать заявку на участие,
— А, Тео?
Мужчина подошел и заговорил.
— Что привело тебя сюда, Эндрю?
Это был Эндрю.
Рядом с ним была Салли.
—Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
