TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Устремив взгляд прямо перед собой, Тео слушал болтовню публики.
«На данный момент [Таблетка для увеличения груди]… она снова отличается от игры».
[Таблетка для увеличения груди] действительно появляется в игре, но это предмет, созданный Данги позже для особого события.
«Ну, она действительно представила странный предмет. Высоки шансы, что характер и наклонности Данги останутся прежними».
Чистый изобретатель.
Эта фраза используется для описания Данги в игре.
Как и Тео, Пиль устремила взгляд прямо перед собой, обращая внимание на сплетни аудитории.
«Таблетка для увеличения бюста? Неужели существует такая нелепая штука, которая только увеличивает грудь?»
Конечно, ее мнение о том, что грудь — это просто громоздкая плоть, мешающая двигаться, не изменилось.
Так есть на свете такие вещи-
Ничего подобного в сокровищнице семьи Шалон нет. Это увлекательно-
Мне немного любопытно, конечно, не для себя-
Помня об этих мыслях, Пиль продолжала сосредоточивать взгляд прямо перед собой, концентрируя все свое внимание на слушании.
—
Переводы Раи
—
Конкурс артефактов начался.
На этот раз зрители были правы насчет необычайного состава: среднее качество представленных материалов было действительно высоким.
[Длинное копье, которое автоматически разбирается и собирается при нажатии кнопки — работает до 100 раз, когда полностью заряжено маной]
[Легкая броня, которая автоматически отражает электрическую магию 2-го круга и ниже — требует еженедельной замены деталей и перезарядки маны]
[Серебряный браслет, повышающий эффективность магии дебаффов до 3-го круга максимум в 1,2 раза — ограничено дважды в день, требует перезарядки маны]
…
Некоторые работы были настолько впечатляющими, что трудно было поверить, что их сделали первокурсники.
Серия, наблюдая за соревнованием, задумалась:
«Повышение эффективности магии дебаффов до 1,2 раза… И все, что для этого нужно, — это подзарядка маны. Этот серебряный браслет впечатляет».
«Хм, это правда. В зависимости от способностей мага эффективность может варьироваться, но кажется, что маг на вершине 4-го Круга мог бы извлечь из этого максимальную эффективность».
«Ха, как и ожидалось, Тео, ты хорошо разбираешься в теории магии».
«Чтобы получить признание от лучшего студента факультета магии. Кажется, мое время, потраченное на изучение магии, не прошло даром».
— сказал Тео, глядя вперед.
Серия вспомнила момент, когда он легко рассеял ее заклинание [Связывание] в лаборатории.
«Ты мог бы изучать магию немного меньше. Нет, я бы хотел, чтобы ты вообще не изучал ее».
«…Что ты имеешь в виду, Серия?»
«О, я просто разговаривал сам с собой. Прости, если я тебя обидел. Я просто думаю, что у Тео много дел, помимо магии, и я хотел облегчить твое бремя».
«……»
Тео закрыл рот и сосредоточил свое внимание на соревновании.
Ведущий на сцене объявил:
-Следующий у нас Данги с первого курса факультета алхимии! Название ее представления, э-э-э…
Зрачки ведущего дрожали, когда он читал сценарий.
Публика начала шевелиться.
«Мы впервые видим, чтобы он заикался? Разве он не был ведущим уже более 10 лет?»
«Какого черта это подчинение заставило его так отреагировать?»
«Похоже, Данги принес еще один сумасшедший предмет. Что это? Покажи уже!»
Пиль внутренне обрадовался:
‘Ой! Неужели это та Таблетка…?!’
«О, интересно, какая запись могла вызвать такую реакцию. Я с нетерпением жду этого».
Сделав вид, что ничего не знает, Серия пробормотала достаточно громко, чтобы Тео мог услышать.
Тео украдкой взглянул на грудь Серии и подумал:
«В игре [Таблетка для увеличения груди] увеличивала размер груди на процент от первоначального размера, если принимать ее в течение недели…»
На этом он решил остановить свое воображение.
Еще немного, и он почувствовал, что даже усиленное [Достоинство Искажённого Дворянина] не сможет ему помочь.
— Кхм, кашель, кашель.
Ведущий, придя в сознание, продолжил речь.
─Прошу прощения. Позвольте мне представить это вам еще раз. Предмет от Dangi — «Таблетка для увеличения груди»!
Когда он закончил говорить, в центр сцены вышла девушка с черными волосами и челкой, тянущая небольшую тележку, нагруженную примерно 20 коробками.
Это был Данги.
─Теперь, не мог бы ты представить свой предмет, Данги?
Взяв у ведущего микрофон, она начала говорить.
-Всем привет~ Меня зовут Данги, я новичок на факультете алхимии. Предмет, который я создал на этот раз, называется «Таблетка для увеличения бюста». Как следует из названия, это таблетка, которая помогает создать большую и красивую грудь! Это довольно революционно!
Среди зрителей поднялся большой ажиотаж.
Судя по их реакции, он пользовался бешеной популярностью по сравнению с остальными.
Скрип ─
Данги открыл одну из коробок, загруженных на тележку.
Внутри коробки было семь круглых красных таблеток, каждая из которых была завернута в оболочку, похожую на жемчужину.
-Эффекты просты и понятны! Если вы будете регулярно принимать это лекарство, оно увеличит размер вашего бюста! Объясню, почему в одном наборе семь таблеток.
Данги взял большой лист бумаги, лежавший на тележке.
На нем были две фотографии ее бюста.
— Вот фотографии до и после того, как вы принимаете [таблетку для увеличения бюста] по одной таблетке в день в течение недели! Клинические испытания я, конечно, проводила на себе в контролируемой среде~ Слева — до приема, справа — через неделю. Как это? Вы можете увидеть эту революционную разницу всего за неделю, не так ли?
Между двумя фотографиями была весьма значительная разница в размере груди Данги.
На фото «до» ее бюст был слегка приподнят, а на фото после — заметно больше.
«Ой, это нелегко увидеть со спины, не так ли?»
Она подошла к краю сцены, держа в руках фотографии, и ходила взад и вперед из стороны в сторону.
Глаза Пиля расширились от удивления.
«Ух ты… Он изменился с D на E. Он так сильно изменился всего за неделю…!» Мне нужно купить как можно больше, всё!»
Она решила поторопиться, думая, что такая замечательная вещь быстро распродается.
Она была женщиной из известной на всем континенте герцогской семьи Шалон.
Деньги не были проблемой.
«…»
Тео сохранял спокойное выражение лица.
Серия тихо прошептала.
«Как и ожидалось от Dangi, такой инновационный предмет. Просто посмотри, как это привлекло внимание аудитории, Тео. Судя по реакции, она обязательно победит».
«Хм.»
Не унижая своего достоинства, Тео огляделся.
Как и сказала Серия, реакция публики была потрясающей.
Студенты мужского пола непрерывно восклицали от восхищения, в то время как студентки оживленно разговаривали со своими товарищами, их лица краснели от волнения.
Независимо от ситуации, Тео оставался спокойным и собранным.
«Я понимаю.»
«Хех… Кажется, тебе это не особо интересно, не так ли?»
Серия выразила это с неторопливой улыбкой.
Однако внутри она чувствовала себя по-другому.
Она прекрасно сознавала, что одним из ее оружий была сладострастная фигура.
«Что, если Тео не нравится большая грудь…»
Эта мысль причиняла ей боль.
Большинство мужчин предпочитают большую грудь.
Однако мир огромен, и предпочтения людей различаются.
Тео – неординарная личность, поэтому не исключено, что у него уникальные вкусы.
Затем Тео сказал:
«Дело не столько в этом, это препарат, который не прошел должных клинических испытаний. Вероятность его коммерциализации невелика. Разве это не препарат, который тестировался только на себе всего неделю? Это лекарство, которое может изменить телосложение человека за короткий период, поэтому неизбежны непредвиденные побочные эффекты».
Все лекарства имеют свои основные эффекты и побочные эффекты.
«Побочное действие» в побочных эффектах не означает отрицательных эффектов; это относится к вторичным эффектам.
«Есть причина, по которой [Таблетка для увеличения груди] является предметом события в основной истории».
Хотя «Таблетки для увеличения груди» обладают невероятным эффектом увеличения груди, они не были коммерциализированы из-за множества побочных эффектов.
Некоторые из побочных эффектов, обнаруженных как у мужчин, так и у женщин, включают тошноту, рвоту, снижение мышечной выносливости и кожные заболевания.
Среди них самой большой проблемой были кожные заболевания.
Сколько бы ни росла грудь, все напрасно, если состояние кожи плохое.
Тео наблюдал за сценой своим усиленным [Глазом наблюдателя].
«Похоже, что она уже испытывает побочные эффекты. Должно быть, она распустила челку, чтобы скрыть прыщи на лбу».
По основной истории Данги не подвела челка.
Серия искренне восхитился Тео и посмотрел на него.
«Ух ты, ты даже не из факультетов алхимии или магии, и все же ты знаешь такие вещи. Как и ожидалось, Тео, ты хорошо осведомлен».
«Мне просто не нравится, когда я привлекаю внимание отчаявшихся людей с помощью препарата, который не прошел проверку».
Услышав это, Пиль нахмурился.
‘…Это верно. Это препарат, вызывающий такие изменения в организме всего за неделю; должны быть побочные эффекты».
Сердце ее похолодело.
Независимо от цены, она планировала купить все это.
Но если бы были какие-то вредные побочные эффекты, это была бы катастрофа!
«Тем не менее, кажется, стоит попробовать… Мне стоит купить это».
В то время как желание Пиля купить было воспламенено, [Конкурс Артефактов] подошел к концу.
—
Переводы Раи
—
Горячее желание Пиеля осталось нереализованным.
Новые лекарства, производимые Департаментом алхимии, должны пройти строгий процесс клинических испытаний, прежде чем их можно будет коммерциализировать.
Законы о контроле над наркотиками в Академии «Элиния» особенно строгие.
Если человека поймают на умышленном распространении или хранении неразрешенных наркотиков, существует высокая вероятность как исключения из академии, так и остракизма в академических кругах.
Поэтому, несмотря на огромный спрос, ни одна таблетка [Таблетки для увеличения бюста] не была продана.
Однако она широко улыбнулась.
С большим прыщиком на лбу ликующая Данги сжала кулак.
«…Это много!»
Ей удалось собрать ошеломляюще большую сумму спонсорских средств.
Это была ошеломляюще большая сумма.
«Хе-хе, с этими деньгами я смогу продолжить клинические испытания, а на оставшиеся средства я смогу наконец создать то, что планировал последние два года! Спасибо, Камилия!»
Камилия – это имя спонсора, пожертвовавшего ей самую большую сумму.
По совпадению, это также имя горничной Пиля.
—Переключить новые объявления
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
