TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
[Конкурс артефактов] подошел к концу.
Настоящие испытания для участников начинаются после соревнований, поскольку им необходимо привлечь спонсоров.
При создании артефактов или предметов возникают существенные расходы, такие как затраты на разработку, затраты на персонал и материальные затраты.
Для среднего студента эти расходы непомерны, поэтому большинство из них обращается к спонсорам.
Независимо от того, что это за продукт, вы можете зарабатывать деньги, только если он продается.
До этого дохода нет.
С точки зрения спонсора, это все равно, что инвестировать в многообещающий саженец.
—
Переводы Раи
—
Я встал из зала со спокойным выражением лица.
— Серия и Пиль, должно быть, пошли спонсировать людей.
В отличие от них, на данный момент нет персонажа, которого я особенно хотел бы спонсировать.
Если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрал Данги, но сейчас неподходящее время.
Это потому, что она потеряет все спонсорские деньги, которые получает.
На спонсорские деньги она проведет клинические испытания [таблетки для увеличения груди], но этот препарат не будет одобрен из-за серьезных побочных эффектов.
Это все равно, что налить воду в текущее ведро.
Как раз в тот момент, когда я собирался покинуть место встречи.
Врр, врр, врр…
Кристалл связи в моем кармане завибрировал.
У меня есть два коммуникационных кристалла, один от Эми, другой от Тейлора.
······Хм, посмотрим.
Судя по скорости вибрации, это от Эми.
Я быстро двинулся в тихий переулок недалеко от места проведения и достал кристалл, чтобы ответить на звонок.
─Алло? Привет? Это Эми. Вы меня слышите, молодой господин?
Голос Эми донесся сквозь кристалл.
Поначалу это звучало нормально, но в ее голосе дрожал.
Я поднес кристалл ближе ко рту.
─······Да, Эми. В чем дело?
─Мне жаль, что я связался с вами, пока вы заняты, молодой господин. Но дело весьма срочное.
─Все в порядке. Что происходит?
─Ну, это о Маленьком Кулачке. Он говорил.
─Разве он и вчера что-то не говорил? Что его можно кормить лососем один раз в день? Или он снова жаловался на вкус еды?
Маленький Кулачок может говорить один раз в день.
Вчера он пожаловался на вкус своей еды, о чем я услышала от Эми.
Голос Эми раздался снова.
─Нет, молодой господин. Я уже угостил его лососем. То, что он сказал на этот раз, кажется слишком важным, чтобы его игнорировать, поэтому я решил связаться с вами.
─······Что он сказал?
─Он сказал, что хочет пойти в людное место. Он сказал это сразу после нашей прогулки… Думаю, ему хочется оказаться в шумном районе.
─······Хмм.
Говорят, божественный зверь похож на своего хозяина.
Кажется, Маленький Кулак так же жаждет внимания, как и Тео.
Ну, если это делает его счастливым.
Божественные звери растут быстрее, когда они счастливее.
Я продолжил говорить.
─Так ты идешь сюда?
─······Все в порядке, молодой господин? Маленький Кулачок предпочитает незнакомых людей, поэтому я немного волнуюсь.
······Если быть точным, ему нравятся незнакомые «женщины».
Беспокойство Эми было обоснованным.
Он бросался к любой незнакомой женщине, которую видел.
Ну, казалось бы, все будет хорошо.
Мы сегодня уже разговаривали, и, возможно, потому, что Кулачок на меня похож, у него отличная внешность.
Ни одна женщина не возненавидит, когда ее попросят подержать милый комочек белого меха.
─Все в порядке. Я буду рядом с Рыцарским департаментом, так что свяжитесь со мной снова, как только доберетесь до вагонной станции Рыцарского департамента.
─······Понял, молодой господин. Я немедленно уйду.
─Отлично, я вешаю трубку.
Я положил кристалл связи обратно в карман.
Когда Эми говорит «немедленно», на самом деле она имеет в виду «немедленно».
Она бы вышла из общежития, как только наш звонок закончился.
На тренировочную площадку не хватает времени.
Если я хоть немного вспотею, мне придется принять душ.
Пока я размышлял,
─Вааааа, это безумие! Это рыба или человек?
─Они оба идут уже больше 10 минут!
Громкие аплодисменты достигли моих ушей.
Источником аплодисментов была публика на соревновании.
У входа на место соревнований висели табличка и баннер с надписью «Соревнования по задержке дыхания».
Хм, мне стоит убить время, смотря это.
Я сразу же вошел на место соревнований.
—
Переводы Раи
—
Тео нашел место в зале и наблюдал за соревнованием.
Вскоре в [Соревновании по задержке дыхания] остался только финал.
Хозяин говорил.
Утром он также провел [Конкурс пристальных взглядов].
-Сейчас мы начинаем финал долгожданного Фестиваля Академии Элинии [Соревнование по задержке дыхания]! Ух ты, как и в [Конкурсе взглядов], в финале участвуют два студента факультета героев. Отдел Героев действительно впечатляет!
Подняв руку, чтобы вызвать реакцию аудитории, ведущий продолжил речь.
-Это два будущих героя, которые победили грозных противников и добрались до этого этапа. Давайте поприветствуем их аплодисментами~!
Под звуки аплодисментов публики ведущий представил финалистов одного за другим.
Тео равнодушно посмотрел на сцену.
Миниатюрная девочка и высокий худощавый мальчик стояли по обе стороны от хозяина.
«Чан Ухи и Эшильд. Неудивительно, что реакция публики необычна».
Сложные истории этих двоих хорошо известны как внутри академии, так и за ее пределами.
Зрители громко кричали.
«Иди, Ухи, покажи им мощь Восточной Империи!»
«Победи, Эшильд! Отомстим за дуэльную оценку!»
Довольным голосом ведущий объявил о начале матча.
В то же время Чан Ухи и Эшильд погрузили лица в наполненные водой стеклянные резервуары перед ними.
1 минута, 3 минуты, 5 минут, 10 минут, 15 минут······.
Время прошло.
«Ух ты… У них обоих есть жабры? Это вообще возможно?»
«Не похоже, что они используют магию».
«Это безумие······ Прошло уже 20 минут. Это из-за гордыни? Может ли один из них умереть?»
Теперь из тихой аудитории время от времени раздавались восклицания.
Они оба полностью контролировали свое дыхание.
В этот момент в голову Тео пришла гипотеза.
«Скорость освоения техник владения мечом с помощью [Глаза наблюдателя] медленнее по сравнению с игрой. Может ли это быть из-за техники дыхания?
В игре отец Чан Ухи — лидер «Равновесия» — и Мастер меча Великого леса кратко упомянул концепцию внутренней энергии.
‘Это оно.’
Такие гении, как Нейке и Пиль, даже не учась этому, могли бессознательно использовать внутреннюю энергию.
Через некоторое время они оба начали использовать ауру меча и силу меча.
Однако он был другим.
Оставляя в стороне силу меча, он задавался вопросом, сможет ли он когда-нибудь использовать ауру меча в своей жизни.
«Но это лучше, чем не иметь его вообще».
Поскольку отец Чан Ухи упомянул концепцию «внутренней энергии», Чан Ухи должен иметь хотя бы приблизительное представление о ней.
Пока Тео размышлял над этим, финал закончился.
Чан Ухи победил.
В отличие от Эшильд, задыхавшейся с искаженным лицом, она оставалась спокойной, и ее дыхание было ровным.
Хозяин воскликнул:
— Действительно потрясающе, Чан Ухи! Вы задержали дыхание на целых 24 минуты и 33 секунды, не изменив выражения лица! Это достоинство студента 5-го ранга Рыцарского факультета? Мне искренне любопытно, есть ли у нее где-нибудь в этом маленьком теле спрятанные жабры!
Публика рассмеялась над словами ведущего, но Чан Ухи не улыбнулся.
Вместо этого выражение ее лица стало жестким.
‘Что происходит? Может ли это быть… что-то связанное с Хёён?’
Это потому, что она заметила Тео в зале.
—
Переводы Раи
—
Эми смутилась.
─Приходите в «Сад Нару», кафе, расположенное на территории кампуса Рыцарского факультета.
Это был ответ Тео после того, как она добралась до каретной станции Рыцарского департамента и связалась с ним.
«Naru’s Garden — кафе, известное своими десертами».
Эми была гурманом.
Естественно, она всегда была в курсе рекомендаций хороших ресторанов.
Она хотела еще раз посетить «Сад Нару», потому что у них было новое меню, но оно постоянно откладывалось из-за забот о Маленьком Кулаке.
— Знает ли об этом молодой господин? …Нет, конечно нет. Давайте не будем питать надежд.
Тео в последнее время сильно изменился, но ожидать от него такого чувства было бы жадностью.
Ей не следует ожидать, что она попробует их новые десерты.
Но ее тело было честным.
Дрожь.
При одной мысли о новых десертах ее тело слегка задрожало.
─Пью, пиу, пиууу, киинг?
Маленький Кулачок, устроившийся у нее на руках, наклонил голову.
— Ничего, Маленький Кулачок.
Погладив Маленького Кулачка, Эми направилась к «Саду Нару».
Ее шаги были невероятно быстрыми.
—
Переводы Раи
—
Вскоре Эми прибыла в «Сад Нару».
В салоне было полно покупателей, но она быстро заметила Тео по его ярко выраженному одеколону.
Тео был с двумя девушками.
«Хм, Чан Ухи и… Серия».
Чан Ухи сидел прямо и правильно на своем стуле.
Серия же находилась в расслабленной позе, наклонившись вперед спиной и шеей.
Однако от нее исходило чувство достоинства.
Эми быстро оценила двух девушек.
«Что это за комбинация?..» Единственная связь Серии с молодым мастером произошла в конце турнира Knight Division 2v2».
Ее разум был полон любопытства, но тело двигалось плавно.
Она посмотрела на Тео и склонила голову.
«Молодой господин, я прибыл в назначенное место».
«Это хорошо, Эми. Найдите удобное место.
Когда она села, Тео вручил ей меню.
«Мы уже заказали. Тебе тоже стоит сделать заказ, потому что наш разговор может затянуться.
«…! Спасибо, молодой господин.
Глаза Эми расширились.
— Что, может быть, это действительно так?
Ее глаза вернулись в нормальное состояние.
Это было быстро, как подобает убийце.
Но, в отличие от обычного, ее глаза не были мертвыми; они сверкали.
—Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!