TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Ноктар и Шагарод на протяжении пяти минут матча вели беспощадную атаку.
Обороны не было.
На каждый полученный удар они намеревались ответить двумя.
Громкие удары топора и дубины и их прерывистое дыхание эхом разносились по обширной арене, наполняя ее своей свирепостью.
Даже зрители, не считая орков и ящеров, взревели от предвкушения энергичного состязания.
─ Сумасшедший. Они продолжают идти, даже несмотря на удары.
─Черт… Это настоящее соревнование по боевым искусствам!
─Это не что иное, как те магические соревнования со всеми их дебафф-заклинаниями и причудливыми эффектами!
Когда рефери объявил матч завершенным, двое мужчин были явно изнурены, но стояли решительно.
Сломанные местами и окровавленные, каждый из них торжествующе поднял руку, уверенный в своей победе.
Результатом стала ничья.
При детальном анализе Ноктар имел небольшое преимущество.
Однако, поскольку их поединок был матчем специального мероприятия, он не подпадал под жесткие критерии официальных соревнований.
Это была ничья, но по сути оба оказались победителями, мощно заявив о своем присутствии в качестве представителей своих племенных картелей.
─Я возлагал большие надежды, но это превзошло все ожидания… Я был совершенно очарован. Огромные аплодисменты Ноктару и Шагароду за такой исключительный матч!
По сигналу диктора толпа разразилась аплодисментами.
Взволнованные пылом битвы, орки и ящеры с покрасневшими лицами поднялись со своих мест.
«Черт возьми! Ноктар выиграл! Еще одна минута, и он бы точно оторвал голову боссу людоящеров!»
«Хватит нести чушь, зеленые свиньи! В распоряжении Шагарода много заклинаний! Если бы это не соревнование по боевым искусствам, у вашего босса покатилась бы голова!»
Две расы смотрели друг на друга, полные жажды убийства, готовые к столкновению в любой момент.
Зрители наблюдали за происходящим полными ужаса глазами.
Затем с арены Ноктар и Шагарод заявили:
«Братья, на сегодня хватит! Это священная площадка соревнований по боевым искусствам. Шансов свести счеты с этими хилыми ящерицами будет предостаточно!»
«Кажется, общение с Тео придало этой зеленой свинье немного мудрости! Как бы меня это ни раздражало, я согласен, братья мои! Давайте воздержимся от невежественных действий, подобных действиям зеленой свиньи!»
Их мощные слова немедленно рассеяли враждебность, и орки и люди-ящеры вернулись на свои места.
Хотя они все еще обменивались взглядами, сильная враждебность, возникшая раньше, рассеялась.
При наличии воли их лидеров личные чувства были отброшены в сторону, даже те, которые уже давно сохранялись.
Это была общая черта как орков, так и ящеров.
—
Переводы Раи
—
После суматохи между орками и людоящерами Тео сел на трибуну, чтобы посмотреть основные матчи.
Ирен, Джулия и другие известные персонажи предсказуемо выиграли, пройдя в 1/16 финала.
В 1/8 финала осталось всего четыре матча, включая Тео.
«Я посмотрю этот матч, а затем пойду в зал ожидания».
В текущем матче участвовал Джейкоб, известный персонаж из Рыцарского департамента.
Ожидалось, что Джейкоб победит.
…Но произошло расстройство.
Джейкоб был побежден менее чем за две минуты.
Его соперницей была студентка-лучница, которая намеренно вошла в зону его атаки, а затем нанесла контрудар, чтобы одержать победу.
В сражениях между лучниками и рыцарями преимущество отдается рыцарям, особенно на арене боевых искусств, где позиция каждого бойца открыта.
И все же лучник победил.
Более того, средняя скорость выпадов Джейкоба была известна как самая высокая в Рыцарском Департаменте.
То, что другие высокопоставленные ученики считали силовым ударом, было для него нормальным.
─Это было действительно впечатляюще! Победителем этого матча становится Алиса из Департамента Разведки! Давайте… подарим ей аплодисменты!
Голос диктора выдал его удивление.
Джейкоб, казалось, был унижен своим поражением от лучника, его лицо долгое время было пустым от шока.
Придя в себя, Джейкоб предложил Алисе рукопожатие.
Блондинка, чьи волосы ниспадали до лопаток, осветила арену своими ярко-голубыми глазами и крепко сжала его руку.
Аиша, тоже лучница, выглядела удивленной и заговорила с Тео.
«Ух ты… мир действительно полон сюрпризов. Откуда она взялась…? Она весьма замечательна, не так ли? Не только искусно обращается с луком, но и достаточно смелая, чтобы намеренно входить на территорию рыцаря».
«Похоже на то. И мысль о том, что она осмелилась сделать это против рыцаря, известного своей скоростью, наводит на мысль, что она уже хорошо его оценила».
Тео задумчиво посмотрел на Алису на поле.
«…Я смирился с тем фактом, что этот мир значительно отличается от игрового».
Появление неожиданного сильного соперника действительно удивило.
Алиса, конечно, тоже существовала в игре, но это был обычный персонаж, который тихо угас.
Ситуация отличалась от Ирен и Сиены, которые стали сильнее гораздо быстрее, чем в игре.
Ах, у меня болит голова.
Как будто непредсказуемого будущего было недостаточно, теперь есть неожиданная переменная.
Но что я могу сделать?
Просто кое-что, о чем нужно знать.
С этими мыслями Тео двинулся в сторону зала ожидания претендентов.
—
Переводы Раи
—
В финальном матче 1/84 финала я встретился на арене с Сайрусом.
Сайруса, грозного соперника, занимающего 12-е место в Рыцарском департаменте, часто сравнивают с третьесортным злодеем, похожим на Тео в игре.
Я вспомнил нашу дуэль во время турнира 2х2 Рыцарского Департамента.
У меня была к нему слабость из-за чувства родства, но этот паршивец продолжал провоцировать меня своими незрелыми насмешками, пока я, наконец, не сбил его с ног, высмеивая его дрянную прическу.
«На этот раз все будет по-другому, Тео! Я побрил голову и полностью посвятил себя тренировкам!»
Голос Сайруса дрожал, указывая на то, что прошлые испытания все еще преследовали его.
Теперь вместо длинных колючих волос у него была лысина.
Его позиция выглядела намного лучше, и его статистика выросла.
Кажется, его усердное обучение было плодотворным.
Трудно злиться на человека, который так много работает.
Я кивнул в знак признания.
«Вы много работали. Это ослепляет».
«…Что?»
«Я сказал, что это ослепляет».
«Что ослепляет…?»
«Хорошо…»
«Черт возьми! Такой красивый, как ты, не поймешь, но волосы мужчины — его гордость! Я весь фестиваль прятался в общежитии из-за тебя!»
«Вы много работали».
«Йо-ты… черт возьми!»
Я смотрел, как Сайрус дрожит и рычит от ярости, но мой взгляд оставался спокойным.
─Участники, пожалуйста, начните!
Диктор объявил начало матча.
Сайрус немедленно бросился на меня.
Ух!
Ух-ух!
Ух!
Он нанес тройной удар, направленный мне в грудь и живот.
Я уклонился от атаки на волосок.
Сайрус продолжил атаку.
«Попробуй увернуться, Тео! Этой технике я научился у Нейке!»
Техника копья Кира стала более разнообразной — двойной высокий укол, за которым следовал низкий удар.
«Хм.»
Я увернулся от высоких выпадов, развернувшись в сторону, и легко перепрыгнул через низкий удар.
Хотя его попытка была неуклюжей, это была безошибочная техника Нейке, которую я тщательно заметил и узнал с первого взгляда.
Хм, но это не совсем так надо делать.
Я поправил хватку длинного меча, чтобы имитировать копье — основную стойку копейного искусства Нейке.
Глаза Сайруса округлились от удивления.
«Что, что это? Не говори мне, что ты…»
Прежде чем он успел закончить предложение, я бросился к Сайрусу.
Двойной высокий выпад, за которым следует низкий удар.
Это была именно та техника, которую он использовал против меня.
«Ух, ух!»
Сайрусу едва удалось уклониться, издав приглушенное ворчание.
Хм. Возможно, из-за того, что я не применил технику дыхания, сила была слабее, замедляя скорость.
Но в какой степени Сайрус изучил технику Нейке?
Внезапно меня охватил приступ любопытства.
Безразличным взглядом я посмотрел на Сайруса и поднял левую руку на уровень плеча.
А затем, щелкнув пальцами, я поманил его вперед.
«Ты, ты…!»
Кир, лицо которого покраснело от ярости, начал яростно размахивать копьем.
Я увернулся, наблюдая за его техникой.
Тсссссс!
Хм, это основной прием Нейке, который он часто использует.
Но Сайрус еще не полностью усвоил это.
Он только поцарапал поверхность.
Как и в магии, понимание того, «почему» вы используете ту или иную технику в конкретной ситуации, является основой владения мечом и копьем.
Уууууууууу!
А, это низкий удар Нейке, ход, который игроки часто предпочитают за его крутой внешний вид.
Сайрус неплохо освоил эту технику.
Получается, что Сайрус ставит стиль выше содержания.
Как долго я уклонялся?
«Уууух…! Хаф, хаф!»
Сайрус стоял передо мной, его лицо было красным до самого скальпа, он задыхался.
Хм, похоже, он из тех, у кого нежная кожа головы.
─До матча осталось всего 10 секунд!
Среди всего этого раздался голос диктора.
Я хотел увидеть больше, какой позор.
— Ты хорошо справился, Сайрус.
Тссссс!
Я выполнил основной удар Нейке, на этот раз используя технику дыхания.
—Переключить новые объявления
5/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
