TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: В раздоре.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Вы много работали».
Я взял черную кожаную сумку размером с детский кулачок, подаренную мне Эми.
Настоящая личность этого предмета — артефакт, известный как «Подпространственная сумка», хранящийся в сокровищнице семьи Вальдерк.
Все, что находится внутри этой сумки, хранится в подпространстве.
При этом независимо от объема и веса содержимого размер и вес сумки остаются неизменными.
Из-за своего невероятного удобства [Подпространственная сумка] стоит довольно дорого в этом мире.
Однако одной лишь дороговизны недостаточно, чтобы заработать место в сокровищнице великой семьи Вальдерк.
Эта [сумка подпространства], являющаяся предметом, зарегистрированным в сокровищнице семьи Вальдерк, может похвастаться большими размерами, в ней можно разместить около трех двуспальных кроватей.
Таким образом, эта маленькая сумка является артефактом уровня Героя — в порядке обычного*, редкого, героя, легенды и мифа.
Я начал доставать артефакты из подпространственной сумки.
Помимо тех, которые мне предстояло использовать немедленно, я принес с собой и другие артефакты, так что их количество было немаленьким.
Я начал аккуратно раскладывать артефакты на полу.
«Хм. Ничего не пропало. Все здесь».
Работа Эми была тщательной.
Как я и велел, она принесла столько, сколько было уместно и разумно.
Несмотря на то, что я являюсь прямым потомком семьи Вальдерк, я еще не глава семьи, поэтому мне пришлось быть несколько осторожным в использовании «настоящего» хранилища сокровищ.
Я слегка улыбнулся, глядя на разбросанные по полу артефакты.
Среди них я подобрал длинный меч.
Точно так же, как то, что я видел в игре, в центре перекладины было круглое отверстие.
«Я часто использовал это во время игры… и теперь я вижу это здесь».
Имя этому мечу — артефакт [Меч Элементаля].
Это артефакт уровня Героя, но в зависимости от того, как он используется, он может быть более полезным, чем многие артефакты уровня Легенды, что делает его послушным артефактом, используемым в игре до тех пор, пока не будут получены артефакты уровня Миф в эндшпиле.
В соответствии со своим названием, этот меч позволяет использовать магию четырех стихий: воды, ветра, земли и огня.
Вставка камня маны желаемого атрибута в круглое отверстие позволяет использовать магию.
Нет необходимости использовать мою ману.
Расходы на использование магии [Меча стихий] покрываются камнем маны.
Конечно, камни маны недешевы, но по сравнению с моим богатством это мелочь.
«Хороший.»
Помимо [Меча стихий] я принес с собой много других артефактов, поэтому усиление моих товарищей по команде будет быстрым.
Использование индивидуальных артефактов, подходящих для пользователя, является лучшим способом усиления.
Закончив осмотр и переупаковав артефакты в [Подпространственную сумку], Эми, стоявшая рядом со мной, заговорила.
«Молодой господин, могу я задать вопрос?»
А почему бы не.
«Конечно.»
«…Во время сбора артефактов управляющие сокровищницами тонко спросили, почему мы берем такой разнообразный набор артефактов. Я не дал им ответа… Могу ли я узнать причину?»
Эми посмотрела на меня несколько тревожным взглядом.
Ну, нет ничего, что я не могу сказать.
«Некоторые предназначены для моего использования, а остальные должны быть розданы тем, кто мне помогает».
«···Я понимаю.»
Эми тихо кивнула в ответ.
Ах, чуть не забыл.
Теперь, когда это всплыло, я должен позаботиться об этом.
Я вытащил кинжал из [Подпространственной сумки].
Имя кинжалу — «Шестое чувство».
Это артефакт уровня Героя.
Этот кинжал усиливает чувства пользователя, что делает его особенно эффективным для Эми, которая уже обладает острыми чувствами.
Я передал Эми «Шестое чувство».
«Возьми это, Эми. Это артефакт, которым ты можешь пользоваться. Тебе нужно объяснение его функций?»
«······Нет, я уже знаю о его функциях. Спасибо, молодой мастер. Я сделаю все возможное, чтобы отплатить вам за доверие».
Эми склонила передо мной голову.
«Просто продолжай делать то, что делаешь сейчас».
Я слабо улыбнулся.
—
Переводы Раи
—
На следующий день, вторник.
Как и сказал Рок, всем студентам академии было разрешено использовать артефакты.
Беспрецедентный инцидент с вооруженным вторжением побудил принять решение, основной целью которого была самозащита, но ни один студент не принял его за чистую монету.
Это потому, что, в зависимости от его уровня и способа его использования, артефакт может значительно улучшить способности пользователя.
А такие артефакты вообще стоят дорого.
«Ух ты! Наконец-то настал тот день, когда я могу использовать семейную реликвию нашей семьи! Я должен немедленно связаться с отцом!»
«Ура~ Мне подарили артефакт на прошлый день рождения. Надо его попробовать».
Студенты из обеспеченных семей аплодировали.
«Ах, внезапно разрешить использование артефактов… Это действительно выгодно дворянству. Это так расстраивает».
«Верно. Что вообще означает «защитить себя»? Увеличение сил обороны академии — вот реальное решение. В конце концов, студенты, использующие артефакты, не смогут победить профессионалов».
«Ах~ У меня уже были проблемы с оценками, теперь я упаду еще больше. Эх, моя беда».
Жаловались студенты из менее обеспеченных семей.
Наблюдая за этими студентами, Тео с серебряной ложкой во рту почувствовал, как внутри него нарастает чувство вины.
«Если они такие ревнивые, почему бы им тоже не застрять в таком теле?»
На этом лекции вторника подошли к концу.
—
Переводы Раи
—
После лекций, в пустом классе.
«······».
Аиша, оставшаяся одна в классе, с пустым взглядом собирала сумку.
Ее руки, обычно быстрые, сегодня двигались значительно медленнее.
Именно из-за произошедшего инцидента студентам разрешили использовать артефакты.
— Этот лук… Я не могу его получить.
Артефакт [Натюрморт], который желала Аиша, хранился в «настоящем» хранилище сокровищ семьи Вальдерк.
Хотя существовали различные артефакты, ни один из них не был таким привлекательным, как [Натюрморт] с точки зрения максимизации ее сильных сторон и минимизации ее слабостей.
«Давненько мне не было так горько из-за того, что я родился по боковой линии».
Аиша — член семьи Вальдерк, но не прямой потомок, а побочный.
Аиша не имеет доступа к «настоящим» сокровищницам семьи Вальдерк.
В хранилище, доступном по боковым линиям, содержатся лишь предметы, которых несколько не хватает, чтобы называться сокровищами семьи Вальдерк.
Поэтому, несмотря на то, что в настоящее время она занимает высшую позицию, она не могла позволить себе успокаиваться.
Получив разрешение на использование артефактов, студенты, которые найдут идеально подходящие артефакты, быстро повысятся в рейтинге.
«Тео взлетит высоко на крыльях».
Рейтинги еще не изменились, поскольку баллы последней практической оценки и промежуточных экзаменов еще не были отражены.
Однако Тео занял первое место на последнем практическом экзамене и в студенческие годы посещал академические семинары, что свидетельствует о его глубоких теоретических знаниях, что, несомненно, означало, что он хорошо справился на промежуточных экзаменах.
Ожидалось, что он с комфортом войдет как минимум в средний рейтинг.
«Эх, мне придется поискать другие предметы».
Собрав свои вещи, Аиша собиралась выйти из пустого класса, как вдруг:
Свист.
Перед ней появился Тео.
— Ах, это меня поразило!
Конечно, он не услышал ее мыслей.
Вздрогнув, Аиша спросила:
— Что, чего ты хочешь, Тео?
«Последуй за мной на минутку. У меня есть кое-что для тебя».
«Что, что это? Можешь просто отдать это здесь. У меня нет времени».
Тео не ответил, повернулся и вышел из класса.
«······».
Растерянно моргнув, Аиша последовала за ним.
В лесу на территории Департамента героев, вдали от классов.
Это уединенное место, редко посещаемое даже для неторопливых прогулок.
Тео остановился как вкопанный, убедившись, что вокруг никого нет.
— Откуда ты знаешь такое жуткое место?
Аиша ворчала, внимательно следя за Тео.
Тео, не говоря ни слова, вытащил лук из [Подпространственной сумки].
«!!»
Красные глаза Аиши расширились, как у испуганного кролика.
Лук был [Натюрморт], артефактом легендарного уровня из «настоящего» сокровищницы семьи Вальдерк, тем самым предметом, которого так жаждала Аиша.
Тео с равнодушным выражением лица передал Аише лук.
«Возьми это, Аиша».
«······!»
Потрясенная, Аиша вместо того, чтобы взять лук, переводила взгляд с Тео на лук, слегка приоткрыв рот.
Тео снова призвал ее:
«Моя рука устала. Она твоя, возьми ее».
Тем не менее, Аиша продолжала говорить с открытым ртом.
«······».
В ее голове проносилось несколько мыслей: Тео обеспечил ее едой и местом для ночлега, когда она устала тайно следовать за ним, вступить в тот же клуб, что и она, первым помочь своей команде во время практических испытаний, высвободить время из своего напряженного графика. обучать ее фехтованию, всегда обращаясь к ней за помощью, когда это необходимо.
······Тео был необычайно щедр и доверчив по отношению к ней, желая проводить с ней время.
Было много других случаев, но даже вспомнив только эти, стало ясно одно.
Это было больше, чем просто присмотр за кем-то из того же дома; это был явный фаворитизм.
В этот момент надо быть дураком, чтобы этого не заметить.
— Тео, я нравлюсь Тео. Он…’
Это была любовь.
—
*221 아로아로 (1) название главы — это название альбома k-pop группы LABOUM (2015). Э-э, не думаю, что это что-то значит на английском… у них есть слова AALOW AALOW в круглых скобках рядом с названием. Может быть, в их фандоме есть что-то особенное?
*Первый класс я изначально перевел как обычный. Но я думаю, в играх это обычно называется «общим».
Переключить новые объявления
1/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
