Глава 54: Вредные привычки (1)

На следующий день, утро.

Сейчас я просыпаюсь сам, даже до того, как Эми придет за мной.

«Ах, я не хочу идти сегодня в школу, потому что занятий нет».

Однако на данный момент только я знаю, что на этой неделе занятий не будет.

Если я не приду, другие студенты подумают, что это странно.

Я не хочу торчать, как больной палец.

Хотя невозможно скрыть, что я изменилась.

···Я быстро направился в отдел героев.

«···На этой неделе занятий нет. Тебе не обязательно приходить в школу с завтрашнего дня. Хорошо отдыхай на этой неделе и увидимся на следующей неделе».

Как только слова Рока закончились, я вышел из класса.

Хм······.

— Сиена не пришла в школу.

На данный момент не похоже, что она притворяется.

Я должен проверить ее позже, чтобы убедиться, что все в порядке.

С этой мыслью я сел в карету.

Стук, стук ─

«Давайте сначала отправимся в Рыцарский отдел».

Я смогу наблюдать за занятиями во втором уроке.

Я видел навыки большинства студентов Рыцарского факультета, но хочу кое-что проверить.

Сидя на заднем сиденье с правой диагональной стороны вагона, я вспомнил прошлую ночь.

[Сфера усиления]

Артефакт высокого ранга, который я получил от Фрэнсиса.

В оригинальной истории он использовался только для усиления дебафф-магии Фрэнсиса, но, как и ожидалось от артефакта высокого ранга, у него были и другие применения.

«Этот предмет может усиливать не только магию, но и черты характера».

Его можно применить только к одной черте, но само по себе это невероятно.

Он может превратить черту экспертного уровня в черту мастерского уровня.

···Конечно, у меня пока нет качеств экспертного уровня.

В настоящее время я обладаю следующими чертами: «Потомок героя», «Достоинство искаженного дворянина», «Обнуление магии», «Глаз наблюдателя» и «Новичок в мече», всего пять.

Это значительное улучшение, когда черта начального уровня усиливается до черты пользовательского уровня за один раз.

Изначально я планировал использовать его для поиска сокровищ, которые добуду во время исследования реликвий на следующей неделе.

Однако вчера вечером, когда я практиковался в фехтовании в своей комнате с Сферой Усиления на себе…

[Пожалуйста, выберите черту, которую вы хотите усилить.]

Внезапно появилось сообщение.

[Потомок героя] — это черта родословной, которую нельзя усилить, но остальные четыре черты можно усилить.

Итак, на данный момент я усилил [Новичок меча] до [Пользователь меча].

Более того, я могу переключиться на другую черту, когда это необходимо.

···Во всех вариантах оригинальной истории Нейке, как дура, передала академии столь ценный предмет, ни разу не поэкспериментировав с ним.

Я не мог не улыбнуться.

«Что произойдет, если я применю это к чертам уровня мастера, таким как Мастер меча или Мастер оружия?»

Хотя сомнительно, что я когда-нибудь получу их при жизни, но кто знает…

Погруженный в приятные мысли, я направился в класс рыцарского факультета.

Наступила перемена, и за пределами класса была слышна оживленная болтовня учеников.

Скрип ─

«······».

Взгляды студентов сосредоточились на мне.

Не обращая внимания на эти теперь уже знакомые взгляды, я стоял у задней двери и осматривал окрестности.

Где она?

Ах, вот она.

Я подошел прямо к Ирен, которая сидела в среднем ряду класса.

Глаза Ирен расширились.

«Ты!»

«Приятно видеть тебя, Ирен. Могу я сесть рядом с тобой?»

«Э-э-э… Конечно».

Я сел рядом с Ирен.

Мина, которая тоже сидела рядом с Ирен, посмотрела на меня.

«Что случилось вчера? Я слышал, что на факультете героев не было занятий».

«Вчера у меня были кое-какие дела».

«Понятно. Что ж, я рад, что ты сегодня добрался. Ирен вчера весь день была расстроена, но мне не следует ничего говорить… Ах, ах!»

Лицо Ирен покраснело, когда она закрыла рот Мины своей белой рукой.

— Прекрати, Мина!

— Ладно, ладно~. Мне не следовало говорить этого в такой хороший день.

Мина озорно улыбнулась.

Почему она такая?

Настроение людей может меняться сто раз за день.

У Ирен нет такой черты, как моя [Достоинство испорченного дворянина], поэтому ее чувства отразились на ее лице.

Ирен снова посмотрела на меня.

— И вообще, ты сегодня один?

Выражение ее лица было несколько двусмысленным.

— Да. Может, мне кого-нибудь взять с собой?

«Нет, нет, нет! Ты хорошо справился. С этого момента постарайся приходить один, когда это возможно, хорошо?»

«…»

Не то чтобы я мог это контролировать.

Во-первых, мне никогда не с кем было пойти.

Сиена решила присоединиться к ним.

Размышляя об этом, Ирен пристально посмотрела на меня.

«Почему ты не отвечаешь?»

«Я буду стараться изо всех сил.»

Мы продолжали разговаривать, пока не началась лекция.

Входная дверь открылась, и вошел профессор.

А, это профессор факультета рыцарей, которого я видел раньше.

Но за ними последовал кто-то другой.

«…»

Это была Мари.

Почему она здесь?

Обычно в Отделе героев она одевается небрежно, но сегодня она одета полностью.

«Сегодня у нас будет гостевая лекция от профессора факультета героев Мари Джейн. Давайте поприветствуем ее аплодисментами».

— Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп!

Звук аплодисментов студентов.

Я присоединился к аплодисментам.

Мари приветствовала всех с улыбкой.

«Привет, студенты факультета рыцарей~. Я Мэри Джейн, и я преподаю такие занятия, как [Введение в изучение героев] на факультете героев. Я с нетерпением жду возможности поработать со всеми вами сегодня».

Мари стояла на трибуне и медленно осматривала студентов.

Затем ее глаза встретились с моими.

Мари тонко улыбнулась.

«Увидев знакомое лицо, я думаю, что смогу сделать это, не нервничая. А теперь давайте начнём специальную лекцию~».

***

Переводы Раи

***

В «гостевой лекции» не было ничего особенного.

Это были обычные истории о том, как работает Геройский факультет и как усердно трудятся его студенты.

«···Итак, проницательность и суждение даже более важны для героев, чем грубая сила. В чрезвычайных ситуациях жизни многих людей зависят от выбора, сделанного главным героем. Тео, который сегодня присутствует на лекции, превосходен в этом аспекте. «

Говоря это, Мари смотрела на меня, и взгляды всех студентов были устремлены на меня.

«Ах, черт возьми».

К счастью, я уже привык к этим взглядам, и благодаря [Достоинству Искажённого Дворянина] не было необходимости паниковать.

«Однажды Тео сказал во время лекции на факультете героев: «Если есть лидер, которому доверяют, членам команды не нужно беспокоиться ни о чем другом. Им просто нужно верить в суждения лидера и действовать соответственно». Услышав этот ответ, я почувствовал, каким должен быть современный герой».

Мари продолжала говорить, нравилось мне это или нет.

Ах, пожалуйста, прекратите…

«···Тео, ты правда это сказал?»

— прошептала Ирен тихим голосом.

«······».

Мне хотелось залезть в нору.

Вместо ответа я склонил голову.

***

Настало время обеда.

Я направился в студенческую столовую вместе с Ирен и Миной.

«Хм, меню определенно отличается от меню Героического отдела».

Когда я приходил сюда раньше, я не мог сосредоточиться из-за того, что Сиена цеплялась за меня.

Теперь я мог видеть все ясно.

Я взглянул на меню и спросил Ирен:

«Ирэн, какой пункт меню вкусный?»

— Ну, а что тебе обычно нравится?

«Мясо, конечно».

«Хм, понятно. Когда ты был моложе, ты, кажется, не очень любил мясо. В любом случае, популярные блюда в наши дни — это «набор свиных котлет» и «свинина донгпо». Их обычно едят в Восточной Империи».

«…Я понимаю.»

В этой игре уделяется внимание таким ненужным деталям.

В оригинальной игре Восточная Империя была страной, вобравшей в себя элементы корейской, китайской и японской культур.

При мысли об этом мне захотелось корейского супа, но я не смогла найти его в меню. Я проверил дважды, даже трижды.

Блин, это корейская игра.

…Ну, ничего не поделаешь.

«Я возьму набор свиных котлет».

— А? Тео, ты раньше ел еду Восточной Империи? Почему бы просто не взять обычный мясной набор?

«…Чувство вызова — важнейшая добродетель героя».

Прости за ложь, Ирен.

Правда в том, что я съел много этого, прежде чем завладеть этим телом.

Мы подошли к столу с едой, и я нарезал кусок свиной котлеты.

«…»

На удивление, несмотря на внешний вид, он оказался весьма неплохим.

Его вкус напоминал родину.

Пока я ел свиную котлету, я смотрел на еду Ирэн и Мины.

У Ирен были макароны с фрикадельками и хлеб, а у Мины — макароны карбонара и хлеб.

Лапша была сухой и не имела обычного блеска.

Как и ожидалось от еды в столовой.

«Ням».

Ирен откусила кусок фрикадельки.

Но будет ли ей этого достаточно?

В оригинальной игре у нее был большой аппетит, несмотря на ее размер.

Почувствовав мой взгляд, Ирен спросила меня с озадаченным выражением лица:

«…Хочешь немного?»

«Нет, я в порядке.»

Всплыли воспоминания о том, как Сиена насильно кормила меня.

Фу…

«Ладно.»

Ирен надулась и продолжила есть.

***

Я только что проверил, но мои 3 романа — №3, №13, №14 еженедельно и не так уж и далеко ежемесячно. Это намного выше, чем я думал…

Это из-за регулярных обновлений? Я думаю, что это самая большая разница, когда я просматривал другие романы. Довольно интересно, я читаю только «Гениального чернокнижника», «Мгновенное убийство» и недавно «Проклятую реинкарнацию». У всех есть регулярные обновления, поэтому я даже не заметил.

Да, и как выжить в игре варваром. Но это в официальном приложении для чтения, я думаю, немного по-другому.

2/4 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.