После столкновения с Юлей я сразу вернулся в общежитие.
Я был не в состоянии посещать дополнительные занятия.
Мое тело казалось невероятно тяжелым.
— О встрече с Сиеной не может быть и речи.
Учитывая мое нынешнее физическое состояние, я подозреваю, что буду прикован к постели как минимум пару дней.
С трудом удалось вернуться в общежитие.
Мне удалось выстоять, усилив свою черту достоинства искажённого дворянина с помощью [Сферы усиления].
Мое тело балансирует на грани краха, но движется, словно марионетка с разъединенными конечностями.
— Уф, по крайней мере, я вернулся.
Никогда раньше я так не жаждал комфорта своей кровати.
Скрип ─
Услышав мое приближение, Эми вышла и почтительно поклонилась.
«Вы вернулись рано, молодой господин».
«Да, я неважно себя чувствую, поэтому лягу спать пораньше. Два-три дня буду в своей комнате».
«···Понятно, молодой господин. Вам еще что-нибудь нужно?»
«Хм.»
Мне не хотелось вставать хотя бы до завтрашнего утра.
‘···При условии, что я смогу даже встать с кровати.’
«Завтра днем посетите рыцарский отдел. Скажите Ирэн, что мне придется отменить нашу встречу на завтрашний вечер. Принесите мои извинения».
Обещания необходимо выполнять.
Хотя сейчас Ирэн относится ко мне благосклонно, я прекрасно понимаю, что привязанность женщины может быть капризной, как ветер.
Она могла легко отвернуться от меня, затаив обиду.
— Леди Ирен? Понятно, молодой господин.
«Да, я сейчас войду. Обязательно передайте мое сообщение».
С этими словами я вошел в свою комнату. Мне хотелось немедленно лечь на кровать, но мое тело не двигалось так, как мне хотелось.
Это произошло из-за усиленного Достоинства Искажённого Дворянина.
«Эта чертова черта имеет свое применение. Ладно, мне пора принять душ.
Я был вспотевшим и, вероятно, покрытым пылью.
Только после тщательного принятия душа я наконец смог рухнуть на кровать.
—
Переводы Раи
—
На следующий день. Класс Рыцарского отделения, класс А.
До первого урока было еще рано, поэтому в классе было тихо.
«……»
Вместо своего обычного места в среднем ряду Ирен оказалась сзади и смотрела в окно.
Ее мысли были заняты воспоминаниями о Тео из его вчерашней дуэли с Джулией.
«…Он так сильно напомнил мне то время».
Ей вспомнилось событие перед их поступлением в академию, инцидент, который заставил ее признать свои чувства к Тео.
Хотя она и приняла свои романтические чувства к Тео, ей было не по себе.
‘Что я должен делать?’
Тревожный вид его истекающего кровью и его злобного выражения лица со вчерашнего дня.
Это имело странное сходство с прошлым инцидентом.
Это было разумное предположение.
Власть Тео росла с поразительной скоростью.
Конечно, мир полон влиятельных личностей. Однако это была Академия Элиния, собрание самых выдающихся талантов континента.
Среди них прогресс Тео был, бесспорно, примечательным. Лишь немногие, если таковые имеются, могли бы сравниться с таким быстрым ростом.
Было достаточно правдоподобно полагать, что в него вселился демон.
— Если он изменился после того случая… Как мне с ним обращаться?
Это чувство она похоронила глубоко в своем сердце.
Нет, она пыталась стереть это из своей памяти.
Учитывая недавние серьезные успехи Тео и его растущую привлекательность, она решила отклонить это предложение.
— Разве он не может просто рассказать мне, что происходит?
Возможно, он собирался рассказать ей об этом завтра.
Он впервые официально пригласил ее на свидание…
Казалось, что он так и сделает.
Внезапно,
«Ирэн? Ах, да. Подожди».
«Спасибо.»
Она почувствовала взгляд со стороны задней двери.
Медленно повернувшись, Ирен увидела знакомое лицо.
— Это… слуга Тео, не так ли? Эми, не так ли?
Это была женщина, которую Ирен видела несколько раз во время своих визитов к семье Вальдерков.
Женщина, которая всегда держалась рядом с Тео, выражение ее лица было нечитаемым.
«……»
Не входя в класс, Эми выдержала взгляд Ирен.
Поднявшись со своего места, Ирен подошла к Эми.
«Вы……»
«Я слуга Тео, Эми».
«…Да.»
«Могу ли я занять минутку вашего времени, мисс Ирен?»
Эми почтительно поклонилась.
«Хорошо.»
—
Переводы Раи
—
Эми и Ирен, выйдя на улицу, начали разговор.
«···Вчера молодой мастер Тео вернулся из школы, чувствуя себя плохо и в настоящее время отдыхает. Насколько я понимаю, он должен был сегодня поужинать с вами».
«···Верно.»
«Он попросил меня извиниться за то, что я не смог присоединиться к вам за ужином».
«Я понимаю.»
Ирен бесстрастно кивнула.
— Он что-то скрывает, как я и подозревал.
Было очевидно, что он заплатил значительную цену за такую ускоренную мощь.
Существуют черты, которые увеличивают силу за определенную плату… но, насколько она знала, такие черты были исключительно редки.
‘Затем договор с демоном…·····.’
Она не хотела верить, что это так.
Но она не могла исключить возможность такого пакта. Действительно, вероятность была довольно высока.
В противном случае, как мог Тео, который когда-то умолял ее о помощи, теперь одержать победу над Джулией, по сути, главным претендентом на рыцарский факультет?
— Он передал что-нибудь еще?
«···Он повторил свои самые искренние извинения за нарушение обещания».
«······».
Ирен почувствовала укол печали.
Потому что она знала, что сожаление Тео было искренним.
Когда он когда-либо извинялся так горячо?
Он был человеком, который редко извинялся искренне.
Его темное прошлое вызывало у нее тревогу.
«Теперь я хочу двигаться вперед вместе».
Они с Тео прошли долгий путь.
Она больше не хотела волноваться и бороться в одиночестве.
Ей хотелось освободиться от привычки разочаровываться.
Она хотела идти вместе, пока ее чувства не обратились в пепел.
Даже если путь впереди был усеян шипами.
«Хорошо. Пожалуйста, скажи ему, чтобы он навестил меня, когда ему станет лучше».
У нее было достаточно времени.
И даже если бы она искала выход, сейчас она не смогла бы его найти.
В конце концов, для нее он был и драгоценным женихом, и настоящим героем.
—
Переводы Раи
—
Стук, стук ─
После разговора с Ирен Эми села в карету, направлявшуюся в общежитие.
Общежитие, где они с Тео жили, находилось ближе к Рыцарскому департаменту.
Было уже больше 10 утра.
«Интересно, проснулся ли еще молодой мастер?»
Состояние Тео было похоже на то, когда он вернулся с предыдущего обследования.
Учитывая, что он, вероятно, не сможет даже поднять руку, ей придется позаботиться обо всем за него.
Обдумывая варианты завтрака, она направилась в общежитие.
«······».
Перед общежитием стоял нежеланный гость с распущенными светлыми волосами.
Это была Сиена, эльфийка, державшаяся отчужденно, как будто она была владелицей мира.
Лицо Эми стало суровым.
«···Что привело вас сюда, мисс Сиена».
— Приятно видеть тебя, Эми.
Сиена ответила улыбкой.
«Спасибо за прошедший день».
«···Что ты имеешь в виду.»
«Разве не ты отвез меня в общежитие два дня назад?»
«Ах, да, но…»
Эми смотрела на Сиену безмятежными глазами.
В отличие от понедельника, Сиена выглядела довольно оживленной.
Ее живое и непринужденное поведение было таким же, как при их первой встрече.
«Нет необходимости в благодарности, мисс Сиена. Я просто выполнял указания молодого мастера».
«Ну, я так и думал. Он неожиданно стал застенчивым. Хе-хе, Тео в своей комнате?»
«Да, но сейчас он неважно себя чувствует».
«О, он тоже был ранен в понедельник?»
Глаза Сиены сузились.
«Нет. Ему нездоровилось со вчерашнего дня».
«Итак, я не смогу увидеть его сегодня».
«Да…»
Эми с опаской посмотрела на Сиену.
Это было понятно, учитывая многочисленные рассказы, которые Эми слышала об опасностях, связанных с духами-волшебниками.
Духовные волшебники: люди, движимые собственными желаниями.
Более того, эльфы, как известно, никогда не сдаются, если у них появился интерес.
Она была очень опасной личностью.
Вопреки опасениям Эми, Сиена охотно отступила.
И она добавила:
«Пожалуйста, дайте ему это. Это должно помочь ему прямо сейчас».
Сиена протянула стеклянную бутылку.
«Ух, мне было трудно это получить. Я хотел немного похвастаться. В любом случае, я пойду. Пожалуйста, позаботьтесь о нашем Тео».
«···Счастливого пути, мисс Сиена».
«Ах, и… пожалуйста, скажи ему, чтобы он больше не вытворял бессмысленных трюков».
С этими словами Сиена ушла.
«Бессмысленные трюки».
Вероятно, она имела в виду репеллент от духов, который дала молодому мастеру.
Как только Сиена исчезла из поля зрения, Эми осмотрела полученную стеклянную бутылку.
Не было ни ярлыка, ни объяснений. Просто бутылка, наполненная прозрачной жидкостью, похожей на воду.
Тем не менее, оно излучало ощущение таинственности.
«Я не чувствую никакой маны… Я все равно отдам ему ее. Итак, что мне приготовить на завтрак?
После недолгого размышления Эми направилась в общежитие.
***
Один из людей, помогающих мне с этим романом и моим романом о персонажах Gacha 6★, собирает два романа! После того, как мы разберемся с этим, я надеюсь увеличить количество выпусков до 5.
Я всегда планировал выпустить 5 релизов, но слишком много вещей, над которыми нужно работать.
1/4 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.
