Из разрушенной каменной башни пульсировало сияние.
Бесформенный.
[Волшебный картридж] мерцал, как пламя.
«Все именно так, как я видел в игре».
Я потянулся к сиянию.
Тишина.
Свет влился в меня, как будто ждал все это время.
«······фу.»
Левая сторона моего тела начала гореть, охваченная сильным жаром.
Ощущение было болезненным.
[Вы прошли Скрытый квест. В награду вы получили 2 золотые монеты магазина.]
: Получить скрытый предмет (повторяемый)
[Вы приобрели скрытую часть. В награду вы получили 4 золотых монеты магазина.]
[Общая награда: 6 золотых монет магазина]
Однако вид окна завершения квеста мгновенно облегчил мою боль.
······6 золотых монет магазина.
Сложив 2 монеты, которые я получил за победу над пауком-мутантом ранее, я заработал 8 монет за полдня.
Такими темпами я скоро смогу приобрести ценную черту.
Более того, я получил [Волшебный картридж].
Любопытно, что я коснулся своего левого бока, того самого места, куда вонзился [Волшебный картридж].
В том же месте в игре это было у Нейке.
«Если бы [Волшебный картридж] имел физическую форму…»
Это просто проникло в меня. Все, что я мог сделать, это принять это.
Нейке, которая всегда была слабаком, пошла бы вперед и сказала: «Инструктор~ Я нашла что-то странное в темнице~ Хорошо ли я справилась? Хе-хе-хе~», и передала бы это.
«Ха-ха».
Я подавил смешок.
Я потратил полдня на артефакт вместе с 8 золотыми монетами из магазина.
Будущее изменилось, и такими темпами это совершенно новая игра.
···Так же, как я наслаждался этим маленьким триумфом.
Я почувствовал взгляд.
Мой улучшенный [Глаз наблюдателя] просканировал темные углы.
«······».
Подозрительная фигура скрывалась за дальней стеной.
Скорее всего, это была Аиша.
Я метнулся к стене.
«······!»
Как я и думал, это действительно была Аиша.
Ее широко раскрытые глаза дрожали от удивления.
«Мне, мне только что… мне сказали разведать».
Аиша отвела взгляд, не в силах встретиться со мной взглядом.
«···Это не имеет большого значения. Ты просто делаешь свою работу».
С этими словами я собрался уходить.
В конце концов, только я знал о существовании [Волшебного картриджа].
Никаких изменений выявлено не было.
«С-спасибо. Но я, гм…».
«Что это такое.»
«Как ты… заставил каменную башню рухнуть?»
«···Как много ты видел».
«Я. Э-э, я видел, э-э…»
«Я не потерплю никакой лжи».
Я встретился взглядом с Аишей.
···Как много она видела?
Надеюсь, не три нажатия влево, три нажатия вправо.
Внутри меня захлестнула волна смущения.
«Я видел… ты исполнял какой-то странный танец перед каменной башней. Ты прыгал вокруг и даже ударил башню кулаком… О, о! Это было действительно впечатляюще».
«…………»
Это было более чем неловко.
Я быстро повысил [Достоинство испорченного дворянина] с помощью [Сферы усиления].
«Но, эм… как ты это сделал? Не похоже, что ты ударил по нему с особой силой…»
Небрежно я облизал губы.
«Я обнаружил это дома из старых документов».
Достаточно правдоподобное оправдание, чтобы пройти мимо этого неловкого момента.
Аиша, вероятно, еще не имела доступа к записям семьи Вальдерк.
У нее не будет доступа к семейным тайнам до третьего года обучения в академии.
Даже если бы сроки были ускорены, это было бы не сейчас.
«……Я понимаю.»
После небольшой паузы Аиша кивнула.
Кажется, она купилась.
Я двинулся быстрее.
— Тогда давай побыстрее вернемся.
«……Да.»
—
Переводы Раи
—
После перерыва мы быстро возобновили поиски маркера.
Вскоре появился странно заметный камень, не вписывающийся в окружающую обстановку.
«Это должно быть где-то здесь, верно?»
«Давайте сдвинем этот странный камень».
Ноктар и Ральф подняли камень.
Под ним лежало множество ветхих монет, сваленных в кучу.
«Это все?»
«Но это слишком очевидно… это вызывает у меня подозрения».
У каждого товарища по команде было свое мнение.
Ноктар посмотрел на меня.
— Тео, это оно?
«Да.»
Все точно так же, как и в оригинальной игре.
Эти потускневшие монеты служили маркерами, которые инструкторы заранее установили для практической оценки.
Они сделали все просто, принимая во внимание уровень навыков первокурсников.
Это можно сравнить с разницей между учебным лагерем и настоящим полем боя.
В реальном подземелье артефакты обнаружить не так легко, как эти маркеры.
Однако, хотя маркеры легко найти, к ним прикреплены неожиданные ловушки.
Трэвис взял одну из монет.
«Но что произойдет, если мы возьмем их всех?»
«Верно. Можем ли мы просто взять их всех? Будем ли мы единственными победителями?»
«Действительно, это кажется странным».
Команда взглянула на меня.
Я яростно покачал головой.
«Профессора и преподаватели не дураки. Если они намеренно оставили такую большую сумму, значит, здесь есть подвох. Давайте возьмем только одну».
Это ловушка.
В оригинальной игре взятие более одной монеты приводило к плохой оценке персонажа.
Каждая монета оснащена магическим устройством, поэтому они сразу узнают об этом.
Мои товарищи по команде кивнули.
«Я понимаю.»
«Все уже кончено? Я скучаю по дневному свету».
Нет, конечно нет.
«Гардиан» все еще ждал.
Итак, мы взяли одну монету и приготовились всплыть…
«…»
Но Хранитель не появился.
В оригинальной игре всегда появлялся голем из плоти.
— Должно быть, причиной тому мутировавший подземный гигантский паук.
На самом деле мутант был даже сильнее Стража.
Так или иначе, похоже, наша команда на первом месте.
«Давайте выйдем на поверхность».
Я пошел вперед по лестнице.
Нам предстоит многое сделать.
Мне пришлось разработать план, как перехитрить «Белеющих».
— Сначала я должен показать доказательства Року.
Несмотря на то, что он лысый эксцентричный холостяк лет под тридцать, живущий один, он был надежным человеком и мог бы ему очень помочь.
—
Переводы Раи
—
Наша команда всплыла.
Возле входа в Волшебное Подземелье стоял Рок, скрестив руки.
«···Вы вышли намного раньше, чем ожидалось. Вы на первом месте».
При словах Рока команда взорвалась аплодисментами.
«Куоооооо!»
«Я знал, что тяжелая работа окупится, хе-хе».
«Ха, я впервые занял первое место с момента регистрации… И все это благодаря вам, ребята!»
«Все так старались!»
«······».
Но я, не выказывая никакого восторга, подошел к Року.
«Были ли какие-либо сигналы бедствия от других команд?»
«…Никто.»
«Я хочу сказать тебе кое-что важное».
Я сузил глаза.
Рок сразу почувствовал, что что-то не так.
«···Давай поменяемся локациями».
Итак, наша команда и Рок переехали в соседнюю хижину.
Скрип ─
Рок толкнул дверь каюты.
«Добро пожаловать, старший профессор».
Увидев Рока, сидящие инструкторы мгновенно встали.
«Все. Пожалуйста, извините нас на минутку».
«»Понял.»»
Инструкторы дружно подчинились, выйдя из кабины.
Рок с достоинством уселся на старый деревянный стул.
— О чем ты хочешь поговорить?
«Во-первых, я хочу, чтобы ты кое-что увидел».
Я сел напротив Рока и посмотрел на Трэвиса.
Быстро сообразив, Трэвис развернул улики – красный маркер – спрятанные в его плаще под столом.
«Хм.»
Несмотря на его беспечный ответ, глаза Рока были настороженными.
Затем он посмотрел на меня, убеждая меня продолжить.
«······».
Я молчал, изучая его.
Рок повернулся к студентам.
«Мне очень жаль, но не могли бы вы все выйти на минутку?»
«······Понял.»
По просьбе Рока все студенты, кроме меня, вышли из каюты.
«Он действительно человек, который понимает».
Убедившись в этом, я начал рассказывать о событиях в Волшебном Подземелье.
—
Переводы Раи
—
Аиша вышла из хижины.
Она подумывала подслушать разговор между Тео и Роком внутри, но быстро отвергла эту идею.
— Любопытство может… задушить меня.
Что, если ее поймают?
Она больше не хотела делать то, о чем могла бы пожалеть.
Но в частной беседе с дотошным старшим профессором Роком…
— Должно быть, он постепенно завоевывает его доверие.
Именно Рок публично объявил о поимке виновника предыдущего инцидента с порабощением монстров.
Направляясь в более тихое место, Аиша погрузилась в глубокие раздумья.
Она не могла понять намерений Тео.
Даже несмотря на то, что он простил их… чтобы он приписал поимку тем шестерым, которые обвинили его безосновательно, просто по подозрению…
Здесь наверняка должен быть какой-то подвох, но она совершенно не могла его догадаться.
[Просто действуй, как обычно. Не нервничай так.]
Она вспомнила его слова, сказанные ранее, прямо перед тем, как сегодня войти в волшебное подземелье.
Был ли за этими словами скрытый смысл?
Она действительно не знала.
«Уф…»
Неосознанно она вздохнула.
«Он на другом уровне…»
***
Я заменил все упоминания о «сокровище» на «артефакт». Думаю, автор просто называет все магические устройства артефактами, независимо от их редкости/способностей, так что…
2/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.
Вскоре!
