Глава 98: Ложь (1)

TL/редактор: Раи

Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.

Иллюстрации: Размещено в дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

Место, которое я попросил Эми исследовать, находилось там, где обитал божественный зверь.

Хотя я сомневался, что кто-то еще знал, что там находится, учитывая, что будущее изменилось, осторожность не помешает.

…Однако мои мысли длились недолго.

Потому что голос Эми почти сразу раздался через хрустальный шар.

─Предоставьте это мне, молодой господин. Я сделаю все возможное.

— Ладно, тебе нужно разобраться…

Большую часть информации, которую я знал, я поделился с Эми.

Конечно, я не упомянул подробности об объекте в этом месте и о том, как его получить.

─Понятно, молодой господин. Я немедленно уйду.

«Хорошо, сделай все возможное, Эми. Если произойдет что-то странное, немедленно прекрати расследование и отступи».

С этими словами я завершил разговор с Эми.

Сегодняшний обед уже расфасован, поэтому его приготовление не займет много времени.

Думаю, мне пора вернуться к своим товарищам по команде.

Переводы Раи

Наша группа только что закончила есть.

Трэвис похлопал себя по животу и сказал:

«Ах, это попало в точку. Это намного лучше, чем поесть вне дома. Хе-хе».

— Верно, верно. Как говорится, ничто не сравнится с домашней едой. Хотя нам хватит только на один прием пищи…

Комментируя это, Моника потерла живот.

«Это невкусно».

Сохраняя внешнее спокойствие, я просто раскритиковал еду как пресную.

Впервые я пропустил еду из студенческой столовой Департамента Героев.

Однако ради поддержания моего физического состояния это неизбежно.

Мне приходится заставлять себя есть.

Я машинально доел.

Но выражение лица Эндрю выглядит не очень хорошо.

— Эндрю, ты плохо себя чувствуешь?

«Нет, это не так».

«У тебя нехороший цвет лица. Может быть это… истощение маны?»

С этими словами я уставился на Эндрю.

Он выглядел несчастным.

Гордости, которую испытывал Эндрю после уничтожения орды зомби с помощью Огненного шара и получения похвалы, теперь нигде не было видно.

«Если это истощение маны, это проблема».

Если у Эндрю закончится мана, нам придется серьезно пересмотреть нашу текущую стратегию.

Андрей посмотрел на меня странным взглядом и нерешительно сказал:

«Дело не в том… Мне просто некомфортно».

При этом он взглянул на свою покрытую грязью униформу и запястья.

— Хм, подожди минутку.

Так что это был просто дискомфорт.

К счастью, у меня есть как раз то, что нужно.

Я порылся в сумке и достал соответствующий предмет.

«Вытрись этим».

Я протянул Эндрю маленькое мокрое полотенце.

Точно так же, как грелки и одеяла, которые я приготовил перед приездом на перевал Фосспатил, это был волшебный предмет.

«Это… полотенце?»

«Как видите, это мокрое полотенце. Оно пропитано магией, поэтому после использования оно снова станет чистым, если в него влить ману. Конечно, чтобы очистить каждую частичку маны, потребуется немало маны, но тебе, Эндрю, должно хватить».

— Э-спасибо, Тео.

Эндрю принял предложенное мной мокрое полотенце.

Затем он украдкой взглянул на других членов команды.

Вероятно, потому, что он чувствовал себя неловко, будучи единственным, кто им пользовался, и хотя полотенце снова становилось чистым после вливания маны… то, что он использовал его первым, все равно заставляло его чувствовать себя немного неловко.

Но все в порядке.

«Вы, ребята, тоже должны взять по одному».

Я достал из сумки такое же мокрое полотенце и протянул его другим членам команды.

…Я приготовил как минимум по пять штук каждого предмета.

Из-за этого мне даже пришлось приобрести отдельную сумку, пропитанную заклинанием снижения веса.

«О, спасибо, Тео! Ты действительно тщательно подготовился. Мне следовало сделать то же самое… В любом случае, я воспользуюсь этим с пользой!»

«Я тоже этим воспользуюсь~ Ты действительно лидер».

«Спасибо.»

Трэвис, Моника и Пил взяли влажные полотенца и вытерли ими лица.

В этот момент Пиль, косившийся на меня, сказал:

«Тео, а ты? У тебя нет маны. И ты уже такой чистый».

«…Я использовал одноразовое влажное полотенце».

Пил, она остра в неожиданном смысле.

Иногда я не понимаю, является ли игра, в которой я оказался, ролевой игрой, ориентированной на мужчин, или шпионским триллером.

Пиль на мгновение взглянул на меня, прежде чем заговорить.

«…Правда? Тебе не обязательно этого делать. Я раньше видела в твоей сумке дополнительные полотенца, так что ты можешь использовать их с этого момента. Я наполню их маной для тебя».

«…Спасибо. Когда придет время, я попрошу вашей помощи».

Я ответил спокойно, кивнув головой.

Пока мы болтали, в разговор вмешалась Моника, которая чистила открытую кожу поверх униформы.

«Эм, я пойду немного приберусь с Пиэлом».

«Вперед, продолжать.»

Как только я закончил говорить, Моника схватила Пиля за запястье, и они оба исчезли вдалеке.

Когда обе девушки ушли, Трэвис повернулся и посмотрел на нас с Эндрю.

«Эм, могу я почиститься здесь?»

«Вперед, продолжать.»

«Хорошо.»

С одобрения и Эндрю, и меня, Трэвис быстро снял форму, обнажив свое мускулистое, хорошо подготовленное тело.

Несмотря на то, что Трэвис является одним из учеников с более низким рейтингом, он все еще является членом Департамента Героев.

Я перевел взгляд на Андрея.

— А ты, Эндрю?

«Я скоро вернусь.»

«Делай, как считаешь нужным».

Такой деликатный парень.

Несмотря на его репутацию вундеркинда, достигшего 5-го круга перед поступлением, похоже, он не удосужился изучить [Чистую] магию.

И старшеклассники, проходящие внешнюю подготовку, и действующие волшебники нашли это заклинание весьма полезным.

Серия была необычным человеком: несмотря на то, что она была первокурсницей, она научилась множеству вещей, в том числе и этому.

В любом случае, [Очистка] — это заклинание поддержки 2-го круга.

Однако, если вы можете использовать несколько репрезентативных заклинаний этого круга, вы будете считаться принадлежащим к этому кругу.

Например, знания только [Огненного шара] и [Барьера] будет достаточно, чтобы быть признанным волшебником 2-го круга.

— спросил меня Эндрю, вставший со своего места.

«Ах, Тео, ты знаешь хорошее место, чтобы помыться? Я бы предпочел избегать мест, которые… слишком открыты».

«….Хм.»

Он, конечно, чувствительный.

Такая хлопот.

«Если ты пройдешь отсюда немного вправо, то найдешь поляну, окруженную камнями. Найти ее тебе будет довольно легко».

— …Тео, ты и там убрался?

«Да.»

Я, конечно, на самом деле там не чистился, а вместо этого использовал магию, но решил солгать ему.

Как я уже заметил, Эндрю так же внимательно относится к своему окружению, как и Аиша.

Какая от них головная боль.

Он мог просто раздеться и привести себя в порядок, как Трэвис, без каких-либо колебаний.

И дело не в том, что у него есть такая черта, как у меня [Достоинство Искажённого Дворянина].

«Спасибо, Тео. Я вернусь тогда».

Эндрю слегка поклонился мне и исчез.

Ожидая возвращения остальных, я завязал разговор с Трэвисом. В середине нашего разговора…

─ Ух, Куаааа!

В воздухе раздался далекий мужской крик.

Я не был уверен, чей это голос.

«Это не Эндрю, или Ноктар, или друзья орки».

Я размышлял над этим, Трэвис подошел ко мне.

— Те, Тео? Разве ты этого не слышал? Это был человеческий крик…

«Я слышал это».

Я кивнул в ответ.

Если Трэвис это услышал, это означало, что и остальные, вероятно, тоже это услышали.

Я быстро пришел к выводу.

«Похоже, что Рок и инструкторы имеют дело с лазутчиками из сериала «Белея».

Среди инструкторов и Рока самым слабым был активный герой более низкого ранга.

Хотя большинство членов лазутчиков из «Белых» также являются активными героями более низкого ранга, их численность значительно превосходит их.

Если не произойдет чего-то неожиданного, они должны избавиться от них довольно легко.

— Я бы хотел, чтобы остальные вернулись побыстрее.

Слышать такой крик и ничего не делать – неестественно.

Нам нужно двигаться.

В конце концов, другие ученики не знают об отношениях сотрудничества между Роком и мной.

«Как только остальная часть нашей команды вернется, давайте направимся туда, откуда раздался крик».

Я сообщил о своем решении явно встревоженному Трэвису.

— О-окей! Тогда подождем!

Трэвис несколько раз кивнул головой в знак согласия.

Примерно через пять минут вернулись Моника, Пиль и Эндрю.

Все трое подтверждают, что тоже слышали крик.

«Давайте направимся в сторону крика».

Возглавив команду, я повел нас к месту происшествия.

Переводы Раи

Они прибыли к источнику крика.

Рядом уже собралось значительное количество студентов.

«Что происходит? Кто-нибудь знает?»

«Я тоже не уверен. Есть кто-нибудь, кто знает?»

«Черт… Мы еще даже вход в подземелье не нашли, а тут уже крики. Это какой-то извращенный тест от профессора?»

«Ах, наши запасы почти закончились. Их хватит только на еще один прием пищи. Мы не можем заходить слишком далеко из-за нехватки времени, это расстраивает…»

«Мне срочно нужна ванна, основательная…»

Уже собравшиеся студенты вели унылые беседы небольшими группами.

За исключением команды Тео, все остальные выглядели неряшливыми и заметно уставшими.

Понаблюдав за студентами, она украдкой взглянула на Тео.

«Я слишком много обдумывал? Правда… я уже не уверен…’

—Переключить новые объявления

3/5 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.

Кликните сюда!