Примечание. Это отредактированный MTL. Читателю рекомендуется действовать по усмотрению. Пожалуйста, не жалуйтесь потом.
Арканиум, волшебный город.
Город, располагавшийся в воздухе, а не на земле, производил впечатление массивной карусели, плывущей по небу.
Карусель, которая ярко мигала пятью разными цветами.
Говорят, что этот волшебный город, парящий в волшебстве, был примерно вдвое меньше Сеула.
Я понял, что нахожусь в другом мире, наблюдая, как город плывет в ночном небе, его ослепительные огни льются во все стороны.
В великом городе Арканиум было пять престижных академий, а также престижная Башня Магов и Рыцарей-Магов. Академия Стелла была известна среди них тем, что в ней были самые могущественные волшебники и самые выдающиеся ученики.
«Ты не спишь еще?»
«Ага.»
«Мы почти у цели, но ты просыпаешься, как привидение».
По сравнению с прошлой ночью, повозкой управлял другой волшебник. Похоже, по пути они поменялись сменами.
Я откинулся на спинку сиденья и вызвал систему в воздухе.
Вчера вечером мне пообещали одну из трех наград.
Пониженный предмет, пониженный навык и небольшое количество очков опыта.
Что мне теперь делать?
У меня было много предметов и навыков. В конечном счете, было бы неплохо попросить о навыках укрепления тела, но, похоже, их все равно можно будет изучить позже отдельно.
Хм
Прежде всего, я выбрал тот предмет, который мне понравился больше всего.
«Можно ли получить мою вспышку с ореолом?»
[В результате поиска оценка предмета слишком высока, поэтому выполняется понижение.]
‘Хорошо. А как насчет гиперпространственного мигания?
[В результате поиска невозможно приобрести этот навык, поскольку он более высокий навык, чем «Моргание». Однако вы можете использовать награду, слегка усилив Блинк.]
«Неужели нам действительно нужно понизить рейтинг? Можем ли мы не сделать это?
[Вашей «повествовательной силы» не хватает, поэтому она не может полностью материализоваться.]
Что это такое?
[Сила повествования называется «силой повествования». Если Пэк Ю Соль развернет историю в неизвестном нам направлении, как вчера, сила повествования возрастет.]
Ага, понятно.
Зачем усложнять ситуацию, если можно просто сказать: «Я не могу дать тебе предмет персонажа, потому что ты новичок?»
— Тогда я решу…
Большая часть моего оборудования была высокого качества, и даже если бы я снизил качество на несколько ступеней, мои возможности все равно были бы ограничены. «Да, это было хорошо».
Конечно, высокая оценка не всегда означает хорошую вещь. Несмотря на мой низкий ранг, существовало множество предметов и навыков, которые могли бы привести к высокой эффективности в моей нынешней ситуации.
«Экстренное уклонение» позволяет вам безоговорочно избежать или заблокировать одну атаку, но у нее длительное время восстановления, тогда как «Сильный мороз» позволяет вам покинуть территорию. Какое-то время «Одушевление» делало человека почти непобедимым из-за повышенной скорости передвижения.
Если вам интересно, почему все это навыки побега, то это потому, что мне не хватает необходимых способностей атаки и защиты. Я хотел жить дольше, потому что у меня были плохие навыки выживания, поэтому я изучал только методы выживания.
Я редко использовал их после того, как стал ветераном, но теперь, когда игра стала реальностью, они могут пригодиться.
Но не сейчас. Есть один момент, который сейчас более важен для развития [эпизода].
«Медные очки». (Т/Н 1)
Слово, особенно знакомое мужчинам –
Когда я служил на действительной военной службе, однажды командир роты обругал меня за то, что кто-то создал на компьютере моей административной команды секретную папку из медных очков.
«Вы сюда поместили порно? Какой пароль? Дай мне, прямо сейчас!»
«Это не я.»
«Это действительно убивает меня! Вы хотите дисциплинарного взыскания?»
«Я правда не знаю…»
Эти отчаянные крики все еще были свежи в моей памяти. Я чувствовал себя обиженным и обиженным, потому что на самом деле я никогда не создавал такую папку.
Однако выяснилось, что папка была создана сотрудником администрации и содержала строго конфиденциальную информацию. Когда факты были раскрыты, я был вынужден уйти.
С тех пор я всегда использую «медные очки», чтобы сохранять информацию или делать заметки, независимо от того, в какую игру я играю.
[…После проверки системы было установлено, что это возможно.]
Как только я увидел сообщение с подтверждением, я крепко сжал кулаки.
‘Хороший. Сделай это.»
[Предмет: Медные очки] Анализ феномена, сводка, поиск информации, телескоп, инфракрасная перспектива, ночная перспектива… и так далее, все функции будут удалены.]
Тук! Круглые очки с черной оправой упали мне на ладонь. Даже если я забочусь о моде, она по-своему приятна, поскольку основана на дизайне, используемом знаменитостями.
После перехода на более раннюю версию были удалены все основные функции, но самая важная функция осталась.
〈Медные очки>
* Оценка: —
*Описание: Помните ли вы, что ели вчера на ужин? Вы сразу забыли номер счета, который только что услышали? Не волнуйся! Эти очки запоминают все, что вы видели, слышали и читали!
* Особые возможности
▶Папка для медных очков
▶ Печать
* Он активируется при поглощении вашего сердца.
Невозможно было вспомнить и прочитать информацию о монстрах, на которых я успешно охотился, или знания, полученные в игре Aether World. Что, если я забуду? Мне нужно вернуться к карте и прочитать ее еще раз.
Откуда взялись материалы, с какими персонажами я взаимодействовал и какой вклад я внес в королевство?
Ничего подобного предоставлено не было.
Итак, игроки разработали системы высшего уровня, подобные этому медному стеклу, для хранения информации.
И есть только одна причина, по которой я купил эти очки сейчас.
Я забыл большую часть игровой информации. «
«Какой предмет я получил в определенном охотничьем угодье или какой тип редкого предмета я получил в определенном подземелье и так далее. Вся эта важная информация была задокументирована.
Более того, это тот, который я использовал во время игры, поэтому информация будет там.
[Просмотр папки «Медные очки».]
[▶Алхимические ингредиенты]
[▶Охотничьи угодья]
[Подземелье]
[Монстр]
[▶Персонаж]
[Магия]
[▶Другое…]
Когда я надел очки, появилось множество информационных папок. К сожалению, история не была записана, а поскольку персонажи меня не интересовали, папка в основном была пуста, но результат все равно был удовлетворительным.
«Для приза этого достаточно».
Теперь все, что мне нужно сделать, это понять, как пользоваться этими очками.
Объем информации, которой я обладаю, огромен.
Я путешествую по миру уже десять лет и собираю только лучшие вещи. Недостаточно сказать, что это целое состояние.
«Даже если я не смогу восстановить все характеристики персонажа, которые я развил за последние десять лет, в ближайшем будущем я смогу достичь половины этого уровня».
Теперь, когда я думаю об этом.
Среди эффектов этих очков была возможность обобщать и записывать информацию персонажа.
Я имею в виду, может быть, я смогу выяснить, кто был тем серым халатом, спящим на соседнем сиденье.
«Мы приехали».
Однако, как только повозка прибыла в Резойку, серый халат быстро свалился.
«Давайте сделаем это быстро…»
Я быстро отделился и направился к доку дирижабля, поблагодарив волшебников за помощь.
— У тебя есть билет?
Я думаю, он просто обиделся, потому что я был сельским жителем.
«Абсолютно.»
«хм……»
Матрос внимательно осмотрел билет. Нет, тогда боюсь, что попытаюсь переправиться в Арканиум, лучший в мире волшебный город.
Нет, тогда боюсь, что попытаюсь переправиться в Арканиум, лучший в мире волшебный город.
С нерешительным выражением лица матрос прошёл мимо меня. Мне ничего не оставалось, как расслабиться, как только я сел на дирижабль.
«Ух ты….»
Даже если бы я летал на самолете, это был бы дирижабль. И слова, и атмосфера были другими.
Дирижабль имел форму почти круизного лайнера, и хотя вы, возможно, думаете о том, как роскошно было бы отправиться в близлежащий Арканиум, имейте в виду, что это дирижабль, направляющийся в Академию Стелла.
Большую часть пассажиров на борту составляли студенты из богатых семей, направлявшиеся в Академию Стелла.
Буууууууу!!
Через некоторое время послышалось биение корабля и дирижабль всплыл.
Прохладный ветерок ласкал мои щеки. Преимущество этого дирижабля заключалось в том, что в нем не было душно, как в самолете, где можно было видеть улицу только через маленькое окошко.
Возможно, поэтому снаружи было гораздо больше студентов, чем я ожидал.
«Посмотри на этого придурка, оглядывающегося вокруг».
«Вы впервые на дирижабле?»
— Вы, должно быть, из деревни.
«Тск, Стелла — одна из самых престижных академий в мире, но я не знаю, почему они позволяют простолюдинам посещать ее. Какое понижение».
«Я не понимаю».
Я мог слышать звуки вокруг себя, потому что у меня был чувствительный слух.
«Ааа, так всегда, куда бы ни пошли дети».
Уровень сплетен подростков всегда был одинаковым, как в этом мире, так и в другом. Я хотел позвать всех в ванную и заставить их мыть волосы в унитазе, но сдержался, потому что не хотел походить на этих подростков.
«Смотрите, они курят».
И я вел себя как взрослый.
«Ага?! «Арканиум» — зона, где курение запрещено для подростков!»
Матрос бросился к студентам, на которых я указал.
«Это… сигарета!»
Наконец, перебирая свои вещи, они обнаружили сигарету. В такой ситуации отношение среднего студента будет фиксированным.
Если вы простолюдин, признайте, что вы им не владеете.
«Отпусти ситуацию! Я наследник барона Денингтона из королевства Адолевита!»
Если вы дворянин, пригрозите, подчеркнув свой дворянский статус.
Однако благородство или что-то еще не имело значения в бегстве Арканиума к Стелле. Они должны были следовать строгим правилам школы с момента прибытия. Матрос открыл рот, чтобы что-то сказать.
Однако в этом не было необходимости.
Снова!
Наследник барона Деннингтона резко закрыл рот. Моряк сделал шаг назад, и студенты разошлись, как чудо Моисея.
Среди штиля появилась девушка.
Ее серебристые волосы обладали элегантностью, а ее глаза, темные, как кровь, казалось, засасывали вас, как только вы их видели, в то время как ее красивая внешность стирала присутствие всех вокруг нее.
Другие жили в мире 480p, а она жила в мире Full HD 1080p60.
По такому ясному и яркому эгоистичному виду было очень легко угадать ее личность.
Хон Биён Адолевит. {T/N: Появилась лучшая девочка. Куудерес лучшие. Ее иллюстрации вы можете увидеть на странице романа}
Принцесса Королевства Адолевит.
Моей первой мыслью, когда я ее увидел, было: «Ух ты, она знаменитость». Но потом я почувствовал к ней сострадание.
В этом контексте Хон Бийён была «злодейкой». Тем самым она была обречена на плохой конец.
Ей суждено было встретить свой конец разными способами после серии нервных сражений с Full Frame.
В некоторых концовках ее жестоко убили, в других над ней издевались вся школа, а в других ее исключили. В некоторых случаях ее унижали до такой степени, что она не могла снова поднять голову, а в других ее заключали в сельскую тюрьму и наказывали на неопределенный срок.
Похоже, они намеренно пытались дать персонажу Хон Биён плохую концовку.
«П-принцесса…»
Наследник семьи Денингтонов затрепетал при виде принцессы своей страны. Однако Хон Би Ён не проявила к нему никакого отношения, что вызвало переполох в салоне.
Она просто посмотрела и прошла презрительными глазами, и ситуация была исчерпана.
На короткое время я сосредоточился на спине Хон Бийён, когда ее волосы развевались. Это было далеко от ее первого появления в игре.
Несмотря на ее злодейский титул, была причина, по которой она пользовалась популярностью среди многих игроков-мужчин.
Это определенно немного пугает.
Она была милой, но боюсь, если я с ней заговорю, мне сделают выговор. Я вошел в каюту, увидев уходящую Хон Би Ён.
Было время обеда, и в домике были киоски или мини-маркеты, поэтому многие студенты перекусывали.
«Цена чрезвычайно высока».
За эту цену я мог бы полноценно поесть и выпить кофе. Когда я услышал шепот студентов рядом со мной, я рухнул на стул и тупо уставился в окно, думая, что было бы лучше просто умереть с голоду сейчас и поесть позже, когда я прибуду в Арканиум.
«Эй, а это там не Эйзель?»
«Хм? Я понимаю. Эйзель, старшая дочь предателя, Великого Герцога Морфа…»
«Шшш. «Не поднимайте эту тему; что, если она подслушает?»
«Это верно.»
Эйзель? Знакомое имя. Посмотрев в том направлении, куда смотрели студенты, я заметил студента, сидящего в углу и читающего книгу.
У нее, как и у Хон Би Ён, были небесно-голубые волосы и красивая благородная внешность, словно благословленная Богом. В таком виде девочка, которая не позволяла публике приближаться к ней, казалась мне определенно знакомой, но я не мог вспомнить почему.
Я поспешно достал очки и проверил информацию.
[Эйзель Морф]
Соленая госпожа
Мастер Сункола
Ест пиццу и пьет маринованный бульон.
Старшая дочь великого герцога Морфа.
Отец умер, семья в руинах
Умирает позже.
‘Какого черта. Была ли она той соленой любовницей?
Она напомнила мне серый халат, который я снял сегодня утром. — Я не был уверен, но серая мантия и Эйзель, должно быть, были одним и тем же человеком. Кстати, я ограничил его только самыми важными пунктами.
Информация, содержащаяся в этих очках, представляла собой обобщение информации, собранной членами сообщества своим уникальным способом.
Я, конечно, особо не записывал, потому что другие игровые персонажи меня поначалу особо не интересовали, но девушка по имени Эйзель меня еще больше смутила.
Больше всего меня беспокоила часть «умер позже». Члены сообщества редко используют слово «смерть» для описания персонажа.
Поскольку это была игра-симулятор, существует множество маршрутов и возможностей, поэтому, если ее удастся спасти хотя бы один раз, слово «смерть» не появится.
Однако, несмотря на многочисленные усилия бесчисленных игроков на протяжении десяти лет, эта девушка Эйзель оказалась персонажем, которого «нельзя спасти».
Другими словами, где бы и как она не умерла, смерть девушки не остановить.
«Ее отец, скорее всего, был убит Черными Демонами».
Черные Демоны, те, кто имеет дело с магическими силами, приняли потусторонний мир и стали монстрами.
Способность свободно трансформировать свое тело и использовать магию была не только мощной, но и изображалась в истории как мировое зло и истинные враги игроков.
Черные Демоны продолжали вторгаться в этот волшебный мир в «задний мир», например, открывая «врата личности» или освобождая древнее «подземелье». Звездная Академия отвечала за подготовку воинов-магов для борьбы с ним.
И она была «оригинальной женщиной-протагонистом» в мире, способной сражаться с такими темными демонами.
Однако, если честно.
Я не хотел умирать, чтобы быть связанным с главным героем, а также с второстепенными персонажами.
Героиня обладала особой способностью очищать Черных Демонов, но она также хорошо ладила с человеческими отношениями, что делало окружающих более опасными.
Не имеет значения, что делают главные герои.
Потому что я хотел добраться до «Истинной концовки».
«Есть барабаны, бильярд и даже боулинг».
– – – Конец главы – – –
Примечания переводчика:
Я постарался лучше структурировать предложения. Возможно, вы тоже заметили разницу.
В Корее многие люди используют Alzip — универсальное программное обеспечение-архиватор. Когда AlZip установлен в нашей системе Windows, когда мы пытаемся создать папку, новое имя папки случайным образом устанавливается как один из видов птиц. 직박구리 — один из них.
Итак, когда я услышал «직박구리», мне показалось, что это указывает на случайную папку. Кроме того, как интернет-мем «직박구리» интерпретируется как папка, содержащая порнографию или AV-файлы. {Спасибо «Цубасе» за это объяснение в комментариях}
И да, Хон Бён, FTW
