Глава 56-1: Тренировка Врат Персоны (3)

Отправив Хон Би Ён, Хон Си Хва пришла искать мага Милкенена, который был ее первоначальной целью. Речь шла о «семинаре Аслана», на котором могли присутствовать только лучшие и наиболее перспективные кандидаты.

«Хм….»

Однако она пришла раньше, чем ожидалось, а Милкенен еще не приехал. Она сидела в приемной, тихо попивая чай, но это было довольно скучно.

«Это было слишком много?»

Хон Би Ён наверняка обиделась бы, если бы она упомянула о своей старшей сестре.

«Нет, так должно быть».

Потому что она подавила свои эмоции.

Упоминание о старшей сестре… Для нее это тоже было болезненно, но она ничего не могла с собой поделать.

Ради великой цели ей пришлось вести себя хладнокровно перед Хон Би Ён.

«Принцесса».

— Да, в чем дело?

Тихо щелкнув пальцами, Хон Ши Хва с широкой улыбкой повернула голову, когда ее позвал волшебный рыцарь.

«Я получил файл от представителя Stella, и в нем кратко описывается прошлое студента по имени Пэк Ю Соль».

«О~ правда? Интересно, там написано прошлое, которое невозможно было откопать, как бы я ни старался».

«Я тоже не уверен. Однако, когда я спросил профессоров, которые это читали, они, похоже, колебались и избегали дать четкий ответ».

«Это так~?»

В этом случае, независимо от того, насколько она правдива, там может быть написана интересная история.

«Отлично. Давайте сразу посмотрим».

Рвать!

Хун Ши Хва слегка разорвал конверт и вынул его содержимое. Увидев название, она хитро рассмеялась.

[Название: Дорогая мама]

«Ахаха, значит, ребенок все еще ребенок, да?»

Более того, начиная с фразы «Я скучаю по маме» из первого предложения, почему-то естественно послышался смех.

«Какой милый малыш…»

С этой мыслью Хон Си Хва медленно прочел письмо.

И чем больше она читала, тем больше смягчалось выражение ее лица.

«Хм….»

Там история, предположительно связанная с прошлым Пэк Ю Соль, была написана как стихотворение.

Это была история о детстве Пэк Ю Соль, когда из-за бедности было трудно даже пойти куда-нибудь поесть.

«….. Бедность.»

Большинство сотрудников и студентов Стеллы были либо дворянами, либо богатыми.

Бедность?

Если бы кто-то оказался рядом с такой вещью, он бы вообще не смог приблизиться к Стелле.

То же самое произошло и с Хон Си Хва. Бедность была для нее просто отдаленной историей, и ей нужно было лишь выжить.

Не нужно было обращать на это внимание.

Ведь между ними и ней было огромное расстояние. Поскольку не было никаких отношений, не было необходимости заботиться…

Однако в произведениях Пэк Ю Соль ярко описана боль бедности.

Каждый день, уставший от поедания вареного рамэна, наивный Пэк Ю Соль умолял мать съесть что-нибудь вкусненькое.

Не имея возможности позволить себе нормально питаться, его матери пришлось обратиться в их резервный фонд.

Но по какой-то причине его мать заказала только тарелку чачжанмёна.

И еще по одной причине его мать не ела чачжанмён.

«Мама, ты сказала, что тебе не нравится чачжанмён, да?»

В одно мгновение что-то вспыхнуло в сердце Хон Ши Хва.

Наивный сын не понял.

Он не понимал чувств своей матери, когда она не могла позволить себе ничего, кроме дешевой тарелки чачжанмёна, потому что у них не было денег.

Он понял это только после того, как вырос.

Его мать на самом деле не любила Ччачжанмёна.

«Это… это прошлое…»

Она никогда этого не представляла. Она просто думала, что он просто немного странный простолюдин.

Она никогда глубоко не задумывалась о бедности, ни разу.

Как жили обедневшие простолюдины, она не знала.

Но Пэк Ю Соль жил именно так.

Борясь с бедностью, когда он не мог позволить себе даже ни одной тарелки чачжанмёна, он выстоял и поступил в Академию Стелла как «рыцарь», неся при этом свою веру.

Живя так, полный сожалений, он, в конце концов, все же смог улыбнуться.

Возможно, это произошло потому, что его приняли в Академию Стелла.

… И вдруг Хон Ши Хва вспомнила информацию, которую она расследовала о прошлом Пэк Ю Соля.

«За день до того, как он поступил в академию, родной город Пэк Ю Соля был разрушен темными магами».

«Ноль выживших».

«Вся его семья, соседи, жители и друзья превратились в росу и исчезли».

«Что это…»

По мере того как Хон Ши Хва читала дальше, выражение ее лица искажалось.

Она даже не заметила, как странно изменилось ее собственное лицо. Тем не менее, она попыталась дочитать письмо Пэк Ю Соль.

Но она не могла.

Когда она прочитала предложение, в котором говорилось, что его мать погрузилась в глубокий сон и больше никогда не просыпалась, ее зрение затуманилось.

«Ой, подожди… Почему это происходит?»

Она была смущена такими эмоциями, поднимавшимися внутри нее, поскольку это был ее первый раз.

Милкенен, опоздавший в приемную, открыл дверь и резко вошел.

— Ой, извини за опоздание, принцесса. Была встреча… А?

Милкенен встретился взглядом с принцессой Хон Си-хва и на мгновение усомнился, та ли она принцесса, которую он знал.

Она, конечно, была похожа на Хон Ши Хва… Но разве ее глаза не были влажными от слез?

«Прин-принцесса…?»

Только тогда Хун Си-хва с опозданием осознала свое состояние и вытерла слезы. Однако она уже раскрыла свои «эмоции» Милкенену.

«О, нет…»

Эту эмоцию она скрывала всю свою жизнь.

Она была застигнута врасплох самым невероятным образом.

Но слезы не прекращались.

Потому что последнее предложение все время звучало в ее голове, и она не могла объяснить его.

«Пожалуйста, вернитесь сегодня».

Поскольку это была приемная Милкенена, Хон Си Хва должна была уйти. Однако Милкенен кивнул, показывая понимание.

«Пожалуйста, сделай так.»

Когда Милкенен тихо вышла из комнаты, Хун Си-хва прислонилась к дивану, принимая носовой платок, поданный ее рыцарем.

«Эх… Такое ощущение, что я сошел с ума. Ты так не думаешь?»

Все еще всхлипывая от насморка, Хон Ши Хва посмотрела на своего рыцаря, который просто склонил голову.

С удрученной улыбкой Хон Си Хва посмотрела в окно. Она не могла забыть текст, который только что прочитала. Возможно, она никогда не сможет забыть этого до конца своей жизни.

В этом мире была одна невероятная тайна, которую он открыл за свои 29 лет жизни.

«Чачжанмён вкуснее всего, если его заказать в ресторане чамппонг».

Это ни в коем случае не была шутка.

Это факт, подтвержденный 27 миллионами маньяков чачжанмён. Причина, по которой он упомянул об этом, заключалась в том, что применимо и обратное.

«Чджампонг вкуснее всего, если его заказать в ресторане чачжанмён».

По этой причине он всегда искал специализированные рестораны чачжанмёна, чтобы заказать чамппон. По правде говоря, он не особенно любил чачжанмён и вообще любил острую пищу, поэтому чамппон был блюдом, которое он часто искал.

{TN: — Чачжанмён — популярное корейско-китайское блюдо из лапши, в состав которого входит густой соус из черной фасоли (чачжан), который подается поверх лапши. А чамппонг — популярный корейский острый суп с лапшой и морепродуктами. Обычно его готовят на основе острого красного бульона, приправленного гочугару (хлопьями корейского красного перца) и различными морепродуктами, такими как креветки, моллюски, мидии, кальмары и овощи, такие как лук, морковь и капуста.}

Из-за утечки маны базальный уровень метаболизма Пэк Ю Соль был довольно высоким, поэтому после заказа трех тарелок джампонга ему пришлось заказать тансуюк (кисло-сладкую свинину), чтобы почувствовать себя по-настоящему сытым.

{TN- Тансуюк, также известный как кисло-сладкая свинина, — популярное корейско-китайское блюдо. Он состоит из обжаренной во фритюре свинины, покрытой хрустящим тестом и поданной с острым кисло-сладким соусом.}

Первоначально он хотел заказать еще один, но воздержался от этого, поскольку собралось более пяти человек, и он боялся, что о нем сообщат.

«Хлепай! Включите голосовой вывод».

[Активация голосового вывода. Что бы вы хотели, чтобы я прочитал?]

Sentient Spec потеряли множество функций, но все еще обладали весьма разнообразными возможностями. Среди них наиболее часто используемой функцией было автоматическое сохранение прочитанного текста.

Однако не вся информация записывалась в Sentient Specs, поэтому время от времени он все же ходил в библиотеку читать книги.

Ну, он сделал вид, что читает.

«Прочитай мне начало Кукутльской войны и возникновение Врат Персоны».

[Начало Кукутльской войны. Глава 1…]

Ему не пришлось читать книгу собственными глазами. Sentient Spec обладал превосходной функцией чтения книг вслух.

Благодаря этому он мог эффективно использовать свое время, слушая книги во время еды или занимаясь физическими упражнениями.

[Позже люди назвали Кукутля «пустым и бессмысленным».]

Название прижилось.

Эта книга по истории началась с мысли, что этот мир стал его реальностью. Было неплохо иметь это в виду и начать читать.

Когда Пэк Ю Соль играл в игру, он пропускал все истории, но начал читать книгу по истории, так как не было бы ничего плохого в том, чтобы узнать пару слов о мире, который стал реальностью.

Но это тоже было неплохо.

Нет, честно говоря, это было действительно интересно.

Когда вы слышите о мировой истории, разве вам обычно не кажется что-то скучное?

Например, кто и что делал во времена X династии или что делал Наполеон.

Но история этого мира была пропитана элементом «фэнтези», и каждая часть была наполнена поистине интригующими элементами.